Žodžio „yakhont“reikšmė leidžia jį interpretuoti įvairiai. Iš pradžių jahontas yra brangus akmuo. Raudona spalva yra rubinas, mėlyna - safyras. Rusijoje jie tikėjo, kad jis turi gydomųjų galių. Jei kalbame apie vartojimą žmonių atžvilgiu, tai žodžio pagalba jie pabrėžė asmens svarbą ir vertę.
Mėgstamiausių dalykų išraiška
Ką reiškia „yakhont“kaip būdvardį? Šiuolaikinėje mokslinėje terminijoje šio žodžio nėra. Nuo XIX amžiaus jis daugiausia naudojamas šnekamojoje kalboje ir meno kūriniuose. Tai nustatytas posakis, naudojamas kalbant apie mylimą žmogų.
Populiarus posakis tarp čigonų ir būrėjų. Kreipdamosi į pasiūlymą numatyti ateitį, moterys pabrėžia jų svarbą spėliojančiam. „Vertingo“žmogaus prašoma paauksuoti rašiklį mainais į ateities spėjimą.
Poliseminiai žodžiai
Senose knygose galite rasti žodžio „yakhont“, vartojamo kalbant ne apie tikrą akmenį, o su kruopščiai saugomą brangakmenį, susižavėjimo objektą, reikšmę. Praėjusio šimtmečio autoriai vartojo posakį „deginti jachtomis“.
Atrodo, kad tam tikromis aplinkybėmis žmogaus akys švyti ryškia rubino spalva. Nacionalinėse tradicijose būdingi bruožai kiekvienam akmeniui, kurio spalvoje pastebimi raudoni tonai. Aukštieji kunigai papuošė krūtinę akmenimis. Vėliau mokslininkai nustatė, kad tai turmalinas.
Buvo tikima, kad akmens savininkas išsiskiria žvalia energija, sveikata. Visos savybės – geros ir blogos – padvigubėja. Geras žmogus tampa dar malonesnis, o blogas – dar blogesnis. Žmonės tikėjo, kad akmuo turi gydomųjų savybių. Gydo akių, skrandžio, sąnarių ligas. Tai reiškia, kad jachtos žmogus skiriasi nuo kitų ryškiomis savybėmis.
Naudojimo literatūroje pavyzdžiai
Sinonimai yra tokie žodžiai: mielas, brangusis, brangiausias. Romanuose ir pasakose į mylimą žmogų kreipiamasi žodžiais „mano jachta“. Tiesiogine ir perkeltine prasme šią išraišką savo darbuose vartojo A. S. Puškinas, I. A. Krylovas, S. A. Yesenin.
Štai keli paprasti pavyzdžiai:
- "Jis ilgai tylėjo, žiūrėdamas į sniego b altas bažnyčios sienas ir pirštu japonišką rožinį."
- "Taip, tu pats turėtum ką nors anksčiau, jachta."
- "Ką tu, jachta, eini pro šalį?"
Šis žodis vartojamas žaidžiant įvairias situacijas, teatro pastatymuose. Dažnai tai gali būti išgirsta kaip pokštas tarp įsimylėjusių žmonių.
