Kreipdamiesi į ką nors, įvardijame savo adresatą. Šis žodis, kaip mes jį vadiname, rusiškai vadinamas apeliacija. Kartais tai išreiškiama keliais žodžiais, tarp kurių dedami skyrybos ženklai ar jungtukai. Be to, dažnai sakinyje ši frazė veikia kaip apeliacija. Pavyzdžiai: "Mama, aš tave myliu. Mama ir tėti, jūs man esate patys brangiausi žmonės. Miela mama, aš tave myliu."
Kokie žodžiai išreiškia patrauklumą
Dažniau tai tikriniai vardai, slapyvardžiai, slapyvardžiai, gyvi bendriniai daiktavardžiai. Rečiau – negyvi objektai veikia kaip patrauklumas. Pavyzdžiai: "Ana, išeik į balkoną. Maskva, myliu tave kaip sūnų! Duok man savo leteną, Džekai. Dainuokime, draugai! Atsisveikink, jūra".
Kokios kalbos dalys yra kreipimasis?
- Daiktavardžiai vardininko linksniu: "Kiek gali laukti, Borisai?!"
- Daiktavardžiai įstrižomis raidėmis: "Ei, laive! Numeskite gelbėjimo v altį!"
- Būdvardžiai, vartojami daiktavardžio reikšme: „Nesiginčykime,brangusis".
- Skaičiai: "Priėmimas, priėmimas! Atsiliepk, ketvirtas!"
- Dalyvės: „Būk laimingas gyvendamas!“
Intonacijos kirčiavimas
Patrauklumą galite atpažinti pakeldami arba nuleidę toną, pauzes ir specialią šaukiamąją intonaciją. Palyginimo pavyzdžiai: "Mergina atidarė langą. / Mergina, atidaryk langą!"
Senojoje rusų kalboje buvo netgi tam tikra vokatyvo forma, skirta išreikšti raginimus. Iš dalies jis buvo išsaugotas įterpiant: „Mano Dieve, Viešpatie, šviesos tėvai ir kt.“
Sintaktinis vaidmuo
Skambučiai niekada nėra sakinio dalis. Jie nekelia semantinio krūvio, o jų užduotis yra tik atkreipti adresato dėmesį į išsakomus žodžius. Jie neturi gramatinių ryšių su sakinių nariais. Palyginimui pateikiame pavyzdžius su atsivertimu ir be jo: „Tėvas kalbėjo man gana griežtai. / Tėve, kalbėk su manimi“. Pirmuoju atveju daiktavardis „tėvas“yra sakinio objektas ir siejamas su tariniu „kalbėjo“. Antruoju atveju šis žodis yra adresas ir neatlieka jokio sintaksinio vaidmens.
Emocijų raiška
Džiaugsmo ir liūdesio, pykčio ir susižavėjimo, glamonių ir pykčio jausmai gali išreikšti patrauklumą. Pavyzdžiai rodo, kaip emociją galima perteikti ne tik intonacija, bet ir galūnėmis, apibrėžimais, taikymais: „ Nadya, nepalik mūsų!valgyk!"
Vokaciniai sakiniai. Įprasti skambučiai
Pašaukimai gali būti labai panašūs į vadinamuosius šauktinius sakinius. Šie sakiniai turi semantinę konotaciją. Tačiau jis neturi apeliacijos. Garsinio sakinio ir sakinio su kreipiniu pavyzdžiai: "Ivanas! - su neviltimi tarė ji. / Mums reikia pasikalbėti, Ivanai".
Pirmuoju atveju kalbame apie šauktinį sakinį, kuriame yra semantinis maldos, nevilties, vilties atspalvis. Antruoju atveju tai tik skambutis.
Sakinių, kuriuose šis kalbos komponentas yra įprastas, pavyzdžiai rodo, kokie žodiniai ir išsamūs yra raginimai: ir laisvė, pamiršusi visus pažadus, nelaukite pasigailėjimo."
Šnekamojoje kalboje įprastos nuorodos išskaidomos sakinyje: "Kur, mieloji, eini, žmogau?"
Patrauklumas ir kalbos stiliai
Literatūrinėje ir šnekamojoje kalboje kaip kreipimasis gali būti naudojami stabilūs posakiai: "Nekankink manęs, liūdesio ilgesys! Kur tu mane vedi, dygsniai-takeliai?"
Kalbant apie nuorodas, konstrukcijų su o dalele naudojimas yra gana įprastas. Jei ši dalelė vartojama su įvardžiu, prie jos paprastai pridedamas galutinis šalutinis sakinys: „O tu, kuris neseniai man atsakė šyptelėdamas, tavoakys?"
Tvarkytis su dalele a dažniau šnekamojoje kalboje: "Maša, o Maša, kur mūsų košė?"
Nuorodos vieta sakinyje
Adresas gali būti sakinio pradžioje, viduryje ir pabaigoje: "Andriai, kas tau atsitiko vakar? / Kas tau atsitiko, Andrejau, vakar? / Kas tau nutiko vakar, Andrejus?"
Apeliacija gali būti ne sakinių dalis, bet vartojama atskirai: "Nikita Andrejevičius! Na, kodėl neinate?"
Skyrybos ženklai kreipiantis
Apeliacija, kad ir kurioje sakinio dalyje jis būtų, visada atskiriamas kableliais. Jei jis išimamas iš konstrukcijos ir yra nepriklausomas, tada dažniausiai po jo dedamas šauktukas. Pateiksime sakinio su apeliaciniu skundu pavyzdžius, atskirtus skyrybos ženklais.
- Jei kreipimasis naudojamas sakinio pradžioje, po jo dedamas kablelis: „Brangioji Natalija Nikolajevna, dainuok mums!“
- Jei apeliacinis skundas yra sakinio viduje, jis atskirtas iš abiejų pusių: „Atpažįstu tave, brangioji, iš to, kaip tu eini“.
- Jei apeliacinis skundas dedamas sakinio pabaigoje, tada prieš jį dėkite kablelį, o po jo ženklą, kad intonacija reikalauja - taškas, elipsė, šauktukas ar klaustukas: "Ką ar valgėte vakarienę, vaikai?"
O štai pavyzdžiai, kuriuose apeliacinis skundas yra už sakinio ribų: "Sergejus Vitaljevičius! Skubiai į operacinę! / Miela Tėvyne!Kaip dažnai aš galvodavau apie tave svetimoje žemėje!"
Jei adresas naudojamas su dalele apie, tada tarp jo ir kreipimosi nededamas skyrybos ženklas: "O, sode, aš vėl įkvepiu tavo gėlių kvapą!"
Retorinis kreipimasis
Paprastai dialoguose naudojami adresai. Poetinėje, oratorinėje kalboje jie dalyvauja stilistiniame pranešimo koloritavime. Viena iš tokių stilistiškai reikšmingų kalbos figūrų yra retorinis patrauklumas. Pavyzdį matome garsiajame M. Yu. Lermontovo eilėraštyje „Poeto mirtis“: „Jūs, godusi minia, stovinti prie sosto, esate Laisvės, Genialumo ir Šlovės budeliai! (Beje, tai taip pat yra bendro adreso pavyzdys.)
Retorinio kreipimosi ypatumas yra tas, kad, kaip ir retorinis klausimas, jam nereikia nei atsakymo, nei atsakymo. Tai tiesiog sustiprina išraiškingą kalbos žinią.
