Išvertus iš graikų kalbos, etnonimas pažodžiui reiškia „liaudies vardas“. Nuo seniausių laikų genčių pavadinimai turėjo tam tikrą reikšmę. Etnonimijos mokslas tiria šiuos vardus, suranda jų šaknis ir paaiškina jų potekstę.
Užkariautojų duoti vardai
Istoriškai etnonimų kilmė gali būti labai skirtinga. Kai kurių tautų vardai buvo perimti iš savo šalies užkariautojų. Pavyzdžiui, VII amžiuje į Balkanų pusiasalį įsiveržė tiurkų kalba kalbanti bulgarų minia. Pietų slavų valstybę pradėjo valdyti ateivių chanas. Pamažu nedidelis turkų skaičius išnyko tarp vietos gyventojų.
Slavai niekur nedingo, bet priėmė savo užkariautojų vardą, tapdami Volgos bulgarų, taip pat Kaukazo balkarų bendravardžiais. Šis pavyzdys aiškiai parodo, kad etnonimas yra kintantis reiškinys, o jo turinys gali keistis.
Kaip ir bulgarai, XIII amžiuje įvykiai klostėsi Vidurinėje Azijoje. Mongolai įsiveržė į šiuolaikinio Uzbekistano teritoriją. Jų genčių ir klanų pavadinimai atsispindėjo vietinių gyventojų grupių pavadinimuose (taip atsirado mangutai, barlasei ir kt.). Tuo pačiu metu kaimyninis etnonimas „kazachai“yra išskirtinai tiurkų kilmės. Pagal vieną versijąkalbininkai, šis žodis yra susijęs su žodžiu „kazokai“(abu verčiami kaip „laisvi, laisvi žmonės“).
Užkariautojų ir užkariautųjų atveju yra ir priešingas pavyzdys. Kartais užkariautos tautos pačios duoda savo užkariautojams vardus. Pavyzdys yra hutų istorija. Ši tauta gyveno Anatolijoje trečiojo ir antrojo tūkstantmečių sandūroje prieš Kristų. e. Vėliau indoeuropiečiai užėmė hatų, kurie tapo žinomi kaip hetitai, vietą.
Teritorijos ir tautos
Kiekvienas etnonimas yra savotiška kronika. Tai liečia ne tik žmones, bet ir šalį, kurioje jie gyvena. Etnoniminiai tyrimai rodo, kad kai kuriais atvejais teritorijos pavadinimas suteikė pavadinimą naujai atvykusiems žmonėms.
Legendinis vadas Aleksandras Didysis buvo kilęs iš Makedonijos, šalies į šiaurę nuo Senovės Graikijos. Viduramžiais šiame regione apsigyveno pietų slavai. Jie neturėjo nieko bendra su senovės civilizacija ir net jos neužkariavo, nes ji jau seniai išnyko. Tačiau pavadinimas Makedonija ir toliau egzistavo. Tai paliko pėdsaką pietų slavuose. Panašiai yra ir su b altiškais prūsų žmonėmis. XIII amžiuje jų regioną užkariavo vokiečiai. Vėliau šioje teritorijoje esanti Vokietijos valstybė buvo vadinama Prūsija, o jos gyventojai vokiečiai – prūsai.
Genčių sąjungos
Dažnai etnonimas yra vienos genties, buvusios sąjungos ar konfederacijos vadovo, paveldas. Iki IX amžiaus čekai neužėmė didžiausios teritorijos. Aplink juos buvo daug kitų vakarų slavų genčių. Tačiaupamažu čekai subūrė savo kaimynus.
Bodrichų Polabian slavų sąjunga gavo pavadinimą iš vienos iš šios sąjungos genčių. Kitokia situacija buvo su jų kaimynais Liučiais. Jie įgijo naują bendrinį pavadinimą, nesusietą su jokia gentimi. Tungusų etnografinės grupės turi tradiciją vadintis pagrindinės grupės klano vardu.
Žinomi ir atvirkštiniai pavyzdžiai. Etninė bendruomenė gali iširti, o atsiradusios izoliuotos dalys gali išlaikyti buvusį pavadinimą. Tačiau jis nebebus lygiavertis buvusiam (bendresniam). Taip atsirado turkų (kilusių iš turkų), slovėnų, slovakų ir Ilmeno slovėnų (kilusių iš slavų) vardas.
