Žmogaus apibūdinimas yra viena iš pirmųjų temų, kurios nagrinėjamos pačioje anglų kalbos mokymosi pradžioje. Beveik kiekviename pokalbyje atsiranda būtinybė išsakyti savo nuomonę apie konkretų pažįstamą ir dažnai sunku rasti tikslų apibrėžimą. Šis straipsnis parašytas būtent siekiant išvengti tokių problemų. Čia surinkome dažniausiai vartojamus žodynus, apibūdinančius veikėją anglų kalba su vertimu. Čia pateikta informacija padės išplėsti jūsų žodyną, kad ateityje galėtumėte laisvai reikšti savo nuomonę apie konkretų asmenį.
Pažymėtina, kad bet kuriame aprašyme dažniausiai vartojami būdvardžiai. Todėl sutelksime dėmesį į šią kalbos dalį. Šią temą galima suskirstyti į dvi dalis: išvaizdos ir charakterio aprašymas anglų kalba.
Žmogaus kūno sudėjimo aprašymas
Čia pagrindiniai parametrai yra ūgis, kūno tipas ir išvaizda (veido bruožai, siluetas ir kt.). Taigi, apibūdindami žmogaus išvaizdą, visų pirma atkreipiame dėmesį į jo sudėtingumą, ūgį, o taip pat į tai, kokius plaukus ir akis turi.
Asmens ūgiui apibūdinti bus naudojami tokie būdvardžiai kaip aukštas (aukštas), vidutinio / vidutinio ūgio (vidutinio ūgio), trumpas (žemas, mažas). Šiuo atveju sakinys bus sudarytas pagal šį tipą: Jis / ji yra aukštas / žemas / vidutinio ūgio (Jis / ji aukštas / žemas / vidutinio ūgio).
Figūros tipui apibūdinti anglų kalba vartojamas toks žodynas: plonas (plonas), liesas (liesas), lieknas (lieknas), storas (riebus), putlus (putlus, pilnas), antsvoris (antsvoris).), nepakankamas (nepakankamas svoris), gero kūno sudėjimo (gero kūno), raumeningas (raumeningas), geros formos (geros formos). Taip pat naudingi žodžiai gali būti forma (figūra), svoris (svoris).
Pavyzdžiui, mano brolis yra labai raumeningas. Jis treniruojasi kiekvieną dieną (mano brolis yra labai raumeningas. Jis treniruojasi kiekvieną dieną).
Kaip apibūdinti veidą angliškai?
Apibūdinant veidą, dėmesys sutelkiamas į akis ir plaukus. Čia taip pat dažniausiai vartojami būdvardžiai. Akys (akys) gali būti tamsios (tamsios), ryškios (šviesios, šviesios), mėlynos (mėlynos), žalios (žalios), rudos (rudos, lazdyno spalvos), juodos (juodos), siauros (siauros), didelės (didelės), pilka (pilka), maža (maža), išraiškinga (išraiškinga).
Plaukams (plaukams) apibūdinti vartojami šie žodžiai: ilgi (ilgi), trumpi (trumpi), garbanoti (garbanoti), tiesūs (tiesūs), pliki (pliki), stori (stori), ploni (ploni)), pilka (pilkaplaukė), tamsi (tamsi), šviesi (šviesi), blondinė (blondinė), ruda (ruda, kaštoninė), juoda (juoda), auksinė(auksinė).
Be to, veidą (veidą) galima apibūdinti tokiais žodžiais: blyškus (blyškus), įdegęs (įdegęs), švelnus (minkštas – apie odą), dėmėtas (smaruotas), raukšlėtas (raukšlėtas), strazdanotas (strazdanotas), rausvas (raudonas).
Pateikime šio žodyno naudojimo pavyzdį. Jo veidas strazdanotas. Jis turi dideles žalias akis ir garbanotus plaukus. - Jo veidas strazdanotas. Jis turi žalias akis ir garbanotus plaukus.
Simbolio aprašymas anglų k
Šis poskyris sudėtingesnis, nes charakteris gali būti apibūdintas iš kelių pusių. Tuo pat metu čia vyksta vertinimas. Todėl ir šią temą galima suskirstyti į kelias: teigiamas ir neigiamas charakterio savybes, jausmus ir emocijas.
Pradėkime nuo neutralių žodžių: ekstravertas (ekstravertas), intravertas (introvertas), optimistas (optimistas), pesimistas (pesimistas), aktyvus (aktyvus), pasyvus (pasyvus), išeinantis į pensiją (myli vienatvę), socialinis (socialus)., bendraujantis).
