Žodis „meistras“rusų kalboje vartojamas gana plačiai, jis turi keletą reikšmių, kurias reikia žinoti ir atskirti, norint teisingai vartoti leksinį vienetą kalboje. Šiame straipsnyje bus nagrinėjama, kas yra „šeimininkas“, žodžio sinonimai ir antonimai, jo vartojimas frazeologiniuose vienetuose.
Leksinė reikšmė
Nagrinėjama leksema turi keletą apibrėžimų, kuriuos tarpusavyje jungia vienas semantinis šerdis. Žodyne T. F. Efremova suteikia tokias žodžio „meistras“reikšmes:
- Kvalifikuotas asmuo, užsiimantis tam tikra prekyba.
- Specialaus gamybos cecho vadovas.
- Žmogus, pasiekęs puikių rezultatų bet kurioje veikloje.
- Amatininkas, priklausantis aukštesnei savo kolegų klasei.
- Virtuozas, gudrus žmogus.
- Masonų ložės narys, turintis atitinkamą laipsnį, titulą.
- Asmuo, turintis titulą už sportinius pasiekimus, taip pat už juos paskirtas regalijas.
Atsižvelgiant į tai, kas yra „šeimininkas“, būtina nurodyti pasenusią šio leksinio vieneto reikšmę: „mokytojas,mokyti rašyti, skaityti iš bažnyčios knygų.
Sinonimai ir antonimai
Sinonimai yra leksemos, kurios turi panašias reikšmes, bet skiriasi garsu. Analizuojamam žodžiui galima pasirinkti šiuos sinoniminius vienetus:
- virtuozas – tas, kuris iki tobulumo įvaldė tam tikrą dalyką;
- menininkas – profesionalus, meistriškai atliekantis savo darbą;
- maestro – talentingas „didysis“bet kokio meno atstovas, garbės titulas šachmatų partijoje.
Antonimai yra žodžiai, kurių reikšmė ir garsas yra priešingi ir yra viena kalbos dalis. Antoniminis vienetas bus leksema „ignoramus“. Kas yra „šeimininkas“, buvo aptarta aukščiau, „neišmanėlis“yra neišmanėlis, neišsilavinęs, nieko nežinantis žmogus.
Frazeologiniai deriniai
Šios nustatytos frazės atsiranda su nagrinėjama leksema:
- Visų profesijų Džekas – sumaniai ir profesionaliai susidorojantis su bet kokiu verslu žmogus. Iš pradžių keli žmonės atliko vieną darbą, tai yra, buvo įtrauktos daug rankų, todėl „visų amatų džekas“yra profesionalas, galintis tokį dalyką atlikti vienas.
- Meistro darbas bijo – šis posakis reiškia, kad jei darbo ėmėsi profesionalas, tai jis bus atliktas efektyviai ir greitai. Bet koks verslas dega jo rankose. Čia leksemai „meistras“vartojama įgudusio, savo darbą išmanančio meistro žodžio reikšmė.
- Meistras-lomaster - žmogus, kuris tik naikina viską, ko nesiima, nieko gero neišeina. Ta pačia reikšme vartojamas frazeologinis vienetas „vaje šeimininkas“.
Duotos stabilios išraiškos gana dažnai aptinkamos rusų klasikų, vaikų rašytojų kūriniuose. Pavyzdžiui, S. Marshak turi nuostabų eilėraštį „Meistras-laužytojas“, kuris labai gerai perteikia frazeologijos prasmę.
Taigi, norint teisingai vartoti ir vartoti nagrinėjamą leksinį vienetą, reikia žinoti, kas yra „šeimininkas“, kokius sinonimus ir antonimus turi šis žodis, kokiais frazeologiniais junginiais jis pasitaiko.
