Šiame straipsnyje pagrindinis dėmesys bus skiriamas žodžiui „kalbėti“. Šis veiksmažodis turi daugiau nei vieną sinonimą. Galite pasirinkti keletą variantų su įvairiais prasmės atspalviais. Jie bus tinkami konkrečiam kontekstui. Tačiau pirmiausia svarbu nustatyti veiksmažodžio „kalbėti“reikšmę.
Žodžio aiškinimas
Visų pirma, turėtumėte suprasti, ką iš tikrųjų reiškia veiksmažodis „kalbėti“. Sinonimą pasirinksime vėliau. Pasinaudokime aiškinamuoju žodynu. Šis kalbos vienetas turi keletą prasmės atspalvių, tačiau jie yra tarpusavyje susiję (pagal Efremovos žodyną):
- Gebėti kalbėti.
- Gebėti kalbėti užsienio kalba.
- Išreikškite savo mintis.
- Pasakykite ką nors spausdintu arba žodžiu.
- Pasikalbėkite su kuo nors.
- Nurodykite arba paliudykite ką nors.
- Pasireikškite darbais (pavyzdžiui, turtas rodo pinigų buvimą).
Kontekstinių sinonimų samprata
Lingvistikoje yra kontekstinių sinonimų samprata. Tai yra, kai kurie žodžiai gali pakeisti vienas kitądraugas tik tam tikrose kalbos situacijose. Faktas yra tas, kad veiksmažodis „kalbėti“turi gana plačią reikšmę. Sinonimų žodyne yra keletas šio žodžio pakeitimo variantų. Tačiau turėtumėte būti atsargūs, kad pakeistumėte teiginį, kad nepažeistumėte teiginio prasmės.
Pavyzdžiui, yra žodžiai „talk“ir „talk“. Jie turi maždaug tą pačią reikšmę – perteikti informaciją. Tarkime, kad turite tokį sakinį: „Geri darbai byloja apie jūsų sielos grožį“.
Šiuo atveju veiksmažodis „pasakyti“negali būti pakeistas žodžiu „kalbėti“. Pasiūlymas tampa beprasmis. Tikslingiau vartoti žodį „paliudyti“.
Tai yra, rinkdamiesi sinonimą turėtumėte sutelkti dėmesį į kontekstą. Tik tokiu būdu galėsite teisingai perteikti savo mintis.
Panašios reikšmės žodžiai
Paimkime žodžio, kurį reikia kalbėti, sinonimus. Atsižvelgiant į kontekstą, galite naudoti kelias parinktis:
- Pokalbiai. Senos moterys pamažu kalbėjo apie politiką.
- transliuoti. Radijas transliuoja, kad netrukus prasidės atšilimas.
- Šūk. Turgaus moterys kėlė tokį įkyrų triukšmą, kad norėjau nuo jų pasislėpti.
- Būti ženklu. Pakilusi temperatūra yra rimto organizmo gedimo požymis.
- Kalbėk. Bibliotekoje garsiai kalbėti draudžiama.
- Mokėkite kalbą. Inokenty Pavlovich kalba ispaniškai, taip pat kiniškai.
- Paaiškinkite. Jaunasis skautas kiek chaotiškai aiškinosifaktai.
- Kalbėk savo dantis (šis žodžio „kalbėk“sinonimas yra idioma). Nesvarbu, kaip kalbėjome dantimis, vis tiek nutraukėme visus triukus.
- Patvirtinti. Galiu drąsiai teigti, kad mūsų įmonė greitai užsidarys.
- Kalbėk. Pulkininkas kalbėjo apie svarbius dalykus, susijusius su kariuomenės poreikiais.
- Plebėjimas. Vaikai be perstojo plepėjo, bet aš nieko negalėjau suprasti.
- Liudykite. Nepasitikėjimas savimi rodo, kad abejojate savo sugebėjimais ir nesate pasirengęs priimti sprendimų.
- Paaiškinkite. Ambasadorius kalbėjo taip elegantiškai, lyg būtų specialiai išmokytas iškalbos.
Veiksmažodį „kalbėti“galite pakeisti šiais žodžiais. Sinonimas turėtų atitikti situaciją ir teisingai perteikti jūsų mintis. Jei manote, kad tas ar kitas žodis netinka, geriau naudoti kitą sinonimą.
