Šiandien analizuojamas žodis turi dvi reikšmes ir tai suprantama net nesiskaitant su žodynu. Vienas reiškia fizinius objektus, o kitas - abstrakčias esybes. Kalbame apie bagažą, to nepavyko suprasti iš ankstesnių pasiūlymų. Atitinkamai, bagažą galima matuoti lagaminuose, o gal ir žiniomis. Pažvelkime į žodį atidžiau.
Kilmė
Niekas nenustebs, jei pasakysime, kad žodis labai senas. Jis atkeliavo pas mus iš prancūzų kalbos XVIII amžiuje, kur bagažas yra „bagažas, bagažas“. O istorija dar įdomesnė, jei pažvelgsime į puikią Levo Vasiljevičiaus Uspenskio knygą „Kodėl gi ne kitaip? Jame nurodoma, kad prancūzai ne patys sugalvojo mus dominančio žodžio. Jie pasiskolino jį iš senosios skandinavų. Vikingai turėjo žodį „buggy“(su kirčiu pirmame skiemenyje) - „mazgas“. Aišku, kad tada žodis „klaida“išryškėjo - paketas - tokį vertimą pateikia Uspenskis. O šiuolaikinis žodynas siūlo vertimą (būtent išprancūzų, o ne anglų) „maišelis“. Taip atsirado „bagažas“- tai „ryšuliai su daiktais“. Ir tik tada džiaugėmės jį susitikę, o dabar daiktavardis nieko nestebina.
Reikšmė
Dabartinė būsena turbūt ne tokia įspūdinga, bet kalba, kaip ir gyvenimas, pilna protrūkių ir blyksnių, tačiau turi ir lygių, proziškų ištraukų, kurių irgi reikia. Taigi, žodžio bagažas reikšmė:
- Daiktai, keleiviniai kroviniai, supakuoti siuntimui, transportavimui.
- Žinių, informacijos atsargos (nešiojamas ir knyga).
Viskas yra taip, kaip sakyta pradžioje: viena reikšmė yra operacijos su objektais, o kita – operacijos su abstrakčiomis esybėmis. Be to, neįmanoma pasakyti, kuri yra vertingesnė. Sakinių pavyzdyje atskleiskime reikšmes.
Sakiniai su žodžiu
Kartais abstrakčios žinios, nesusietos su konkrečiu pavyzdžiu, lengvai prarandamos. Kad taip nenutiktų, sudarysime tris sakinius, kuriuose tiriamojo objekto reikšmė bus vartojama įvairiai:
- Į kelionę geriau pasiimti nedidelį bagažą, nes dažniausiai maudysime ir deginsimės. Vakarėlių ten nelaukiama, gal tik paplūdimio vakarėliai, bet vakarinių suknelių nereikia.
- Žmogus, įstojęs į universitetą, jau turėtų turėti neblogų žinių, bet, žinoma, ne būsimoje specialybėje, o tų dalykų, kuriuos teks mokytis stojant.
- Sunkaus bagažo gabenimas yra dar vienas iššūkis. Pavydžiu tiems, kurie keliaujašviesa.
Pagrindinis sakiniuose yra tiesa. Kurorte tikrai geriau neapsikrauti daiktais, o mėgautis atostogomis. Galima sakyti, kad bagažas yra vienas kertinių mūsų gyvenimo žodžių. Keliaujanti šviesa tiek žinių, tiek daiktų prasme turi savo privalumų ir trūkumų. Leiskite skaitytojui apie tai pagalvoti laisvalaikiu.
