Kiekvienas, kuris išmoksta anglų kalbą, anksčiau ar vėliau susiduria su dalyviais. Dažnai naujos temos atrodo painios ir sudėtingos. Tačiau iš tikrųjų jie ne visada tokie. Šiame straipsnyje mes išanalizuosime, kas yra praeities dalyvis anglų kalba, taip pat sužinosime apie jo naudojimo ypatybes.
Kas tai?
Iš rusų kalbos kurso žinome, kad dalyviai kilę iš veiksmažodžių. Anglų kalba vyksta lygiai taip pat. Prie veiksmažodžio pridedama galūnė, susidaro dalyvis. Šiame straipsnyje paliesime tik būtojo laiko formavimąsi ir vartojimą. Tiesioginis vertimas - "past participle".
Kaip formuojamas sakramentas?
Buvęsis dalyvis formuojamas gana paprastai. Prie veiksmažodžio tereikia pridėti galūnę -ed. Paprastasis praeities laikas formuojamas taip pat. Ypatingą dėmesį verta atkreipti į netaisyklingus veiksmažodžius, nes jie keičiasi pagal lentelę ir nereikia pridėti galūnės -ed.
Kaip vartojamas būtasis dalyvis?
Visų pirma, būtasis laikas gali būti vartojamas su daiktavardžiu. Šiuo atveju taip busatlikti apibrėžimo funkciją.
Pavyzdys:
Mačiau išdaužtą langą. - Mačiau išdaužtą langą
Šiame sakinyje dalyvis yra žodis sulaužytas, o kadangi tai netaisyklingas veiksmažodis, galūnė -ed prie jo nepridėta.
Taip pat verta prisiminti, kad praeities dalyvis turi pasyvaus balso reikšmę. Tai reiškia, kad koks nors objektas ar asmuo, apie kurį kalba šis dalyvis, yra pavaldus jo išreikštam veiksmui. Iš pavyzdžio: kažkas išdaužė langą, tai yra, jis buvo paveiktas.
Būtasis dalyvis naudojamas pasyviajame balse, tai yra, kai reikia pasakyti, kad kažkas atliko kokį nors veiksmą su objektu. Šiuo atveju naudojama ir pasyvaus balso reikšmė. Panašūs pasiūlymai sudaromi pagal šią formulę:
Veiksmažodis būti reikiama forma + dalyvis
Pavyzdžiai:
- Pamestas raktas. - Raktas pamestas.
- Straipsnis išverstas laiku. - Straipsnis išverstas laiku.
Atkreipkite dėmesį, kad visais atvejais elementą kažkas paveikė.
Mes taip pat naudojame dalyvį, norėdami pasakyti, kad kažkas už mus atliko darbą. Pavyzdžiui, jei sakome „aš pasidariau naują šukuoseną“, tai vargu ar reiškia, kad tai atsirado dėl mūsų veiksmų. Akivaizdu, kad veiksmą atliko kirpėja.
Angliškai toks sakinys skambėtų taip:
Aš nusikirpau plaukus. - Nusikirpau plaukus
Tiksliau, kažkas (būtent kirpėjas) man apsikirpo. Tokio tipo sakiniai dažnai kuriami, kai kalbama apie tam tikras paslaugas, kurias mums teikia kiti žmonės (automobilių plovykla ir pan.).
Naudodami praeities dalyvį, visada turėtumėte atsiminti pasyvaus balso reikšmę. Labai dažnai šio dalyvio pagalba gana ilgus rusiškus sakinius galima paversti labai talpiomis angliškomis frazėmis.
