Mūsų laikais žmogus negali gyventi be anglų kalbos, nes jos yra visur: muzika, filmai, internetas, vaizdo žaidimai, net marškinėliai. Jei ieškote įdomios citatos ar tiesiog gražios frazės, šis straipsnis kaip tik jums. Iš jo išmoksite žinomų filmų citatų, naudingų šnekamosios kalbos posakių ir tiesiog gražių frazių anglų kalba (su vertimu).
Apie meilę
Šis jausmas įkvepia menininkus, muzikantus, poetus, rašytojus, režisierius ir kitus kūrybinio pasaulio atstovus. Kiek nuostabių darbų, skirtų meilei! Ištisus šimtmečius žmonės stengėsi rasti kuo tikslesnes formuluotes, kurios atspindėtų šio dvasingančio jausmo esmę. Yra poetinių, filosofinių ir net humoristinių frazių. Anglų kalba apie meilę rašyta ir pasakyta daug, pabandykime surinkti įdomiausius pavyzdžius.
Meilė akla. – Meilė akla.
Sunku ginčytis su šiuo teiginiu, bet yra kitas, galintis geriau paaiškinti išsakytą mintį.
Meilė nėra akla, ji tik mato tai, kas svarbu. - Meilė nėra akla, ji mato tik tai, kas iš tikrųjų svarbu.
Kitas aforizmas tęsia tą pačią temą. Originale jisskamba prancūziškai, bet čia yra jo vertimas į anglų kalbą. Šie gražūs ir tikslūs žodžiai priklauso garsiajam rašytojui Antoine'ui de Saint-Exupery.
Teisingai matyti tik širdimi; kas svarbiausia, akiai nematoma. – Tik širdis budi. Akimis nematai pagrindinio dalyko.
Dar vienas gražus teiginys apibūdina ne tik patį jausmą, bet ir žmonių meilę.
Mylime ne radę tobulą žmogų, o išmokę tobulai matyti netobulą žmogų. -Įsimylėti reiškia ne surasti tobulą žmogų, o išmokti priimti netobulą.
Ir galiausiai, pasakykime humoristinį posakį apie meilę. Tačiau tai turi gana rimtą prasmę.
Mylėk mane, mylėk mano šunį (pažodinis vertimas: mylėk mane, mylėk ir mano šunį). – Jei myli mane, mylėsi viską, kas su manimi susiję.
Filmo gerbėjai
Žmonėms, kurie mėgsta žiūrėti filmus, tikrai bus įdomios skirtingų laikų populiarių Amerikos filmų citatos. Yra įdomių ir net labai gražių frazių. Anglų kalba su vertimu galite rasti šimto garsiausių filmų citatų sąrašą. Ją prieš 10 metų sudarė žymiausi Amerikos kritikai. Pirmą vietą jame užima žodžiai, ištarti pagrindinių filmo „Vėjo nublokšti“veikėjų išsiskyrimo scenoje: Atvirai pasakius, brangioji, aš negailiu. „Sąžiningai, mieloji, man nerūpi.
Sąraše taip pat yra daug kitų atpažįstamų citatų iš klasikinių filmų. Kai kurios iš šių juostų gana senos, darytos XX amžiaus viduryje. Frazės iš jų dabar dažniausiai vartojamos humoristiniu būdu.
Ne mažiau populiarios citatos iš kitų garsių Amerikos filmų, sukurtų palyginti neseniai, nuo 80-ųjų iki 2000-ųjų. Tos, kurios ypač patiko publikai, tapo puikių citatų š altiniu.
Norint geriau suprasti humorą užsienio kalba, pravartu žinoti bent keletą žinomų kino klasikos citatų, nes jas anglakalbiai pasaulio gyventojai girdi kaip ir NVS šalių gyventojai. - frazės iš sovietinių filmų.
Tatuiruotėms
Rinkdamiesi nuolatinį piešinį, skirtą tepti ant odos, daugelis žmonių renkasi trumpas gražias frazes anglų kalba. Iš tiesų, tokia tatuiruotė gali atrodyti gerai ir, be to, atspindėti jos savininko gyvenimo šūkį.
