Kirovo srityje išliko savita Vyatichi tarmė. Kai kuriuos žodžius sunku suprasti be vertimo. Pavargęs Kirovo pilietis gali juokauti: „Dabar aš tinkamas tik dominavimui“. Nežinantis žmogus, išmokęs šaknį „namas“, gali pagalvoti apie jaukius namus. Tačiau juokdarys paaiškins, kad domino yra karstas. Pagaminta iš medžio, kaip trobelė.
Be šios vertės, yra dar viena, pasenusi. Taip vadinamos ceremoninės konstrukcijos, sumontuotos ant aukštų atramų. Jie randami finougrų genčių gyvenviečių vietose.
Colubets – kas tai?
"Golbets" yra dar vienas kirovičių žodis. Taip vadinasi požemis, kuriame laikomos atsargos žiemai. Įėjimas į golbetus dažniausiai atliekamas išpjaunant skylę virtuvės grindyse. Kartais jie padaro dar vieną skylę kambaryje. Jis jau mažesnis ir žmogus į jį neįlįs. Į jį supilamos daržovės (bulvės, morkos, burokėliai). Po skyle yra medinės dėžės, o derlius iškart saugomas vietoje. Prieš pildant obuolius, golbetai nubalinami kalkėmis, kad neišplistų vaisių puvinys. Todėl lubos jame yra b altos. Tai taip pat apsaugo grindų lentas nuo puvimo.
Tačiau šis žodis turi kitą reikšmę. Taip Komijoje jie vadina ikikrikščioniškus laidotuvių stulpus, įrengtus ant kapų. Sentikiai gyvena Ust-Tsilmos kaime Pečoroje nuo XVI amžiaus. Jie rūpestingai saugo savo tradicijas ir ypač apie jas neskleidžia. Bet turistams nedraudžiama lankytis kapinėse, nors vietiniai įspės ten neiti.
Kapinėse stovi modernūs kryžiai dvišlaičiais stogais ir senas golbtsy taip pat su stogeliais. Stulpelyje yra įdubęs langas, į kurį atnešamas maistas ir padedamas mirusiesiems nuraminti.
Šiose kapinėse yra domina – iš rąstų sumūryta kripta, kurioje guli savidegiai. Kaimo gyvenime būta ir tokio fakto – kelios šeimos buvo sudegintos gyvos, protestavusios prieš naujus Sinodo įsakymus. Jie gerbiami kaip kankiniai.
Senovės finougrų genčių paprotys
Maskvos muziejuje yra neįprastas eksponatas, labai panašus į domino. Tai yra „mirusiųjų namai“, kaip jis buvo vadinamas. Jis buvo rastas kasinėjimų metu netoli Maskvos netoli Zvenigorodo. Kapinynas datuojamas 750 m. Tuo metu čia gyveno suomių-ugrų tautos, Meri ir Vesi genčių protėviai. Tokiuose rąstiniuose nameliuose buvo rasti apdegę įvairaus amžiaus žmonių palaikai. Manoma, kad lavonai buvo sudeginti nuo gyvenvietės nutolusioje vietoje (kremavimas šone) ir perkelti į medinę kriptą, kuri stovėjo tankiame miške.
Kripta yra maždaug dviejų metrų aukščio rąstinis namas, be langų, bet su židiniu prie įėjimo. Matyt užritualiniai maisto ruošimai. Šis paprotys – laidoti medinėje kriptoje – buvo paplitęs visoje Europoje ir iš dalies Azijoje. Tokios dominos buvo dedamos ant stulpų ir rūkomos dūmais, tai neleisdavo pūti ir atbaidydavo vabzdžius.
slavų laidojimai
Aptiktos kelios slavų laidojimo rūšys – dažniausiai įgilintos domino. Tai rąstiniai nameliai su duobe, užpildyta anglimis, nuo ugnies juodos sienos ir kremuotų mirusiųjų palaikai. Vaikų palaidojimai niekada nebuvo kremuojami ir ilsėjosi ant pakeltos žemės. Jie priklauso vėlyvajam slavų laikotarpiui.
Domino išvaizda skiriasi. Žemėje yra mirusiųjų namai, į kuriuos patenkama pro įgaubtą įėjimą. Yra piliakalnių, stovinčių ant stulpų ir turinčių stačiakampį pagrindą. Viename iš kapų rasta daiktų, datuojamų 1150 m. Tai leidžia daryti išvadą, kad slavams domina buvo įprastas laidojimo būdas.
Baba Yaga's Hut
Nuo vaikystės visi prisimena Baba Yagos būsto aprašymą: namelis be langų ir durų, ant vištos (dūminės, ne vištos) kojų. Tai domina, medinis karstas. Jame vietos neužtenka – nosis įaugusi į lubas. Kai slavai atvyko į finougrų žemes, tokius namus pamatė miškuose. Tai tapo maistu pasakoms ir legendoms. Tiesą sakant, nebuvo ko bijoti – name niekas negyveno. Suomijos mirusiųjų namai buvo statomi ant stulpų, bet pietinės gentys – ne. To esmė nesikeičia.
Židinys prie įėjimo leido manyti, kad visi palaidotieji name buvo išnešti per ugnį. Iš čia ir pasakojimai apie Baba Yagos norą keptiatėjęs gyvas žmogus.
Išliko rašytinis š altinis – pasakojimas apie Maskvos įsikūrimo pradžią. Jame yra žinia apie princą, besislapstantį nuo bojaro Kučkos sūnų. Miško tankmėje jis rado rąstinį namą su kažkokio žmogaus palaidojimu ir jame prisiglaudė.
Kaip pasikeitė žodžio reikšmė
Išvertus iš ukrainiečių kalbos „domovina“šiuolaikine prasme reiškia karstą – medinę dėžę mirusiajam. B altarusių kalboje šis žodis aiškinamas panašiai. Serbijoje tėvynė vadinama domina. Bosnijoje taip pat.
Anksčiau domino kauliukai buvo gaminami iš kaladės. Jame jie iškirto vietą mirusiajam. Dabar karstas daužomas iš lentų. Pasikeitė ir laidojimo būdas. Jei anksčiau jie sutvarkė rąstinį namą, dabar to nedaro. Ant kapų statomi paminklai. Tik kai kur išlikęs paprotys aukoms dėti aukštus medinius kryžius su langu. Bet net ir sentikių kaime tam naudojamos plokštelės, kurios paliekamos ant kapų.
Laikas bėga, žmonės keičiasi, keičiasi jų papročiai. Kai kurie visiškai išnyksta, pasakose palikdami tik pėdsaką. Kai kurie išlikę iki šių dienų. Visa tai istorija.
Išvada
Žmogui karste yra daug žodžių, dauguma jų yra perkeltiniai. Daugybė tyrimų ir kasinėjimų leidžia geriau suprasti mūsų gimtųjų vietų istoriją.
