Hebrajų abėcėlė tapo daugelio kitų kalbų (įskaitant daugumą Europos kalbų) pagrindu.
Hebrajų abėcėlė ir rusų kalba
Hebrajų abėcėlė yra šiuolaikinės rusų kalbos protėvis. Ir jis, savo ruožtu, kilęs iš slavų abėcėlės - kirilicos, apdorotos iš graikų kalbos. Hebrajų abėcėlė su transkripcija išliko iki šių dienų beveik nepakitusi. Nepaisant to, kad viduramžiais skirtingi regionai praktikavo savo stilizaciją, keitė raides, šie pokyčiai buvo nereikšmingi. Tokios modifikacijos tik pagražino hebrajų abėcėlę. Su vertimu į rusų kalbą net ir dabar galite pamatyti keletą panašių raidžių.
Raidžių skaičius abėcėlėje: balsės ir priebalsiai
Kiek raidžių hebrajų abėcėlėje yra paprastas klausimas. Hebrajų abėcėlė susideda iš 22 raidžių. Nėra skirtumo tarp mažųjų ir didžiųjų raidžių. Tačiau yra ir savybių. Abėcėlė susideda tik iš priebalsių. Priebalsiai naudojami balsėms rašyti.
Hebrajų abėcėlės ypatybės
Hebrajų abėcėlėje balsėms rašyti naudojama diakritinių balsių (taškų) sistema. Tokie taškai dedami virš arba po raide. Be specialios balsių rašymo sistemosraidės, vartojami 4 priebalsiai. Tai Aleph, Gay, Vav ir Yod. Jidiš kalboje šios raidės visiškai prarado priebalsių vaidmenį ir tapo balsėmis.
Hebrajų abėcėlė: 3 raidžių grupės
Visos hebrajų abėcėlės raidės suskirstytos į 3 grupes: trys „motinos“, 7 „dvigubos“ir 12 „paprastos“.
3 pirmosios grupės raidės žymi Sefirot Hochma, Binah ir Daat.
„Dvigubos“raidės yra raidės, kurios tariamos du kartus.
„Paprasta“12 raidžių nurodo šaką, vadinamą „12 įstrižainių kraštinių“. Jie žymi 4 pagrindines kryptis aukštyn ir žemyn. 12 įstrižainių kraštinių atspindi ryšį tarp jų.
Hebrajų abėcėlė: raidžių reikšmė
Hebrajų abėcėlė yra unikali. Ji turi paslėptą reikšmę raidžių eilėje, tarime ir naudojimo taisyklėse. Hebrajų abėcėlė su vertimu į rusų kalbą įgauna gilią prasmę ir reikalauja išsamaus dekodavimo bei tyrimo. Taip pat yra paslėptos informacijos pavadinimuose, raidžių formose, kaip jos rašomos (jei kalbėtume apie rašybą Toros ritiniuose, tefilin ar mezutot).
Skaičių reikšmės hebrajų abėcėlėje
Hebrajų abėcėlė, raidžių ir skaičių reikšmė (gematria) – tai per šimtmečius sukauptų žinių visuma. Informacijos apie kiekvieną raidę buvimas yra papildoma istorija, perduota iš praėjusių amžių ir nusiritusi iki šių dienų. Kiekvienas skaičius yra susijęs su raidės reikšme, tačiau jis taip pat gali turėti atskirą istoriją.
Hebrajų abėcėlės kilmė
Hebrajų abėcėlės protėvis buvo senovės semitai arba finikiečiai. žydųabėcėlė buvo pasiskolinta iš aramėjų kalbos, palaipsniui pridedant kažką savo. Yra nuomonė, kad hebrajų abėcėlė yra senesnė nei aramėjų, tačiau ši tikimybė yra maža, nes žydai gyveno kaimynystėje su dviem abėcėlėmis. Ir tai leidžia hebrajų rašte naudoti aramėjų raides arba atvirkščiai. Rašto žinovai gali supainioti raides rašydami dėl jų panašumo.
