Žodinis daiktavardis rusų kalba yra kalbos dalis, labiausiai panaši į anglų gerundą. Nepaisant to, kad formaliai rusų kalboje gerundo nėra, žodinis daiktavardis turi daug bendrų bruožų. Nepaisant to, pagrindinis dalykas tiriant tokius daiktavardžius yra ne lyginti juos su panašiais reiškiniais kitose kalbose, o „įsigilinti“į esmę. Juk jų atsiradimo ir naudojimo istorija gali nušviesti daugybę klausimų: ne tik filologinių, bet ir pasaulietinių, ir net filosofinių.
Kas tai?
Žodiniai daiktavardžiai yra kalbos dalis, kilusi iš veiksmažodžio ir atliekanti veiksmų vardininko funkciją. Paprasčiau tariant, šie daiktavardžiai vadina veiksmus, suteikia jiems „pavadinimus“. Šie „pavadinimai“skirstomi į dvi pagrindines kategorijas:
- Viena kategorija įvardija patį veiksmą. Pavyzdžiui: kurti – kurti, tobulinti – tobulinti, supaprastinti – supaprastinti, šildyti – šildyti.
- Antros kategorijos pavadinimaitas, kuris atlieka šį veiksmą: persekioti - persekiotoją, pagrobti - pagrobėją, pakeisti - pavaduotoją, atstovauti - atstovą
Norėdami sudaryti tokį daiktavardį, galite naudoti priesagos metodą:
- -ni-, -ani-, -eni-: mokyti - mokyti, instruktuoti - instruktuoti, leisti - leidimas.
- -to-: krūva – krūva, įkrovimas – įkrovimas.
Nepriesaginis būdas atrodo taip: sudegink – sudegink, išskrisk – išskristi, papirk – papirkk.
Kam tai naudoti?
Idealiu atveju žodinių daiktavardžių vartojimas nėra griežtai būtinas ir reikalingas tik šiais atvejais:
- Kai neįmanoma pasirinkti paprastesnio žodinio analogo ar pertvarkyti sakinio.
- Kai pertvarkytas pasiūlymas arba alternatyvus pasiūlymas skamba nepakankamai formaliai, neatitinka įvykio ar publikuojamo š altinio tono.
Bet jei žodiniai daiktavardžiai būtų naudojami tik šiems tikslams, jie taip lengvai neįeitų į kasdienį bendravimą. Tačiau prisidengę „nek altumu“slepiasi kiti tikslai.
Kodėl jis tikrai naudojamas?
Politikai, ekonomistai, labistai, žiniasklaidos darbuotojai ir tiesiog išradingi žmonės rado alternatyvių žodinio daiktavardžio panaudojimo būdų. Pakanka tik į juos atidžiau pažvelgti, kad savarankiškai padarytumėte tokią išvadą.ta pati išvada. Tiesą sakant, visi žodinių daiktavardžių pavyzdžiai kontekste ar be jo skamba labai, labai tvirtai. Be to, sakiniai su jais dažnai būna perkrauti ir sunkiai suprantami, todėl lengviau už jų paslėpti tikrąją prasmę.
Kaip susidoroti su tiekimo perkrova?
Tai yra praktikos reikalas nustatyti žodinių daiktavardžių grandines ir paversti jas kažkuo darniu. Pavyzdžiui, perkrauta versija skambėtų taip:
- Lėktuvo išvykimo pradžia numatyta po šešių valandų.
- Ekspertai nusprendė nedelsiant įgyvendinti gaminio tobulinimo planą.
Dabar pabandykime supaprastinti šiuos sakinius:
- Lėktuvas pakils šeštą valandą.
- Ekspertai nusprendė nedelsiant įgyvendinti gaminio tobulinimo planą. Ekspertai nusprendė nedelsiant patobulinti produktą.
