Rusų kalbos rašybos principai laikomi labai sudėtingais, tačiau lyginant su kitomis Europos kalbomis, kuriose yra daug tradicinės, sąlyginės rašybos, visos rusų kalbos rašyba yra gana logiška, tereikia suprasti, kuo ji pagrįsta.
Šiame straipsnyje aprašomas morfologinis rusų kalbos rašybos principas, kurio pavyzdžiai yra dauguma mūsų kalbos žodžių.
Kas yra morfologija
Suprasti, kas yra rusų rašybos morfologinis principas, kurio pavyzdžiai pateikti jau pirmoje pradinės mokyklos klasėje, neįmanoma be morfologijos sampratos kaip tokios. Kas yra morfologija? Kokiose žinių srityse apie tai įprasta kalbėti?
Morfologijos sąvokos taikymas yra daug platesnis nei kalbinis laukas, tai yra kalbos mokymosi sritis. Lengviausias būdas paaiškinti, kas tai yra, biologijos pavyzdžiu, iš kur kilo šis terminas. Morfologija tiria struktūrąorganizmą, jo sudedamąsias dalis ir kiekvienos dalies vaidmenį viso organizmo gyvenime. Pavyzdžiui, žmogaus vidinė morfologija yra anatomija.
Taigi, morfologija kalbine to žodžio prasme tiria žodžio anatomiją, struktūrą, tai yra, iš kokių dalių jis susideda, kodėl šias dalis galima atskirti ir kodėl jos egzistuoja. Žmogaus „sudedamosios dalys“yra širdis, kepenys, plaučiai; gėlė - žiedlapiai, piestelė, kuokeliai; ir žodžiai – priešdėlis, šaknis, priesaga ir galūnė. Tai yra žodžio „organai“, kurie tarpusavyje sudėtingai sąveikauja ir atlieka savo funkcijas. Mokyklos tema „Morfemika ir žodžių daryba“skirta būtent šioms žodžio sudedamosioms dalims, jų derinimo dėsniams tyrinėti.
Preliminariai atsakydami į klausimą apie pagrindinį mūsų rašybos principą, galime pasakyti, kad sudedamąsias žodžio dalis (morfemas) užrašome kaip rašto elementus, tai yra morfologinis rusų rašybos principas. Pavyzdžiai (pradedant, patys paprasčiausi): žodyje „kamuoliai“rašome aš, užsirašydami perkeliame šaknį „kamuolys“be pakeitimų, kaip girdime žodyje „ball“.
Ar yra kitų rašybos principų?
Norint suprasti, kokia yra rusų ortografijos morfologinio principo esmė, reikia atsižvelgti į jį kitų principų fone.
Paaiškinkime, kas yra rašyba ar rašyba. Tai taisyklės, reglamentuojančios rašymą tam tikra kalba. Tai toli gražu ne visada yra pagrindinis principasšių taisyklių pagrindas – morfologinis. Be to, pirmiausia reikia kalbėti apie fonetinius ir tradicinius principus.
Garsų įrašymas
Pavyzdžiui, galite užrašyti žodį taip, kaip jis girdimas, tai yra, užrašyti garsus. Šiuo atveju žodį „ąžuolas“rašytume taip: „dup“. Toks žodžių rašymo principas (kai niekas nesvarbu, išskyrus žodžio skambesį ir šio garso perdavimą) vadinamas fonetiniu. Po jos seka ką tik rašyti išmokę vaikai: užrašo, ką girdi ir sako. Tokiu atveju gali būti pažeistas bet kurio priešdėlio, šaknies, priesagos ar galūnės vienodumas.
Fonetinis principas rusų kalba
Fonetinės rašybos pavyzdžių nėra tiek daug. Tai pirmiausia turi įtakos priešdėlio rašymo taisyklėms (be- (bes-)). Tais atvejais, kai girdime garsą C jo gale (prieš bebalsius priebalsius), užrašome būtent šį garsą (nerūpestingas, bekompromisis, be skrupulų), o tais atvejais, kai girdime Z (prieš įgarsintus priebalsius ir sonorantus), rašome. tai žemyn (atsižadėjęs, nerūpestingas, palaidūnas).
Tradicinis principas
Kitas svarbus principas yra tradicinis, dar vadinamas istoriniu. Tai slypi tame, kad tam tikrą žodžio rašybą galima paaiškinti tik tradicija arba įpročiu. Kažkada žodis buvo tariamas, todėl parašytas tam tikru būdu. Laikas bėgo, keitėsi kalba, keitėsi jos skambesys, bet pagal tradiciją žodis ir toliau taip rašomas. Pavyzdžiui, rusų kalba tai yra gerai žinomų „zhi“ir „shi“rašyba. Kažkada rusiškaiKalboje šie deriniai buvo tariami „švelniai“, tada šio tarimo nebeliko, tačiau rašymo tradicija buvo išsaugota. Kitas tradicinės rašybos pavyzdys yra žodžio asociacijos su „bandomaisiais“žodžiais praradimas. Tai bus aptarta toliau.