Hebrajų abėcėlė su vertimu ir savybėmis vėliau pradeda egzistuoti pati. Įrodymai – daugybė radinių, užrašai ant olos, kolona, monetos. Hebrajų abėcėlę rusų kalba galima perskaityti žemiau su kiekvienos raidės pavadinimu.
Abėcėlė, raidžių reikšmės
1. „Aleph“(skaitinė raidės reikšmė yra 1). Šis skaičius reiškia viso, kas egzistuoja, vienybę. Jei pasaulis yra visa, kas sąveikauja tarpusavyje, tada 1 yra visko vienybė.
2. Bazė (statymas) (2). Jei Alefas yra vienybė, tai Beth (bet) yra pliuralizmas ir įvairovė, tai yra gamtos dvilypumas ir ryšio galimybė.
Jei yra pasaulis ir žmogus, tai žmogaus tikslas yra kūryba, žmoguje glūdinčio potencialo realizavimas. Ir tame yra galimybė arba laisvė rinktis, rinktis tarp gėrio ir blogio.
3. „Gimel“(3). Gimel yra siūlomo trikampio viršūnė, kurią taip pat sudaro dvi pirmosios Alefbet abėcėlės raidės. Jei aleph yra vienybė, bet yra daugybė, tada gimel yra ryšys tarp jų, ryšys.
4. „Daletas“(4). Raidė Dalet simbolizuoja vargšą žmogų, Dalet – atviras duris, kurios atsidaropagalbos atėjusiems vargstantiems. Bet daletas adresuotas ne gimeliui (ankstesnis laiškas), vadinasi, pagalbos teikimas nepasiturinčiam turi būti iš žmogaus, tačiau šios pagalbos gavėjas neturėtų žinoti, iš ko ją gauna. 4 raidės reikšmė rodo 4 pagrindines kryptis. Pati raidė susideda iš dviejų eilučių, o tai reiškia, kad ji išsiskleidžia į ilgį ir plotį.
5. „Gėjus“(ge th) (5). Hebrajų abėcėlė savo abėcėlės simbolika turi ypatingą reikšmę. Visų pirma, gėjų raidė yra kalbos pagrindas. Visi ištarti garsai sklinda iškvepiant, o tai yra šio laiško pagrindas. Laiškas simbolizuoja pasaulio įvairovę. Skaitinė reikšmė atitinka 5 Toros knygas.
6. „Vov“(vav) (6). Skaičius 6 simbolizuoja pasaulio tobulumą. Kiekvieną tašką galima nustatyti pagal 6 koordinates: šiaurė, pietūs, vakarai, rytai, viršuje, apačioje. Taip pat šio skaičiaus vertę patvirtina 6 dienos. Pasaulis buvo sukurtas per 6 dienas. Gramatikoje raidė vav yra jungiamasis jungtukas, jungiantis žodžius ir sakinio dalis.
7. „Zain“(7). Šis skaičius simbolizuoja dvasingumą materialiame pasaulyje. 6 kryptys, pagal kurias galima apibrėžti bet kurį tašką, centre yra sujungtos septintuoju tašku. 6 pasaulio kūrimo dienos baigiasi 7 dieną, šeštadienį. Viskas pasaulyje turi savo paskirtį, ir viskas turi savo kibirkštį, kuri yra būties š altinis. Kibirkšties simbolis yra raidė zain.
8. „Het“(8). Raidė het asocijuojasi su charizmos, unikalumo samprata kitų žmonių akyse. Ši savybė žmogui suteikiamapasiekta harmonija, atspindinti ankstesnes hebrajų raides. Abėcėlė taip pat turi neigiamą reikšmę. Pavyzdžiui, raidė khet gali būti perskaityta kaip „nuodėmė“. Reikšmė ta, kad dėl nuodėmių neįmanoma pamatyti ir suprasti pačios visatos, paliekant tik materialines gėrybes.
9. „Tes“(tet) (9). Raidė yra amžinybės ir tiesos simbolis, simbolizuoja gėrio prasmę. Be to, ši raidė simbolizuoja 9 nėštumo mėnesius.
