Kai kurie šiuolaikiniai apibrėžimai atrodo intuityvūs ir naudojami automatiškai, net nesuprantant konkretaus žodžio aiškinimo. Tuo tarpu daugelis jų jau seniai nevartojami tiesiogine reikšme, o išsaugoti perkeltine prasme. Pavyzdžiui, 21-ajame amžiuje gebėjimas parinti reiškia patogų elgesį diskusijoje, kai oponento argumentus lengvai numušate faktais ir tik dėl to publikos akyse atrodote kaip nugalėtojas. Bet ar visada taip buvo?
Aristokratijos paveldas
Garso koncepcija iš tikrųjų yra skolinimasis. Jis įgijo aktualumą, kai kamuoliai ir dvikovos buvo tokios pat populiarios kaip ir prancūzų kalbos žinios. Iš Paryžiaus į Rusiją atkeliavo ne tik mada, bet ir veiksmažodis „parer“, kuris pažodžiui verčiamas kaip „atspindėti“, „numušti“.
Tai buvo dvikova su artimos kovos ginklais. Atkeršyti žiauria jėga ir sustabdyti ašmenis arba nukreipti tašką grakščiu judesiu reiškia atremti smūgį. Skamba paprastai, bet garsiakalbis reiškia gyvybės ir garbės išgelbėjimą.
Šiuolaikinis naudojimas
Dauguma interpretacijų orientuota į apsaugos priemonių apibūdinimą, kurių esmė skiriasi priklausomai nuo diskusijos konteksto ir objekto. Yra trys pagrindinės parinktys:
- atremti smūgį kardu ar kardu;
- atremti priešo puolimą;
- atremti žodinę agresiją, neutralizuoti oponento argumentus.
Šis terminas iš pradžių reiškė kardavimą. Profesionalūs sportininkai ir šiandien žodžio „parry“reikšmę interpretuos ne prasčiau nei XVIII amžiaus aristokratai. Palaipsniui žinia pasklido ir apie kitus mūšio formatus. Vieni kaunasi kardais, kiti vadovauja ištisoms kariuomenėms. O talpus apibrėžimas iškart buvo perkeltas į situacijas, kai besiginanti pusė mikliai paneigia bet kokias puolėjų pastangas.
Štai kur atsirado trečiasis nuorašas. Gebėjimas ginčytis – tai apsiginti pokalbyje; jis vertinamas taip pat, kaip ir koviniai įgūdžiai. Diplomatinės derybos arba filosofinė diskusija yra protų konkurencijos, ideologijų susidūrimo arena. Įnirtingi ginčai žmonių ateičiai paveikia ne mažiau, nei smūgis į širdį ašmenimis, ir jūs turite sugebėti atremti priešiškus kažkieno minčių išpuolius!
Nestandartinis naudojimas
Be visuotinai priimtų reikšmių, yra ir mažiau žinomų. Kai kuriuose tekstuose galite rasti frazių, kuriose „parry“yra terminas su netikėta konotacija:
- Arklio atkūrimas.
- Lažybos.
Panašūs „parry“reikšmės variantai pasirodo retai iryra laikomi pasenusiais, tačiau juos reikia atsiminti bent jau saviugdos tikslais. Taip pat, kad nesusipainiotumėte istoriniuose romanuose, jei autorius nori būti originalus.
Kasdieninis bendravimas
Būtinai įtraukite šį žodį į savo žodyną. Jis nėra pats populiariausias, bet mėgstantys ginčytis papildomo sinonimo sąskaita įgyja pranašumą prieš potencialų priešininką, o tai jau yra daug!