Tradicinio žodžių rašymo būdo trūkumai
Tokių praeities „įrodymų“rusų kalboje yra gana daug, bet jei palyginsime, pavyzdžiui, su anglų kalba, tai neatrodys pagrindinis. Anglų kalba dauguma rašybos žodžių paaiškinami būtent pagal tradiciją, nes itin ilgą laiką joje nebuvo vykdomos jokios reformos. Būtent todėl angliškai kalbantys mokiniai priversti ne tik suprasti žodžių rašymo taisykles, bet ir pačias rašybą įsiminti. Pavyzdžiui, tik tradicija gali paaiškinti, kodėl žodyje „aukštas“tik pirmosios dvi raidės yra „įgarsintos“, o kitos dvi rašomos tiesiog „iš įpročio“, o tai reiškia nulį žodyje esančių garsų.
Platus tradicinio principo platinimas rusų kalba
Kaip minėta, rusų kalbos rašyba vadovaujasi ne tik morfologiniu principu, bet ir fonetiniu bei tradiciniu, nuo kurių visiškai išsisukti gana sunku. Dažniausiai su tradiciniu ar istoriniu rusų rašybos principu susiduriame užrašydami vadinamuosius žodyno žodžius. Tai žodžiai, kuriuos galima paaiškinti tik istoriškai. Pavyzdžiui, kodėl „rašalas“rašome su E? Ar "apatiniai" per E? Faktas yra tas, kad istoriškai šie žodžiai yra siejami su spalvų pavadinimais - juoda ir b alta, nes iš pradžių rašalas buvo tik juodas, o linastik b alta. Tada nutrūko šių žodžių ryšys su tais, iš kurių jie susidarė, bet mes ir toliau juos taip rašome. Yra ir tokių žodžių, kurių kilmės šiuolaikinių žodžių pagalba paaiškinti nepavyksta, tačiau jų rašyba griežtai reglamentuota. Pavyzdžiui: karvė, šuo. Tas pats pasakytina ir apie svetimžodžius: jų rašybą reguliuoja kitos kalbos žodžiai. Šiuos ir panašius žodžius tiesiog reikia išmokti.
Kitas pavyzdys yra qi/ci rašymas. Tik susitarimas gali paaiškinti, kodėl žodžių šaknyse po C rašomas IR (išskyrus kai kurias pavardes, pavyzdžiui, Antsyferov, ir žodžius tsyts, viščiukai, vištiena, čigonai), o galūnėse - Y. Juk skiemenys abiem atvejais tariami lygiai taip pat ir nėra tikrinami.
Rašant žodžius tradicine rašyba nėra jokios akivaizdžios logikos ir, matote, juos išmokti daug sunkiau nei „patikrintus“žodžius. Juk visada lengviau atsiminti tai, kas turi aiškų paaiškinimą.
Kodėl morfologinis principas?
Morfologinio principo vaidmuo rašyboje vargu ar gali būti pervertintas, nes jis reguliuoja rašymo dėsnius, daro jį nuspėjamu, nebereikia įsiminti begalinio skaičiaus žodžių tradiciniame rašte ir „atspėti“rašybą fonetinėje. rašymas. Iš tiesų, galiausiai teisingas žodžių užrašymas nėra paprasta kalbininkų užgaida. Būtent tai suteikia lengvą teksto supratimą, galimybę perskaityti bet kokį žodį „iš lapo“. Vaikų rašyba „savaitgalio myzmother hadili nyolka“apsunkina teksto skaitymą,lėtas. Jei įsivaizduosime, kad kiekvieną kartą žodžiai bus rašomi vis kitaip, tai skaitytojas pirmiausia nukentės nuo jo skaitymo greičio ir suvokimo kokybės, nes visos pastangos bus nukreiptos į žodžių „iššifravimą“.
Galbūt skirta kalbai, kuri yra mažiau turtinga žodžių formų (ty mažiau turtinga morfemų) ir turi mažiau žodžių darybos galimybių (žodžių daryba rusų kalba yra labai lengva ir nemokama, atsižvelgiant į įvairius modelius ir naudojant įvairius metodus), šis principas tiktų, bet ne rusams. Jei prie to pridėsime turtingą kultūrinį diskursą, tai yra minčių, kurioms mūsų kalba skirta išreikšti, sudėtingumą ir subtilumą, primityvus fonetinis užrašas yra visiškai nepriimtinas.
Rusų kalbos morfologinio principo esmė. Pavyzdžiai
Taigi, įvertinę morfologinio principo egzistavimo pagrindą ir išsiaiškinę, kas yra morfologija, grįžkime prie jos esmės. Ji labai paprasta. Rašydami žodį įrašo elementais pasirenkame ne garsus ar žodžius, o žodžių dalis, jį sudarančius elementus (priešdėlius, šaknis, galūnes, postfiksus ir linksnius). Tai yra, rašydami žodį statome jį tarsi iš kubelių ne iš kalbos garsų, o iš sudėtingesnių, prasmingesnių darinių – morfemų. Ir „perkelk“, užrašykite kiekvieną žodžio dalį nepakitusia forma. Žodyje „gimnastika“po N rašome A, kaip ir žodyje „gimnastas“, nes užrašome visą morfemą – šaknį „gimnastas“. Žodyje „debesys“rašome pirmąją raidę O, kaip ir formoje „debesis“,kadangi mes „perkeliame“visą morfemą – šaknį „debesis“. Jo negalima naikinti, modifikuoti, nes morfologinis principas sako: užrašykite visą morfemą, nepaisant to, kaip ji girdima ir tariama. Žodyje „debesis“savo ruožtu rašome galūnę O galūnėje, kaip ir žodyje „langas“(tai yra niekinio daiktavardžio galūnė vardininko vienaskaitoje).
Morfologinio principo laikymosi rusų raštuose problema
Rusų kalboje rašymo pagal morfologinį principą problema yra ta, kad mes nuolat patenkame į savo tarimo pinkles. Viskas būtų paprasta, jei visos morfemos visada skambėtų vienodai. Tačiau kalboje viskas vyksta visiškai kitaip, todėl vaikai, vadovaudamiesi fonetiniu principu, daro tiek daug klaidų.
Faktas tas, kad garsai rusų kalboje tariami skirtingai, priklausomai nuo jų padėties žodyje.
Ieškoma morfemų modelio
Pavyzdžiui, mes niekada netariame garsinio priebalsio žodžių gale – jis visada priblokštas. Tai yra rusų kalbos artikuliacijos įstatymas. Sunku įsivaizduoti, bet taip yra ne visomis kalbomis. Kita vertus, anglai visada nustemba, kai rusai bando pritaikyti šį dėsnį ir ištaria bebalsį priebalsį, tarkime, angliško žodžio „šuo“gale. „Priblokšta“forma – „doc“– žodžio jiems visiškai neatpažįsta.
Norėdami sužinoti, kurios raidės jums reikiarašyti žodžio „garlaivis“pabaigoje, turime ištarti morfemą „hod“, kad nepadėtume jos į silpną absoliučios žodžio galo vietą: „vaikščioti“. Iš šio morfemos naudojimo pavyzdžio matyti, kad jos standartas baigiasi D.
Kitas pavyzdys yra balsių garsai. Be streso mes juos tariame „neryškiai“, jie aiškiai skamba tik esant stresui. Rinkdamiesi raidę vadovaujamės ir morfologiniu rusų rašybos principu. Pavyzdžiai: norėdami parašyti žodį „vaikščioti“, turime „patikrinti“nekirčiuotą balsę – „praėjimas“. Šiame žodyje balsių garsas yra aiškus, standartinis, o tai reiškia, kad mes jį užrašome „silpnoje“pozicijoje - be streso. Visa tai yra rašyba, kuri paklūsta morfologiniam rusų rašybos principui.
Atkuriame ir kitus morfemų standartus, ir ne tik šakninius, bet ir kitus (pavyzdžiui, priešdėlį „NA“visada rašome taip ir nieko kito). Ir tai yra atskaitos morfema, pagal morfologinį rusų rašybos principą, kai rašome žodį kaip elementą.
Taigi, morfologinis rusų rašybos principas suponuoja žinias apie žodžio sandarą, jo darymą, kalbos dalį, gramatines ypatybes (kitaip bus neįmanoma atkurti priesagų ir galūnių standartų). Norint laisvai ir kompetentingai rašyti rusų kalba, būtina turėti turtingą žodyną – tada morfemų „standartų“paieška vyks greitai ir automatiškai. Daug skaitantys žmonės rašo taisyklingai, nes laisvai orientuojantis kalboje tai lengva padarytiatpažinti ryšius tarp žodžių ir jų formų. Skaitant formuojasi rusų rašybos morfologinio principo supratimas.