Kaip ištarti: cooking ar cookingAria? Kokia raidė turėtų būti pabrėžta, kad nebūtų laikoma neišmanančia?
Apie 2009 m. kalbos reformą
2009 metais švietimo ministro A. A. Fursenkos iniciatyva įvyko rusų kalbos reforma, kuri apėmė ne tik daugybę diskusijų teisingo ar neteisingo tam tikrų žodžių tarimo tema, bet ir cinišką. pokštai apie „jogus“ir „šauklius“, bet ir reikšmingi rusų kalbos kodifikacijos pokyčiai. Išplėtė ribos, kas buvo priimta kaip norma, o kartu su jomis ir supratimas, kas priimtina, o kas ne. Neraštingi žmonės pradėjo remtis naujomis rusų kalbos taisyklėmis. Tačiau reforma palietė ne visas kalbos bylas. Kai kurie žodžiai liko nepaliesti, tad ginčytis su Fursenkos taisyklėmis dėl tokių ortopedinių klaidų jau nebeįmanoma. O žodyje „maisto gaminimas“stresas turi visą istoriją.
Teisingas kirčiavimas žodyje „maisto gaminimas“
Atrodytų, kad šiuo klausimu gali kilti ginčų, jei taisyklingą tarimą būtų galima paprastai ir logiškai patikrinti pasirinkus bandomąjį žodį. Šiuo atveju tai yra „maisto gaminimo – kulinarijos“pora.
Remiantis tuo, teisingapabrėš priešpaskutinį skiemenį - kulinAria, nes žodyje „kulinarinis“kirtis taip pat tenka raidei A. Galbūt taip buvo iki tol, kol tapo įprastas žodžio tarimas su paskutinio skiemens kirčiu. Vis daugiau žmonių, pagal analogiją su kitais žodžiais, kurie baigiasi FL („pediatrija“, „psichiatrija“, „terapija“ir kt.), pradėjo vartoti šį žodį, sutelkdami dėmesį į balsę IR. Šioje formoje pradėtas vartoti žodis „virimas“arba, profesionaliai kalbant, vartojamas, todėl jis buvo nustatytas kaip antras priimtinas žodžio tarimas.
„Maisto gaminimas“žodynuose
Šiandien žodis „cookingAria“, kuris anksčiau buvo laikomas normalizuotu ir vieninteliu tikru, yra pripažintas pasenusiu. Nors žodynų įrašai knygose ir vadovėliuose su ortopedinėmis normomis siūlo abu tarimo variantus, kai kurie vis tiek turi papildomą ženklą. („leistina“), kur žodyje „virimas“akcentuojama raidė I.
Verta atsiminti, kad kalba nesikeičia savaime, o veikiama žmonių vartojimo įpročių. Kartą per šimtą metų kalboje įvyksta revoliuciniai pokyčiai, kurių netaisyklingos formos ar net grubios klaidos gali tapti norma. Todėl kuo kompetentingiau kalba kiekvienas kalbėtojas, tuo mažiau kalbos pokyčių tikisi ateityje.