Teigiamos savybės
Norint gerai apibūdinti asmenį, bus naudojami šie būdvardžiai:
- patrauklus – patrauklus;
- ramus - ramus;
- protingas – protingas;
- protingas – protingas;
- drąsus – drąsus, ryžtingas;
- natūras – malonus;
- linksmas - linksmas;
- dosnus – dosnus;
- ištikimas - ištikimas;
- fair – sąžininga;
- juokinga - juokinga;
- mandagus – mandagus;
- sąžiningas – sąžiningas;
- ištikimas – ištikimas;
- patikimas – patikimas.
Šis sąrašas toli gražu nėra baigtas, kad būtų galima apibūdinti asmens charakterį anglų kalba. Jame yra dažniausiai vartojami būdvardžiai. Taigi, naudodami aukščiau pateiktą žodyną, galite sukurti tokį simbolio aprašymą anglų kalba: Mano draugo vardas yra Lena. Ji labai simpatiška mergina. Pavyzdžiui, ji labai mandagi. Kalbėdama su kuo nors ji niekada nevartoja grubių žodžių. (Mano draugės vardas Lena. Ji labai miela mergina. Pavyzdžiui, ji labai mandagi. Pokalbyje ji niekada nevartoja šiurkščių žodžių.)
Neigiami bruožai
Anglų kalbos charakterio aprašymas taip pat gali apimti neigiamų žmogaus savybių pabrėžimą. Tokį žodyną galima sumažinti iki tokio sąrašo:
- įžūlus - arogantiškas;
- bosas – galingas, mėgstantis vadovauti žmonėms;
- puikingas – giriasi;
- grubus - grubus;
- žiaurus - žiaurus;
- blogai – blogai;
- tinginys – tinginys;
- blogis - blogis;
- kvailas - kvailas;
- sugadintas - sugadintas, sugadintas;
- godus - godus;
- savanaudiškas – savanaudis;
- gudrus – gudrus.
Naudodami šiuos žodžius galite pateikti tokį apibūdinimą: Tomas yra tikrai blogas žmogus. Be to, kad yra nekantrus ir grubus, jis taip pat yra labai savanaudis. Jis rūpinasi tik savimi (Tomas yra labai blogas žmogus. Be to, kad yra nekantrus ir grubus, jistaip pat tikras egoistas. Jam rūpi tik jis pats).
Jausmų ir emocijų aprašymas
Be charakterio bruožų, apibūdinant žmogų, dažnai reikia kalbėti apie jo savijautą ir emocijas. Šiuo atžvilgiu anglų kalbos žodynas taip pat labai įvairus. Tačiau visko iš karto prisiminti neįmanoma. Todėl pirmiausia turite išmokti dažniausiai pasitaikančius apibrėžimus.
Taigi, norėdami apibūdinti teigiamus jausmus ir emocijas, galite naudoti šiuos angliškus žodžius: happy (happy), excited (excited), joyful (džiaugsmingas), delightful (delighted), linksmas (linksmas), patenkintas (laimingas), linksmas (laimingas), pakilios nuotaikos (gerai, pakilios nuotaikos), svajingas (svajingas), patenkintas (patenkintas).
Pavyzdžiui, rytoj aš vyksiu į Paryžių. Labai džiaugiuosi kelione. - Rytoj važiuoju į Paryžių. Labai džiaugiuosi dėl būsimos kelionės.
Savo ruožtu neigiamai nuotaikai ir jausmams apibūdinti naudojamas toks žodynas: piktas (pyktis), liūdnas (liūdnas), susirūpinęs (susirūpinęs, susirūpinęs), nuobodu (nuobodu), pavargęs (pavargęs), išsekęs (išsekęs), išsigandęs (išsigandęs), liūdnas (liūdnas), įtemptas (įtemptas), nusiminęs (nusiminęs), niūrus (niūrus), prastos nuotaikos (blogos nuotaikos).
Taigi, pavyzdžiui, galite parašyti tokį aprašymą: Šiandien aš blogai jaučiuosi. Vakar gavau blogą žinią, todėl esu labai nusiminusi. – Šiandien jaučiuosi blogai. Vakar gavau blogų naujienų, todėl esu labai nusiminęs.
Taigi, žodynas, apibūdinantis išvaizdą ir charakterį anglų kalba, yra labai įvairus. Straipsnyje buvo pateikti tik dažniausiai ir dažniausiai pasitaikantys žodžiai. Tačiau norint išsamiau ir detaliau apibūdinti asmenį, būtina vartoti kitus būdvardžius. Tam gali būti labai naudinga skaityti grožinės literatūros knygas (ar ištraukas) anglų kalba.