Kokias frazes galite naudoti? Pavyzdžiui, apibendrinant gyvenimo patirtį. Tokia tatuiruotė tinka žmogui, kuris neseniai patyrė sunkią situaciją, bet sugebėjo pasimokyti iš savo bėdų.
Taip pat galite pasidaryti tatuiruotes iš žodžių, kurie jus įkvėps. Taikydami tokį raštą ant odos, jūs tarsi „pasikraunate“energijos, kurią neša jums svarbūs žodžiai.
Renkantis tatuiruotę su užrašu, svarbu rasti tokią, kurią ant odos norėtum nešioti amžinai. Anglų kalba yra gera, nes tu gali pasiimti tokį posakį,kuriame bus mažiausiai raidžių ir žodžių, bet daugiausia reikšmės. Teksto tatuiruotei tai yra tobula formulė.
Ant marškinėlių
Užrašai ant drabužių atrodo labai įdomiai. Parduotuvėje galite pasiimti ką nors tinkamo, tačiau jei norite tikro originalumo, geriau pasirinkti sau asmeninį šūkį, o tada užsisakyti tokį užrašą ant marškinėlių. Šiam tikslui puikiai tinka gražios frazės anglų kalba. Pasirinkite bet kurį arba sugalvokite savo, o apytikslės parinktys pateiktos žemiau.
- Muzika yra mano kalba
- Visada gaunu tai, ko noriu.
- Amžinai jaunas (Amžinai jaunas).
- Sek savo širdimi
- Dabar arba niekada (Dabar arba niekada).
- Nespręsk apie mane pagal drabužius (Nespręsk pagal drabužius, nespręsk pagal drabužius).
- Aš myliu šokoladą (mėgstu šokoladą). Vietoj šokolado gali būti bet kokie kiti žodžiai: muzika – muzika, arbata – arbata ir tt
Į būseną
Socialiniuose tinkluose taip pat galite naudoti gražias frazes anglų kalba. Nereikia jų dėti kartu su vertimu: kas kalbą supras, o nemokantys gali jūsų paklausti. Su tokiu klausimu gali prasidėti pažintis ir bendravimas. Kurios iš angliškų frazių yra sėkmingos socialinio tinklo statusui gauti? Visų pirma, tie, kurie atspindės esamą puslapio savininko ar šeimininkės požiūrį. Žemiau esančiame sąraše rasite frazių, kurios ir patvirtina gyvenimą, ir tinka blogai nuotaikai.
Bendravimas
Jei studijuojate anglų kalbą, turite galimybę praktikuoti savo įgūdžius bendraudami specialiuose pokalbiuose, forumuose ir socialiniuose tinkluose. Kad pokalbis būtų lengvesnis ir natūralesnis, pravartu atsiminti bent keletą nustatytų posakių. Sąrašą visada galite turėti po ranka ir periodiškai jį perskaityti.
Naudingos šnekamosios kalbos frazės anglų kalba gali skirtis nuo pačių paprasčiausių, priimtų neformaliame ir draugiškame bendraujant, iki puošnių mandagumo formulių, kurias naudinga naudoti pokalbyje su nepažįstamu ar nepažįstamu žmogumi.
Toliau pateikiami kai kurių šnekamosios kalbos klišių pavyzdžiai. Pirmąją grupę sudaro tie, kurie leidžia padėkoti pašnekovui arba atsakyti į dėkingumą.
Kita grupė – frazės, leidžiančios nuraminti ir palaikyti žmogų pokalbio metu.
Šie posakių rinkiniai gali būti naudojami norint išreikšti mandagų atsisakymą arba sutikimą su bendravimo partnerio pasiūlymu (kvietimu).
Ir paskutinis nedidelis frazių sąrašas leidžia užduoti pašnekovui klausimus, siekiant išsiaiškinti konkrečią situaciją, sužinoti paskutines naujienas ir pan.
Šiame straipsnyje pateikiamos gerai žinomos, naudingos ir tiesiog gražios frazės anglų kalbavertimas. Jie padės geriau suprasti humorą, reikšti mintis ir mėgautis bendravimu užsienio kalba.
