Kiekvienas žmogus, kuris mokosi anglų kalbos, kai įvaldė medžiagą, turėjo susidurti su paslaptinga konstrukcija. Jei bandai išversti pažodžiui, išeina kažkokia nesąmonė. Taigi pabandykime išsiaiškinti jo reikšmę ir naudoti?
Statyba naudojama: reikšmėms ir formoms
Visų pirma, mes įpratome kalbėti apie praeities įvykius ir situacijas, kurios nebėra tiesa. Naudodami įpratę galime apibūdinti pasikartojančius ar įprastus veiksmus, būsenas ar situacijas, priklausančias būtajam laikui. Pavyzdžiui:
Jis anksčiau žaidė futbolą vietinėje komandoje, bet dabar jau per senas.
Tas b altas namas ten priklausė mano šeimai.
Vertimas. Anksčiau jis žaidė futbolą vietinėje komandoje, bet dabar jau per senas šiam sportui.
Šis b altas namas priklausė mano šeimai.
Antrame sakinyje konstrukcija išreiškė mintį, kad anksčiau buvome namo savininkai, o dabarmes nesame.
Atkreipkite dėmesį
Naudojama teigiamuose sakiniuose visada naudojama Past Simple, paprastas praeities laikas. Taip pat verta paminėti, kad veiksmažodžio būti nenaudojame prieš konstrukciją anglų kalboje, nes šiuo atveju jis pakeičia jo reikšmę.
Kai aš buvau vaikas, kiekvieną vasarą eidavome į pajūrį. Negalite sakyti: mes įpratę eiti… arba mes įpratę eiti… arba buvome įpratę eiti…
Vertimas. Kiekvieną vasarą, kai buvau vaikas, eidavome prie jūros.
Neigiamas, naudojamas sakiniams anglų kalba: nenaudojote
Įdomu, kad neigiama forma turi du rašybos variantus: nenaudojo ir to nenaudojo. Abi formas aktyviai naudoja gimtakalbiai, tačiau daugelis kalbininkų mano, kad forma -d yra neteisinga, todėl nerekomenduojama jos naudoti per egzaminus, testus ir testus. Pavyzdžiui:
Anksčiau parduotuvėse nebuvo taip daug žmonių, kaip dabar.
Kai buvau jaunesnė, nemėgau brokolių, bet dabar juos myliu.
Vertimas. Parduotuvės niekada nebuvo tokios perpildytos kaip dabar.
Kai buvau jaunesnis, nekenčiau brokolių, bet dabar man tai patinka.
Labai formaliuose stiliuose galime naudoti neigiamą formą, kuri nėra naudojama:
Ji anksčiau negyveno taip varganai, kaip dabar.
Vertimas. Ji anksčiau negyveno taip blogai, kaip dabar.
Klausiamieji sakiniai
Dažniausia formaklausimas yra pagalbinio veiksmažodžio daryti + naudoti (d) to konstrukcija. Atminkite, kad egzaminuose naudojamos dvi galimos formos ir naudojamos, o antrosios nenaudokite.
Manau, kad mes susitikome kartą, prieš porą metų. Ar dirbote su Kevinu Harrisu?
Ar ji anksčiau negyveno toje pačioje gatvėje kaip ir mes?
Vertimas. Manau, kad susitikome kartą, prieš porą metų. Ar anksčiau dirbote su Kevinu Harrisu?
Ar ji negyveno toje pačioje gatvėje kaip ir mes?
Pabrėžta
Kartu su įpratusiu statyti veiksmažodį did galime naudoti kaip vieną iš raiškos pagalbinių priemonių. Pavyzdžiui:
Niekada labai nebendravome su kaimynais, bet pasisveikindavome su jais gatvėje.
Vertimas. Mes niekada anksčiau nekalbėjome su kaimynais, bet pasisveikinome su jais gatvėje.
Skyrimą keliantys klausimai
Atskyrimo klausimai kartu su įpratę sudaromi naudojant pagalbinį veiksmažodį did.
Jis anksčiau buvo tavo viršininkas, ar ne?
Mes mėgdavome lankytis muziejuje, ar ne?
Vertimas. Jis buvo tavo viršininkas, ar ne?
Mums patiko lankytis muziejuje, ar ne?
Naudojama prieš Ar?
Anglų kalba, norėdami kalbėti apie žmonių praeities įpročius, galime naudoti ir įpratę, ir įpratę.
Kai naudojame juos kartu, įpratusi sąlyga paprastai naudojama anksčiau, nes ji nustato veiksmų, apie kuriuos pranešama, sceną:
Kai buvome vaikai, išrasdavome nuostabių žaidimų. Įsivaizduotume, kad esame vyriausybė ir kurtume beprotiškus įstatymus, kurių visi turi paklusti.
Vertimas. Kai buvome vaikai, sugalvodavome nuostabių žaidimų. Įsivaizdavome, kad sėdime vyriausybėje ir kuriame beprotiškus įstatymus, kurių visi turi paklusti.
Naudojama gali apibūdinti būseną ar situaciją, kuri nebėra tiesa, naudojant būsenos veiksmažodžius arba veiksmažodžius, kurie nevartojami tęstiniuose laikuose (būtų naudojimas su tokiais veiksmažodžiais yra neteisėtas). Panašių sakinių, kurių konstrukcija naudojama:
pavyzdžiai
Mes gyvenome Mančesteryje. Nenaudokite: Mes gyventume Mančesteryje.
„The Townhouse“anksčiau buvo graikų restoranas. Dabar tai italų kalba. Nenaudokite: „The Townhouse“būtų graikų restoranas…
Vertimas. Anksčiau gyvenome Mančesteryje.
Townhouse anksčiau buvo graikų restoranas. Dabar italų kalba.
Naudojama prieš būti/priprasti prie?
Naudojama nurodant praeities veiksmus ir situacijas, kurios nebėra arba nebėra tiesa. Konstrukcija visada apibūdina būtąjį laiką. Pavyzdžiui:
Ji anksčiau dainavo chore, bet jo atsisakė.
Vertimas. Ji dainavo chore, bet jo atsisakė. (Anksčiau ji dainavo, bet nebedainuoja)
Būti arba priprasti, reiškia prie ko nors priprasti arba su kažkuo susipažinti. Šia konstrukcija galima apibūdinti praeitį, dabartįarba ateitis.
Pagal taisykles, būti arba priprasti turi būti veiksmažodžio daiktavardis, įvardis arba -ing forma.
Dirbu ligoninėje, todėl pripratau prie ilgų valandų.
Ji gyvena labai mažame kaime ir nekenčia eismo. Ji nepriprato.
Jis buvo pardavėjas, todėl buvo įpratęs keliauti aukštyn ir žemyn po šalį.
Vertimas. Dirbu ligoninėje, todėl esu įpratęs dirbti ilgas valandas. (Aš žinau, ką reiškia dirbti ilgas valandas)
Ji gyvena labai mažame kaime ir nekenčia eismo dideliuose miestuose. Ji nepriprato.
Jis dirbo vertėju, todėl keliauti po pasaulį jam nebuvo naujiena – jis buvo įpratęs keliauti po pasaulį.
Taip pat galime naudoti priprasti konstruoti, o formalesniame kontekste priprasti. Taigi, pažvelkite į šį pavyzdį.
Universitetas labai skiriasi nuo mokyklos, bet nesijaudinkite. Greitai priprasi. Dar formaliau: greitai priprasite.
Vertimas. Universitetas labai skiriasi nuo vidurinės mokyklos, bet nesijaudinkite, greitai prie jo priprasite.
