Kas yra šiuolaikinė keltų kalba? Keltai yra senovės gentys, pavadintos senovės graikų vardu. Romėnai keltus vadino galais. Maždaug prieš tris tūkstančius metų ši tauta apsigyveno beveik visoje šiuolaikinės Europos teritorijoje. Būtent jų kultūra lėmė tokius personažus kaip Tristanas ir Izolda, burtininkas Merlinas, riteriai Persivalis ir Lanselotas. Keltų žmonės negalėjo sukurti savo valstybės. Tačiau jie pasiekė didelių kultūros aukštumų.
Kalbos kilmė
Keltų kalba priklauso didžiulei indoeuropiečių kalbų grupei. Manoma, kad jo protėvis yra keltų protėvis. Mokslininkai tiksliai nežino, kada nuo įprasto indoeuropiečių medžio atsišakojo protokeltų tarmė. Keltų kalbos yra panašios į skandinavų ir germanų bei italų kalbas.
Pirmasis šios tautos paminėjimas šiuolaikinės Didžiosios Britanijos teritorijoje datuojamas 800 m. pr. Kr. e. Nuo šios akimirkos JK prasideda vadinamoji keltų era.
Jau I tūkstantmetyje prieš Kristų įvairios keltų kalbos dialektai buvo paplitę visoje Europoje. Šios sritys apima Prancūziją,Didžioji Britanija, dalis Vokietijos, Airija, Ispanija. Laikui bėgant keltų kalbų zona pradeda gerokai trauktis. Daugelis jo tarmių išmirė. Amžinai išnyko tokios tarmės kaip Manx, Celtiberian, Cornish, Lepontian. Šiandien nėra gyvos keltų kalbos. Šiai grupei priklauso kelios šiuolaikinės kalbos. Tai yra gėlų, airių, valų ir bretonų kalbos.
Keltų genčių kultūros laimėjimai
Keltai buvo gana įgudę ir sumanūs savo laikui. Pavyzdžiui, šiuolaikinės Šveicarijos teritorijoje archeologai rado keltų sukurtą arklio pakinktą. Vokiečių tyrinėtojo Helmuto Birkahno knygoje kalbama apie unikalų to meto keltų išradimą – dailidės mašiną. Be to, keltų gentys pirmosios įrengė druskos kasyklas, taip pat sugebėjo iš geležies rūdos išgauti geležį. Ir tuo jie užbaigė bronzos amžių visoje Europoje. Jų arklių vežimai buvo vieni geriausių Europoje. Keltai buvo vienintelės gentys, mokėjusios pasidaryti besiūles stiklo apyrankes.
Kalba Škotijos Karalystėje
Keltų škotai vadinami gėlų kalba. Škotiškai gėliškai kalba labai nedidelė gyventojų grupė – tik apie 2 tūkst. Už Škotijos Karalystės ribų jis paplitęs dviejuose regionuose: Keip Breton saloje ir Naujojoje Škotijoje Kanadoje. Jokiomis aplinkybėmis gėlų škotų negalima painioti su anglų škotais.
velų ir bretonų
Velsų kalba taip pat išliko iki šių dienų. Jame bendrauja apie 650 tūkstančių Velso gyventojų, kaip ir kitose pasaulio vietose. Pavyzdžiui, tai yra Kanada, JAV, Australija, kur susitinka jos vežėjai. XX amžiaus pradžioje. maždaug pusei Velso gyventojų valų kalba buvo kasdienio bendravimo kalba. Tada jo garsiakalbių skaičius pradėjo mažėti.
Kita keltų kalba yra bretonų. Joje bendrauja apie 360 tūkst. Iš esmės šia kalba kalbama Bretanės teritorijoje – šiaurės vakarų Prancūzijos regione. Čia per radijo stotis galima išgirsti bretonų kalbą. Tačiau tai nutinka ne taip dažnai: vos kelias valandas per savaitę. Taip pat yra keletas spausdintų leidimų bretonų kalba. Bretonų kalba labai stipriai siejasi su valų kalba. Tačiau negalima teigti, kad šios kalbos yra abipusiai suprantamos. Bretonų kalba yra pasiskolinta daug žodyno iš lotynų, prancūzų ir galų kalbų, kurios neišliko.
Gelų kalba Airijoje
Kartu su anglų kalba keltų (gėlų) yra oficiali Airijos kalba. Iš užsienio užkariautojų čia atneštos kalbos ji virto čiabuvių tarme. Ilgą laiką gėlų kalba buvo pagrindinė bendravimo kalba Airijoje. Tačiau daugybė istorinių įvykių paskatino jį nuversti. Nuo 1922 m. Airijos vyriausybė daro viską, kas įmanoma, kad skatintų gėlų airių kalbos atgimimą. Gėlių kalba neseniai tapo privalomu dalyku valstybinėse mokyklose irtaip pat naudojamas oficialiame versle ir kelio ženkluose.
Celtic: naujausia technika
Iki šiol gyvos keltų kalbos praranda savo prestižinį statusą. Iš visų jų tik airių kalba yra valstybinė. Tačiau tuo kalba tik labai maža dalis gyventojų. Spontanišką airių kalbą galima išgirsti labai retai. Šiek tiek geresnė padėtis Velse, kur valų kalbos mokymo sistema yra geros būklės.
Pažymėtina, kad keltų kalbos žodžių galima rasti šiuolaikinėje anglų kalboje. Pavyzdžiui, tai žodžiai viskis, pledas, šūkis. Manoma, kad pats žodis „Britanija“yra kilęs iš keltų žodžio brith, kuris reiškia „nutapytas“. Metraščiuose yra nuorodų į tai, kad keltai, prieš eidami į medžioklę, savo veidus ir kūnus dažydavo ryškiomis spalvomis.
