„Jūsų Ekscelencija“yra įstatyminio kreipimosi forma, atitinkanti trečią ir ketvirtą rangų klases, įvestas Petro Didžiojo 1722 m. Šis kreipimasis Rusijoje egzistavo beveik du šimtmečius ir buvo atšauktas tik po 1917 m. revoliucijos. Šiuolaikiniame pasaulyje „Jūsų Ekscelencija“kreipiamasi į įvairius valstybės valdžios atstovus, jei tai tinkama oficialaus laiško forma ir taikoma tiesiogiai adresatui bei jo titului.
Nuoroda į rangus pagal klases
1722 m. sausio 24 d. Petro Didžiojo dekretu buvo sudaryta rangų lentelė, kuri aiškiai suskirstė rangus į keturiolika klasių. Kiekviena iš keturiolikos klasių atitiko vieną iš penkių įstatymų nustatytų adresų su įvardžiais tavo, jie, jis, ji:
- „Aukštoji Ekscelencija“– kreipimasis į pirmos ir antros klasės gretas. „Reitgų lentelėje“tai yra aukščiausi reitingai.
- „Ekscelencija“reiškia trečią ir ketvirtą klases.
- „Gimimas aukštai“– atitiko penktą klasę.
- „Aukštoji kilnybė“– šeštoji iraštunta klasė.
- „Taurumas“– nuo devintos iki keturioliktos klasės.
„Lentelėje“buvo 262 įrašai. Tai buvo kariniai (armijoje ir laivyne), civiliniai (civiliniai) ir teismo laipsniai. Visi jie buvo suskirstyti į klases, kurios lėmė vietą valstybės tarnybos hierarchijoje.
Apeliacijos nepažymėtos "Reitgų lentelėje"
Nr.
- Imperatoriškoji Didenybė.
- Imperatoriškoji Didenybė
- Didybė.
- Didybė.
- Eminencija.
- Bajorai.
Be to, dvasininkams buvo suteiktas specialus gydymas. Atsižvelgiant į didėjantį statusą, dvasininkai buvo atitinkamai vadinami „Jūsų pagarba“, „Jūsų pagarba“, „Jūsų malone“ir „Jūsų Eminencija“.
Dekreto sukūrimo istorija
„Rangų lentelė“buvo sukurta kaip vieninga chinoproizvodstvo sistema carinėje Rusijoje. Pagal lentelę susiformavo ir pareigybių pasiskirstymo pagal stažą struktūra. Iki šio potvarkio paskelbimo buvo vedamos skaitmenų knygos, kuriose buvo registruojami paskyrimai į pareigas. Panašios knygos buvo vedamos nuo Ivano Rūsčiojo valdymo laikų ir jas panaikino Petras Didysis.
Pasak istorikų, idėja sukurti „Rangų lentelę“priklausė Leibnicui. Dekretas buvo pagrįstas panašiais įstatymaiskai kurios Europos valstybės. Caras Petras asmeniškai redagavo „Stalą“. Dekretas pasirašytas po to, kai jį apsvarstė Senatas, taip pat karinės ir admiraliteto kolegijose.
Dekreto aprašymas
Kaip aprašyta aukščiau, „Lentelė“buvo įstatymas, pagal kurį 262 civilinės, karinės ir teismo pareigybės buvo suskirstytos į 14 klasių. Laikui bėgant kai kurios pozicijos buvo pašalintos iš „Stalo“ir iki XVIII amžiaus pabaigos buvo visiškai pašalintos. Dekretą sudarė tiesioginis rangų tvarkaraštis pagal laipsnius ir devyniolika aiškinamųjų punktų.
Stalo rezultatas buvo neoficialus senovės Rusijos rangų panaikinimas. Be to, galimybė įgyti aukštesnį statusą tapo tik dėl asmeninio stažo, vadinamoji „tėvo garbė“nebeturi reikšmės. Išleidus dekretą, bajorai buvo suskirstyti į paveldėtus, paveldėtus iš šeimos ir asmeninius, tarnaujančius ar suteiktus. Taigi „Stalas“leido padidinti žmonių, kurie nepaveldėjo aukšto titulo, bet parodė save tarnyboje, rangą. Paveldimi bajorai tuo pat metu buvo atimti iš daugybės privilegijų. Be jokios abejonės, tai turėjo teigiamos įtakos Rusijos imperijos raidai.
Svarbu pažymėti, kad įgyti aukštesnį titulą buvo galima tik tuo atveju, jei asmuo išpažino krikščionių tikėjimą. Daugelio totorių kunigaikščių, Aukso Ordos Murzų palikuonių, likusių islame, titulai nebuvo pripažinti, kol jie neatsivertė į stačiatikių tikėjimą.
„Jūsų Ekscelencija“– kam skirta?
Carinėje Rusijoje kreipimasis į asmenį atitiko jo pareigas. Už šio reglamento pažeidimą, kaip nurodyta vienoje iš lentelės punktų, buvo skirta bauda. Kreipimasis „Jūsų Ekscelencija“carinėje Rusijoje buvo skirtas trečios ir ketvirtos klasės postams.
Pagal Petrovskio „Stalą“, trečioji klasė atitiko šešis teismo laipsnius, vieną civilį, keturis kariuomenės ir du jūrų laipsnius. Ketvirtoje klasėje buvo du civiliniai, vienas teismo, keturi kariuomenės ir du karinio jūrų laivyno postai. Karinėse gretose tai buvo bendros pareigybės, civilinėse - slapti patarėjai.
Visos šios pareigos turėjo būti vadinamos „Jūsų Ekscelencija“. Ši kalbos etiketo taisyklė Rusijoje buvo išsaugota iki 1917 m. Po revoliucijos ir pasikeitus valdžiai tokie kreipimaisi buvo panaikinti, juos pakeitė kreipimasis „ponas.“
Kalbėjimo etiketas šiandien
Šiandien kreipimasis „Jūsų Ekscelencija“taip pat taikomas. Jis dažnai naudojamas įvairiose diplomatinėse korespondencijose. Diplomatiniai dokumentai apima asmeninius ir žodinius užrašus ir kt. Atsižvelgiant į tokių dokumentų reikšmę, juose įprasta naudoti protokolines mandagumo (komplimentų) formules. Paprastai komplimentai naudojami laiško pradžioje ir pabaigoje. Viena iš šių formulių yra apeliacija. Pavadinimas „TavoEkscelencija“gali būti taikoma šiems asmenims:
- užsienio valstybių vadovai;
- užsienio reikalų ministrai;
- užsienio šalių ambasadoriai;
- vyskupai ir arkivyskupai.
Kreipinio naudojimo pavyzdys: „Jūsų Ekscelencija, pone ambasadoriau“. Svarbu suprasti, kad adreso tipui įtakos turi ir vietinė praktika bei pavadinimų naudojimas konkrečioje valstijoje. Kreipimosi formuluotė priklauso ir nuo diplomatinio dokumento tono, nuo autoriaus noro suteikti laiškui draugiškumo ar santūrumo. Dažniausiai naudojamas kreipinys – „Gerbiamas pone Ambasadoriau“, „Gerbiamas pone ministre“. Norint pridėti šiltesnių draugiškų natų, tikslinga pridėti paskutinį komplimentą „Su gilia pagarba“, „Su nuoširdžia pagarba“.
