Žmogaus kalbos aparatas yra labai ribota sistema, todėl skirtingos tautos tuos pačius garsus interpretuoja savaip. Dėl šios priežasties dažnai kyla situacijų, kai sąvokos iš skirtingų kalbų girdimos vienodai, tačiau jos reiškia visiškai skirtingus dalykus. Priklausomai nuo konteksto, yra skirtingi atsakymai į klausimą, kas yra „pis“, todėl atidžiai perskaitykite ir klausykite teksto.
Nestandartinės apibrėžtys
Galbūt kalbame apie intelektinės nuosavybės teisių santrumpą. Jis randamas teisės, inžinerijos, politikos moksluose ir daugybėje kitų disciplinų. Visų išvardyti neįmanoma, bet kiekvienos srities ekspertai iš karto įvardins priimtinus nuorašus:
- intelektinės nuosavybės teisė;
- postuluojamas pradinis įvykis;
- asmens informacijos sistema ir kt.
Taip pat yra spalvingas įsiterpimas, kuris padeda mažiems vaikams palengvinti šlapimo pūslę. Yra galimybėsu minkštu ženklu gale – „pis“. Tačiau daugeliu atvejų visos aukščiau išvardintos parinktys netinka. Kas tada?
Ramybė, meilė, hipiai
Jauni žmonės dažnai vartoja žodį „pis“. Taikos prasme kaip karo veiksmų, ginkluotų konfliktų nebuvimą. Šis sveikinimas kilęs iš angliško žodžio „peace“ir įgijo populiarumą tarp hipių po protestų prieš karą. Bendraujant jis skirstomas į tris reikšmes:
- "Ramybė!" – kaip visuotinį norą.
- "Sėkmės!" – užuot atsisveikinę.
- "Sveiki!" – susitikus.
Artimiausias buitinis analogas yra frazė „Ramybė jūsų namams!“, kuri buvo viena pirmųjų ištarta, naudojama atsisveikinant, taip pat įtraukta į iškilmingus linkėjimus. Tiesa, tradicinė frazė atrodo sunki ir jau seniai išėjusi iš kasdienės leksikos.
Dažnai skolintą versiją lydi pakelto smiliaus ir viduriniojo piršto simbolis, sudarantis V raidę. „Ramiojo vandenyno“buvo sukurta kaip branduolinio nusiginklavimo judėjimo dalis. Pagal kitą versiją, originalus pirštas simbolizuoja pergalę arba „pergalę“Antrajame pasauliniame kare, o Churchillio pastangomis jis buvo išparduotas. Jį perėmė ir „gėlių vaikų“judėjimas – hipiai, o dabar reiškia žmogaus ramybės ir meilės troškimą.
Nepaprastassveikinimai
Žodis yra neformalus. Vyresniajai kartai geriau iš anksto paaiškinti, kas yra „pis“, antraip močiutės prisimins įsiterpimą ir nukreips link tualeto. Jūs neturėtumėte to naudoti oficialioje komunikacijoje, tik jei norite parodyti savo atvirumą ir vedate dialogą su jaunais klausytojais.
