„Trubelis ne raudonas su kampais, o raudonas nuo pyragėlių“: frazeologinio vieneto reikšmė, sinonimai ir interpretacija

Turinys:

„Trubelis ne raudonas su kampais, o raudonas nuo pyragėlių“: frazeologinio vieneto reikšmė, sinonimai ir interpretacija
„Trubelis ne raudonas su kampais, o raudonas nuo pyragėlių“: frazeologinio vieneto reikšmė, sinonimai ir interpretacija
Anonim

Ar manote, kad konfrontacija tarp išvaizdos ir esmės prasidėjo neseniai? Esate neteisus. Ir liaudies išmintis išlaiko bent vieną posakį, teigiantį, kad konfliktas tarp „būti“ir „atrodo“turi ilgą istoriją. Šiandien mes svarstysime patarlę „trobelė ne raudona su kampais, o raudona nuo pyragų“.

Šiek tiek istorijos

Dabar, kai Rusijos kaimas, politiškai korektiškai tariant, išgyvena krizę, liaudies estetika ne visiems aiški. Ar žodis „raudona“turi ką nors bendro su raudona spalva? Taip, juos sieja šaknis, bet temos kontekste mus labiau domina „grožis“.

trobelė ne raudona su kampais, o raudona su pyragėliais
trobelė ne raudona su kampais, o raudona su pyragėliais

Kažkada rusiškoje trobelėje buvo „raudonas kampas“, vieta, kur buvo pakabintos ikonos ir visais įmanomais būdais išskyrė ją iš kitų. Natūralu, kad įėjęs žmogus iškart atkreipdavo dėmesį į pabrauktą erdvės dalį. Jei svečias buvo vyras, tada, nevalingai atsisukęs į vaizdus, jis nusiėmė galvos apdangalą ir buvo pakrikštytas. Tiesa, išpuoselėtas kampelis dar negarantavo, kad lankytojas bus tinkamai sutiktas, tai yra padengs stalą, pasistatys, ką ten slėpti, juk visi savo, po stiklinę. Galutines išvadas apie šeimininkų charakterį reikėtų padaryti tik tada, kai jie patiekia pyragus arba ne. Taigi posakis „trobelė ne raudona su kampais, o raudona su pyragėliais“.

Reikšmė

Su istorija viskas daugiau ar mažiau aišku, bet vis tiek yra alegorinė prasmė. Ir jis gana platus ir gilus. Patarlė primygtinai reikalauja, kad žmogus neturėtų daryti skubotų išvadų. Įsivaizduokite, kad sutinkame malonų jaunuolį, kuris bando mums parodyti, koks jis geras, protingas ir mandagus. Vienintelis dalykas, kurio jam trūksta, ko gero, yra kuklumas. Tačiau beveik visuotinio pasipiktinimo laikais kuklumas nėra ta dorybė, kurios siekia gyventojai.

patarlė trobelė ne raudona su kampais, o raudona nuo pyragėlių
patarlė trobelė ne raudona su kampais, o raudona nuo pyragėlių

Ir pirmas įspūdis atrodo geranoriškas, bet tada likimo valia patenkame į jo namus ir pamatome, kad, sekundei praradęs kontrolę, jis susierzinęs muša katę. Pirmas, „raudonas“įspūdis išnyksta, ir mes suprantame: šio „pozityvaus nuostabaus žmogaus“„pyragai“yra tokie ir tokie.

Ir taip beveik visame kame. Kai mus žavi žmonės ar darbas, neturėtume iš karto priimti sprendimo ir pateikti galutinį įvertinimą. Liaudies išmintis perspėja: „Trubelė raudona ne su kampais, o nuo pyragėlių! Posakio prasmė priklauso nuo paprastos ir skaidrios minties: reikia padaryti išvadas iš didelės ir išsamios medžiagos.

Išminties patarlės ir asmeniniai santykiai

Išvaizda vargina žmones, ypač kai daug ką lemia geras įspūdis. Pavyzdžiui, merginos, susitikdamos su vaikinais, stengiasi nuslėpti savo žalingus įpročius ir asmenybės bruožus, kad jei vyras nori tuoktis, jo neišgąsdintų nei kasdienės manieros, nei blogi charakterio bruožai. Tiesa, dabar, kai bendras gyvenimas iki santuokos tampa norma, viduje slypinčius demonus nuslėpti sunkiau, o teiginys tinka ir vyrams, ir moterims. Vaikinai taip pat turi ką slėpti. Tačiau gana tikėtinas scenarijus, kai merginos pateks į Marfušenkos situaciją iš pasakos „Šerkšnas“, tai yra, idealus vaizdas įtrūks ir sugadins visą projektą.

Pasakymo svarba darbo santykiuose

Darbe ta pati istorija. Esant situacijai, kai darbdavys daugiau dėmesio skiria gyvenimo aprašymui, svarbiausia teisingai pristatyti savo patirtį. Natūralu, kad darbdavys turi suprasti, kas yra priešais jį, todėl jam reikia suspaustos formos duomenų, o čia, žinoma, būtinas gyvenimo aprašymas.

raudona trobele ne su kampais, o su pyragais prasme
raudona trobele ne su kampais, o su pyragais prasme

Bet bet kokią sistemą galima apeiti: yra žmonių, kurie giriasi, kad gali parašyti CV, kad žmogus būtų įdarbintas bet kokiam darbui. Norėčiau paklausti: o jeigu bendražygis kandidatas pokalbio metu nesujungs dviejų žodžių? Tačiau dažnai tokios gudrybės pasiteisina, ir žmonės, mėtydami dulkes į akis, praturtėja. Ir viso to nebūtų įvykę, jei prisimintume savo protėvių išmintį, kuri sako: „Ne trobelė su kampais raudona, o raudona nuo pyragėlių“. Tiesa, visų norinčių versle išbandyti fiziškai neįmanoma, todėl pasirodo,kad darbuotojo pasirinkimas yra loterija. Bet nuo to patarlės vertė netampa mažiau reikšminga, be to, atrodo siaubingai šiuolaikiška, tiesiogine šios dienos tema.

Rekomenduojamas: