Kiekviena kalba yra unikali, graži ir sunkiai suprantama bei savaip išmokstama. Žmonės, manantys, kad Afrikos gentys turi kelių dešimčių žodžių žodyną, labai klysta. Rusų, anglų, vokiečių, kinų, prancūzų – negalima sakyti, kad vienas yra lengvesnis už kitą. Žmogus, mokantis daugybę kalbų, turi raktą į daugybę lobių, nes kiekviena tauta turi savo kultūrą, papročius, kuriuos įdomu studijuoti. Romos imperatorius Karolis V sakė, kad su draugais reikia kalbėti prancūziškai, su priešais – vokiškai, su Dievu – ispaniškai, su moterimis – itališkai.
Kas yra kalbotyra?
Kalbotyra yra rimtas mokslas. Visais laikais mokslininkai tyrinėjo kalbų ypatybes, lygino skirtingų tautų atstovų pokalbius. Kalbotyra yra kalbotyros šaka, atsakinga už šnekamosios kalbos ypatybių tyrimą. Mokslas tiria kalbų skirtumus, jų stipriąsias ir silpnąsias puses, skirtingų tautų tarmes. Kalbininkai svarsto gramatikos ypatybes, žodžių sandarą. Visi mokslininkai sutinka, kad kalbos turi panašų pagrindą, vienodąlaipsnių sunku, kol žmogus nesupranta, kaip juos išmokyti, į ką daugiau dėmesio skirti. Jie susideda iš garsų ir žodžių rinkinio, kurį sukuriant tam tikra tvarka žmogus gauna specialų mechanizmą, leidžiantį sukurti daugybę išraiškų. Kalbininkas – tai žmogus, kuris tyrinėja kalbas, jų raidą, pokyčius bėgant laikui.
Pagrindinės kalbotyros sekcijos
Kalbotyros skyrius savo ruožtu suskirstytas į keletą poskyrių: teorinį, taikomąjį ir praktinį. Kiekvienas iš jų sprendžia savo problemas. Teorinė kalbotyra nagrinėja kalbos dėsnius, teorijų ir taisyklių kūrimą. Jis yra empirinis ir normatyvinis. Pirmasis apibūdina kalbą tokią, kokia ji yra, o antrasis nurodo, kaip kalbėti. Kalbotyrininkai tiria kalbas, randa jų panašumus, kuria su jomis susijusias grupes, ieško kalbos universalių ir pan.
Taikomoji kalbotyra nagrinėja kalbos funkcijų įdiegimą įvairiose žmogaus veiklos srityse. Tai gali būti specialių kalbos vertimo įrenginių kūrimas, kalbos sistemos veikimo optimizavimas, kodavimo teorijų kūrimas ir kt. Praktinė lingvistika susijusi su kalbos mokėjimu, šių žinių perteikimu kitiems. Tai turėtų apimti vaikų gimtosios ir svetimos kalbos studijas, vertimą, meninį ir kasdieninį žodžių kūrimą, kalbinį dizainą. Praktinė kalbotyra pritaiko taikomojo kalbotyros poskyrio sukurtas teorijas.
Kas taikalbininkas?
Kalbininkai skirstomi į keletą tipų, tačiau jie visi turi vieną tikslą – išsamų kalbos ypatybių tyrimą. Kalbininkas yra asmuo, kuris profesionaliai tiria konkrečios kalbos ar visos grupės kūrimąsi, raidą ir kaitą. Specialistas savo žinioms gali pritaikyti įvairiose mokslo ir švietimo srityse. Įvairiose šalyse veikia specialūs institutai, kuriuose kalbininkai kaupia įvairias žinynus, žodynus, tyrinėja anksčiau netirtas tautų tarmes.
Specialistai taip pat gali užsiimti profesionaliu tekstų vertimu, mokyti vaikus ir suaugusiuosius tiek gimtosios, tiek užsienio kalbų pagrindų. Jie padeda vaikams suprasti ir prisiminti pagrindines kalbos konstravimo, žodžių rašymo taisykles.
Kokie čia kalbininkai?
Visus kalbininkus reikėtų sąlygiškai suskirstyti į tris pagrindines kategorijas. Pirmajame turėtų būti kalbininkai, studijuojantys vieną kalbą. Tai gali būti ir vietinė, ir užsienio. Tokie specialistai nesiskirsto į kelias užduotis, o visą savo laiką metodiškai skiria tam tikrų žmonių kalbos ypatybių tyrinėjimui. Antroji kategorija apima šiuolaikinius kalbininkus, kurie tiria tam tikros kalbų grupės ypatybes. Tarp jų yra mongolų mokslininkai, romanistai, germanistai ir kiti specialistai. Trečiajai grupei priklauso regionines kalbas studijuojantys specialistai. Tai afrikiečiai, azijistai, amerikonistai ir kt. Kalbininkų veiklos kryptis skiriasi ir tematika bei skyreliais. Pavyzdžiui, išskiriami morfologai, sintaksikai, semantikai, fonetikai.
Kokio išsilavinimo reikia?
Profesionalūs kalbininkai ruošiami specialiuose kalbų ar filologijos fakultetuose. Tačiau, kaip pripažįsta patys ekspertai, tokio išsilavinimo daugeliu atvejų nepakanka. Kalbininkas – įvairialypė asmenybė, nuolat ieškanti naujų žinių. Norint tapti tikru savo srities profesionalu, be aukštojo filologinio išsilavinimo diplomo įgijimo reikia baigti aspirantūrą, stažuotę ar doktorantūrą. Be to, reikia nuolat papildyti žinias nauja informacija, nes visko žinoti neįmanoma, o kalbos nestovi vietoje, o keičiasi.
Pagrindinės kalbininkų savybės
Puiki raukšlelė, kantrybė, didelis efektyvumas, užsispyrimas, erudicija, išsilavinimas, atidumas, skrupulingumas, disciplina – tai pagrindinės savybės, kurias turi pasižymėti geras specialistas. Ekspertas kalbininkas bet kurioje situacijoje turi išlikti optimistas, mąstyti pozityviai ir konstruktyviai. Savo srities profesionalas – ne tik kalbininkas, bet ir analitikas. Kalbininkas turi įsiminti daug informacijos, atkreipti dėmesį į smulkmenas. Specialistai dažniausiai moka gražiai ir kompetentingai reikšti savo mintis, rodo polinkį į mokslinę veiklą. Žodžio „kalbininkas“reikšmė rodo, kad toks žmogus idealiai turėtų mokėti studijuojamą kalbą. Kad tai padarytų, jis turi būti smalsus, turėti puikią klausą ir atminti žodžius bei teksto reikšmę.
Kur dirba kalbininkai?
Pastaruoju metu ši profesija nebuvo labai populiari, nes jaunimas naiviai tiki, kad ateityje turės problemų dėl įsidarbinimo. Tačiau rusų kalbininkai savo žinias gali pritaikyti kultūros, mokslo ir švietimo srityse. Turėdami tokį diplomą, galite gauti mokytojo darbą institute, kolegijoje ar mokykloje. Kai kurie specialistai mieliau dirba mokslinį darbą. Tokiu atveju reikia ieškoti vietos mokslinių tyrimų institutuose, kur būtų galima ištirti kalbos raidos ypatumus ir etapus. Remdamiesi atliktais tyrimais, ekspertai rašo mokslinius straipsnius, darbus, rengia žinynus, dalyvauja formuojant ir kuriant vadovėlius vaikų darželiams, mokykloms ir aukštojo mokslo įstaigoms.
Kompiuterinių technologijų plėtra ir sklaida gerokai išplėtė kalbininkų veiklos sritis. Dabar tokie specialistai aktyviai dalyvauja kuriant ir kuriant įvairias programas, teisingai formuoja kalbos posūkius. Kalbininkas – žodžių meistras, kur dar jis gali dirbti, jei ne informacinių technologijų srityje? Geri profesionalai yra aukso vertės reklamos, žiniasklaidos, viešųjų ryšių srityse.
Daugelis mano, kad aukščiausią karjeros laiptų laiptelį galima pasiekti ir tapus kurio nors universiteto katedros vedėju ar fakulteto dekanu. Tokios perspektyvos nėra labai patrauklios, nes moksle atlyginimai yra maži. Ambicingi jaunuoliai taip pat gali išbandyti savo jėgas versle, pavyzdžiui, tapti vertėju arReferentas tarptautinėje įmonėje. Toks darbas apmokamas daugiau nei pakankamai. Apskritai susirasti kalbininko darbą nėra problema, tereikia būti geru specialistu ir aktyvaus gyvenimo būdo.
Ar ši profesija yra paklausi?
Paprastai kalbininkai lengvai susiranda darbą. Profesija negali būti vadinama plačiai paplitusia ir gyvybiškai svarbia, tačiau vis dėlto kai kuriose veiklos srityse geriems specialistams mokamas tinkamas atlyginimas. Kalbininkas gali save realizuoti kaip mokslininkas, tyrinėtojas, mokytojas, vertėjas, referentas, informacinių technologijų specialistas, kompiuterių programinės įrangos kūrėjas. Atsižvelgdami į asmeninius pageidavimus ir galimybes, turėtumėte pasirinkti darbą patys.
