Frazeologizmai ryškiai ir emociškai apibūdina žmogaus būseną. Ir kur žmogus begyventų, jis turi vaizduotę. Tai vaizduotė, kuri padeda mus supantį pasaulį pamatyti spalvomis. Todėl naudodamiesi frazeologiniais posūkiais galite ryškiai, spalvingai ir emocingai išreikšti savo požiūrį į pasaulį. Tačiau, kaip žinia, teigiamos ir neigiamos emocijos yra stiprios, jos daro įspūdį ir palieka pėdsaką žmonių sielose. Straipsnyje mes apsvarstysime vieną iš jų. Tai bus apie frazeologizmo „pragaro pikis“interpretaciją ir kilmę.
Reikšmė
Nurodytas posakis naudojamas, kai norima apibūdinti tam tikrą kankinimo vietą, kur gyvybė ir jos sąlygos yra nepakeliamos. Be to, ši frazė reiškia nepakeliamą triukšmą, sumaištį, gniuždymą. Norėčiau atkreipti dėmesį į žodį „pikis“, kurio kilmė slypi senovėje. Kai žmonių supratimas apie gyvenimą kardinaliai skyrėsi nuo šiandieninio. Žodis "kromeshny" yra kilęs iš žodžio "kraštas", tai yra, kraštinė arba kraštas. Taigi senovėje žmonės įsivaizdavo, kad saulė šviečia iki tam tikros ribos, arba krašto, ir yra tamsa.neįveikiamas arba pragaras.
Tiriamas būdvardis buvo siejamas su sunkumais, baimėmis ir neviltimi. O žodis „pragaras“, kaip žinia, visada reiškė kančios vietą. Atkreipkite dėmesį, kad nuo seniausių laikų žmonės tamsą siejo su baime ir kančia, nes būtent atėjus tamsai įvyko priešų antpuoliai ir kraujo praliejimas. Taigi pragaras gali būti baimės, skausmo, namų, sumaišties apibūdinimas.
Istorija apie kilmę
Rusijos caro Ivano Rūsčiojo valdymo laikais Rusija patyrė oprichniną, kurios tikslas buvo padidinti valstybės iždą ir sustiprinti centralizuotą valdžią. Tais tolimais laikais žodis „kromeshny“turėjo naują reikšmę – „išskyrus“, o tai savo ruožtu buvo senojo rusiško žodžio „oprich“sinonimas. Būtent šis žodis buvo pagrindas tų naujovių, kurios paveikė ekonominę ir politinę šalies raidą, pavadinimą.
Oprichnina buvo lydima represijų. Be to, metodai buvo ne visai teisėti, o kartais ir žiaurūs. Šiuolaikine kalba galima teigti, kad šalis patyrė chaosą, buvo pažeistos žmogaus teisės, žmogaus gyvybė neverta nė cento, šiurkščiai pažeisti įstatymai. Tie žmonės, kuriems caro įsakymu buvo patikėtos tokios galios rinkti oprichniną, liaudyje buvo vadinami „kromešnikais“. Taigi jie pabrėžė savo žiaurumą, aroganciją ir cinizmą su „pragaro“reikšme.
Nuo to laiko šis būdvardis įgavo neigiamą reikšmę, o prisiminimai apie „kromešnikus“buvo niekingi.charakterio ir buvo žmonių vartojamas kaip keiksmažodis. Šiuo metu būdvardis vartojamas kaip frazeologinės apyvartos „piko pragaras“dalis.
Atkreipkite dėmesį, kad su šiuo žodžiu yra daug skirtingų posakių, kurie kartu su juo sustiprina neigiamą suvokimą. Taigi čia ir sloga, ir skaisčiai juoda.
Frazeologijos sinonimai
Kaip žinote, sinonimai paįvairina mūsų kalbą, daro ją šviesesnę. Jie tiksliau perteikia mūsų mintis, leidžia žmogui išreikšti tą emocijų, išgyvenimų siautulį aprašant reiškinį ar objekto kokybę.
Taigi, frazei „švarus pragaras“tinka tokie sinoniminiai žodžiai kaip netvarka, netvarka, pragaras, totorius, chaosas, pragaras, bedlam, netvarka, pertrauka.
Siekiant perteikti išgyvenimų ir emocijų pilnatvę grožinėje literatūroje ir žurnalistikoje, yra sinonimų sujungimo būdas.
Pateikime sakinio pavyzdžius: Skausmingas, beviltiškas, kupinas riksmų, barnių, neįsivaizduojamas pikis pragaras apėmė visus namus vakaro valandomis. Vaikai išsigandę pasislėpė po lova.
Arba toks sakinio pavyzdys: Ir dabar man atrodė, kad esu pragare. Atmosfera buvo tikrai grėsminga.
Išvada
Apibendrinant tai, kas buvo pasakyta, pastebime, kad ši frazeologinė frazė, tiksliau, jos nešama semantinė žinutė, turi galingą žodžio galią. Tokios frazės kaip „tavęs laukia pragaras“gali, kaip strėlės ir ietis, palikti žaizdų žmogaus sieloje. Žodis griauna, bet tai daronepastebimai.