10. "Jodas" (10). Mažas raidės dydis simbolizuoja kuklumą. Pasaulis buvo sukurtas pagal 10 Dievo posakių. Laiškas taip pat primena 10 įsakymų.
11. "Kaf" (haf) (20). Raidė reiškia delną ir atitinka praktinę veiklą. Ši raidė yra pirmoji žodyje galia, karūna. Ji tiesiogine prasme parodo žmogaus potencialą.
12. „Lamed“(30). Raidė simbolizuoja širdį, reiškia mokymą. Pažodinė reikšmė yra „mokyti“.
13. „Mem“(40). Ši raidė prasideda žodžiu vanduo ir reiškia fontanus. Skaičius 40 simbolizuoja 40 dienų, Moshe Rabbeinu kaip tik tiek dienų praleido ant Sinajaus kalno, gaudamas Parašytą Torą, Tvanas truko 40 dienų, žydai klajojo 40 metų, 40 kartų skiria Mošę iki Talmudo pabaigos.
14. „Vienuolė“(50). Laiškas simbolizuoja ištikimą ir tikintį žmogų. Tikėjimas yra raktas į tobulumą. Tikėjimo slopinimas veda į 50 dvasinės nešvaros vartų. Aramėjų kalba reiškia „žuvis“.
15. „Samekh“(60). Simbolizuoja stebuklą. Po 50 nešvarumo žingsnių Visagalis stebuklo pagalba išvedė žmones iš vergijos.
16. „Ain“(70). Pati raidė reiškia akį, betrodo gilią Toros prasmę. Pažodinė raidės reikšmė yra Dieviškoji Apvaizda, visa matantis Dievas. Kabala sako, kad akys turi 5 galias: dešinė akis – 5 gerumo galias, kairė akis – 5 griežtumo galias. Pasaulyje yra 70 kalbų, 70 tautų, Babilono tremtis buvo 70 metų, karaliaus Dovydo gyvenimo trukmė - 70 metų.
17. „Pe“(fe) (80). Raidė simbolizuoja kalbos galią, o hebrajų kalba reiškia „burna“. Ir atkreipia dėmesį į žydų jurisprudencijos principą. Žodiniai parodymai teisme galimi, jei asmuo buvo asmeniškai liudytojas. Ir prieš duodamas parodymus teisme, žmogus turėtų gerai pagalvoti.
18. „Tzadi“(90). Laiškas simbolizuoja teisų žmogų. Įprastoje formoje raidė sulenkta, o tai rodo tokio žmogaus kuklumą, galutinėje formoje raidė ištiesinta, o tai žada atlygį teisiam žmogui.
19. „Kofas“(100). Laiškas iš hebrajų kalbos išverstas kaip „beždžionė“ir simbolizuoja dvilypumą. Viena vertus, tai reiškia šventumą, kita vertus, dvasinį nešvarumą (beždžionės mėgdžiojimas žmogui).
20. „Resh“(200). Išvertus iš aramėjų kalbos, laiškas verčiamas kaip „galva“. Simbolizuoja nusidėjėlį, išdidumą, pranašumo troškimą.
21. "Shin" (sin) (300). Laiškas simbolizuoja tris protėvius. Trys protėviai simbolizuoja tris tarnystės rūšis: gailestingumą, griežtumą, harmoniją.
22. „Tav“(400). Raidė simbolizuoja tiesą, tiesos universalumą.
Skaičiaus reikšmė hebrajų abėcėlėje
Raidžių skaitinės reikšmės atspindi daiktų esmę, jų ryšį vienas su kitu. Nepaisant tų pačių skaitinių verčių, viskas gali būti visiškai kitokia. Pavyzdžiui, keli žodžiai, turintys tą patį skaičių, gali būti visiškai skirtingi. Tie patys skaičiai reiškia tik tai, kad tiek pat dieviškųjų jėgų buvo panaudota kuriant šiuos dalykus.