Klaidingi etnonimai
Jei etnonimas „slavai“visada turėjo vieną reikšmę, tai kiti etnonimai galėjo pakeisti savo turinį, net jei jų objektas išliko toks pat. XIX amžiuje moldavai buvo vadinami graikais ir čigonais. Ikirevoliucinėje Rusijoje etnonimas „kirgizai“galiojo ne kirgizams (jie buvo vadinami karakirgizais), o turkmėnams ir kazachams.
Vieno žmogaus vardas gali būti pratęstas ir kaimynams, jei žinios apie šias bendruomenes yra fragmentiškos ir nepakankamos. Pavyzdžiui, etnonimą „totoriai“rusai jau seniai naudojo bet kuriai Rytų tautai. Ši tradicija išplito ir į Vakarų Europą. Taigi žemėlapiuose atsirado Totorių sąsiauris (skiriantis žemyną nuo Sachalino), nors prie jo niekada negyveno ne tik totoriai, bet net ir mongolai. Taip pat Rusijoje iki XVIII amžiaus danai ar olandai galėjo būti vadinami vokiečiais. Kai kurioms Afrikos tautoms "prancūzai" -tai ne tik prancūzai, bet apskritai visi europiečiai.
Vardų evoliucija
Tapęs etnonimu, žodis pradeda naują gyvenimą, nepriklausomą nuo ankstesnių ryšių. Ukrainiečiai nėra marginalai, net jei atsiradus šiam vardui buvo suteikta tokia prasmė. Taigi tautų vardai gali turėti tris prasmės lygius. Pirmoji – sąvoka prieš susidarant pačiam etnonimui, antroji – pats etnonimas, trečiasis – iš etnonimo kilusi sąvoka. Pavyzdys: ikirevoliucinėje Rusijoje bet koks klajojantis ir slogus žmogus gali būti vadinamas čigonu.
Tarp etnonimų savivardžiai sudaro mažesnę dalį. Vokiečių vardą iš pradžių vartojo ne jie, o keltai. Pačios gentys, kurios ateityje padėjo pamatus vokiečių tautai, priešinosi viena kitai. Jie nebuvo vienas subjektas ir neturėjo bendro pavadinimo. Keltams germanai buvo abstrakti masė, kurios vidinis padalijimas nevaidino jokio vaidmens.
Daugelio indėnų genčių europietiški pavadinimai buvo perimti iš jų kaimynų. Suteikdami jiems nepanašų vardą, vietiniai gyventojai priešinosi aplinkiniams. Todėl daugelis genčių tapo žinomos vardais, kurių pačios niekada nepripažino. Pavyzdžiui, patys navajo indėnai save laiko „Dine“– tai yra „žmonėmis“. Papuasai neturi savo vardų. Šios išsibarsčiusios gentys europiečiams tapo žinomos iš aplinkinių upių, kalnų, salų, kaimų.
Teritorijų ir totemų pavadinimai
Viena iš teorijų apie baškirų žmonių vardą teigia, kad etnonimas „baškortas“išverstas kaip „bitininkas“. Nors ši versijatoli gražu nėra pagrindinis, o parodo vieną iš etninių vardų kilmės tipų. Etnonimo pagrindu gali būti ne tik frazė, nurodanti veiklos pobūdį, bet ir nuoroda į religiją. Nemaža dalis senovės tautų gavo savo vardą savo totemo garbei. Buvo nustatyta daug tokių pavyzdžių. Cheyenne indėnų gentis pavadinta gyvatės totemo vardu. Taip pat pasirodė Afrikos tautų ir Australijos vietinių gyventojų vardai.
Teritoriniai etnonimai yra plačiai paplitę. Buriatai yra „miškas“(šį vardą jiems suteikė stepių kaimynai). Bušmenai buvo vadinami „krūmų žmonėmis“. Slavų Dregovičių sąjungos pavadinimas verčiamas kaip „pelkių sąjunga“(dregva – pelkė, pelkė). Kalbinamas Balkanų juodkalniečių vardas.
Spalva ir antriniai etnonimai
Spalvų etnonimai randami visose pasaulio vietose. Tiksliai nežinoma, kaip atsirado žodis „b altarusiai“. Yra keletas interpretacijų: įtakos turi marškinių spalva, šviesios akys ar plaukai. Dauguma spalvų etnonimų yra tiurkų kalbose: geltonieji uigūrai, b altieji nogai, juodieji nogai. Yra versija, kad kirgizai yra „raudonieji oguzai“.
