Aštrus kvailumas – štai kas yra oksimoronas, išvertus iš senovės graikų kalbos. Tai tarsi klaidinga stilistinė figūra, kurioje vartojami žodžiai su priešingomis reikšmėmis.
O kas yra oksimoronas
Nesuderinamo derinys visame reikšmių prieštaravime. Tačiau grynai psichologiškai oksimoronas padeda išsiaiškinti pačias painiausias, nepaaiškinamas situacijas. Ryškiaspalvė stilistinė figūra dažnai taip įsišaknija kalboje, kad žmonės nustoja krūpčioti ir stebėtis išgirdę oksimoroną.
Pavyzdžiai – užkluptas oksimoronas
Labai dažnai ir gana kasdieniškos savybės: drąsi moteris, moteriškas vyras, sąžiningas aferistas (Mavrodi), humaniškas plėšikas (nunuodijo šunį parke, kad vaikai nebijotų), protingas banditizmas (JAV politika), ir net Senieji Naujieji Metai kaip frazė nieko nestebina.
Klasikiniai oksimoronai
Dar dažniau išrandami oksimoronai. Galų gale, kas yra oksimoronas? Tai, be kita ko, rodo kalbėtojo ar rašytojo humoro jausmą. Tikrai visi nusišypsos išgirdę ar perskaitę tai: kenk ir daryk gera, linksmas minėjimas – sulaužė tris sagų akordeonus. Todėl ne tik rašantys žmonės stengiasi iš visų jėgų. Žinoma, yra puikių pavyzdžių. Oksimoronas iš Gogolio, iš Dostojevskio, iš Turgenevo, iš Tolstojaus, iš Bondarevo, iš Zinovjevo. Kaip galite pamiršti „Negyvas sielas“arba „Karštą sniegą“, „Žiovėjančias aukštumas“ar „Įprastą stebuklą“.
Šiuolaikiniai oksimoronai
Tačiau daugelis šiuolaikinių oksimoronų gimsta su reikalavimu išgyventi: nesumokėtas atlyginimas nieko nebestebina. O elegantiškas nuogumas ne tik stebina, bet ir džiugina poetika. Gyvenimas patenka į begalinę aklavietę. Pirkite nematerialinius vertybinius popierius! Gyvybę teikianti rusų kalbos eutanazija. Inovatyvios tradicijos yra nesunaikinamos! „Optimistinė tragedija“tai garantuoja ir „Plačiai užmerktos akys“. Daria Dontsova šiuo atžvilgiu yra ypač kūrybinga. Beveik kiekvienas jos knygų pavadinimas yra oksimoronas. Tai gana paplitęs šiuolaikinėje literatūroje literatūrinis prietaisas, kai reikšmių prieštaravimas padeda greitai suprasti aprašomo reiškinio prasmę ir tvirčiau jį prisiminti. O stilistinis efektas akivaizdus: oksimoronas netgi naudojamas specialiuose psichologiniuose mokymuose, siekiant išlaisvinti „vaikystę“suaugusiojo viduje. Prisiminkite Chukovskį: baisus milžinas - kas tai yra? Tarakonas, tiesiog.
Neologizmai
Pagrindinė sąlyga kuriant oksimoroną yra apgalvotas personažasvidinis prieštaravimas frazėje. Virtuali realybė yra vienas sėkmingiausių mūsų laikų oksimoronų. Sąžiningas vagis taip pat gali kreiptis ne tik į Detočkiną, bet ir į Navalną. Ir teisingas teismas! Senos naujienos yra puikus informacijos apibrėžimas aukštųjų technologijų amžiuje. Oksimoronas, kaip toks, net nėra visiškai apibrėžtas, jis labai artimas veiksmui. Todėl ypač gabūs rašytojai sugalvojo neologizmą: pavyzdžiui, oksimoroną. Skamba puikiai: reformos yra oksimoronas. Svarbiausia, kad viskas būtų aišku visiems, o tai reiškia, kad apibrėžimas yra teisingas. Taigi mes supratome, kas yra oksimoronas.