Antriniai etnonimai, be jau minėtų makedonų ir prūsų, taip pat yra gyvybiškai svarbūs, suteikę pavadinimą Italijai ir šiuolaikiniams italams. Prieš atsirandant bavarų tautai, jų regione apsigyveno senovės bavarai, kurie iš ten išvijo bojų keltus. Taigi buvusių gyventojų etnonimas tampa šalies, o vėliau ir naujų gyventojų etnonimu. Taip pat žinomi Angles – Anglija – anglų ir Frankų – Prancūzija – prancūzų pavyzdžiai.
Vardai pagal išvaizdą ir profesijas
Etnonimo pagrindas gali būtiišoriniai ženklai. Indoneziečiai davė pavadinimą papuasams („garbanotas“). Etiopai – „žmonės išdegintais veidais“, langobardai – „aukšti“. Britai turėjo kūno tapybos paprotį. Galbūt todėl jie buvo vadinami „margiais“.
Be to, etnonimas yra nuoroda į papročius ir tradicijas. Senieji Sicilijos gyventojai siculai yra „ūkininkai“arba „pjovėjai“, korikai – „šiaurės elnių ganytojai“. Arabų gentys Dafir ir Muntefik – „susipynę“arba „susivieniję“(nuoroda į integracijos procesą).
Rusų etnonimas
Mokslo bendruomenėje yra keletas teorijų apie etnonimo „Rus“kilmę. Varangiškoje versijoje sakoma, kad šis žodis yra skandinaviškas ir verčiamas kaip „irkluotojai“. Taip pat yra indoiraniečių teorija (išvertus kaip „šviesi“) ir protoslavų teorija. Vienaip ar kitaip, bet viduramžiais žodis „Rus“reiškė ir žmones, ir valstybę. Nuo jo kilo šiuolaikinis Rytų slavų vardas.
Etnonimas „rusai“pirmą kartą buvo pavartotas kaip „rusų tauta“. XVIII ir XIX amžių sandūroje. atsiradus šiuolaikinei literatūrinei kalbai, būdvardis pradėtas vartoti atskirai ir peraugo į daiktavardį. Prieš 1917 m. revoliuciją žodis „rusai“galėjo reikšti visas tris rytų slavų tautas (dalijimas į didžiuosius ir mažuosius rusus taip pat buvo įprastas).
Bendriniai vardai
Etnonimai rusų kalboje žymi rinkinį kolektyvine forma (chud) arba daugiskaita (vokiečiai). Kaip taisyklė, žodžiaisuformuota su priesagomis. Pavyzdžiui, -yata ir -ichi reiškia to paties klano palikuonis. Rusų kalboje net skolinti etnonimai gavo kelias galūnes: italai, vokiečiai, estai, anglai, estai, egiptiečiai. Priesagos, tokios kaip -ovtsy ir -intsy, yra vienos priesagos sudarymo ant kitos pavyzdys.
Išvestis gali būti geografinė. Tautų, esančių į pietryčius nuo rytų slavų, etnonimai baigdavosi -arais: avarai, totoriai, bulgarai, chazarai ir kt. Šis reiškinys turi tiurkų arba indoiraniečių šaknis. Suomių gentys į šiaurę nuo slavų, priešingai, gavo kolektyvinius pavadinimus: Chud, Vod, All, Yam, Samojed, Kors. Šie pavyzdžiai nėra vieninteliai. Kiti kolektyviniai etnonimai: Erzya, Merya, Izhora, Meshchera, Mordva, Lithuania.
Iškraipymas
Kai žodis perkeliamas iš kalbos į kalbą, jis dažnai neatpažįstamai pakeičia savo fonetiką. Turkų kalbose etnonimas „rusai“skamba kaip „Urus“arba „Oros“, nes „r“garso vartojimas žodžio pradžioje yra svetimas tiurkų grupei. Vengrai save vadina magyarais. Jų tolimi giminaičiai iš Sibiro yra mansi suomiai-ugrai. Yra plačiai paplitusi versija, kad abu etnonimai yra tas pats žodis, kuris fonetiškai labai pasikeitė (meshchera, mishari, mazhars priklauso tai pačiai grupei).
Daugelis Afrikos tautų pavadinimų buvo iškraipyti Europos kolonialistų ir jau tokia forma pasirodė rusų kalboje (togo, kongo). Tyrinėtojai-kazokai, pirmą kartą susitikę su buriatais, klaidingai apibendrino svetimšalių vardą žodžiu „brolis“. Dėl to susiformavo visa tradicija. Buriatai ilgą laiką buvo vadinami broliais (iš čia ir Bratsko miesto pavadinimas). Norėdami nustatyti etnonimo kilmę, ekspertai „pašalina“visus istorinius pokyčius ir bando rasti pirminę jo formą.
