Žodis „jaunikis“nevalingai sukelia pasibjaurėjimą. Tai nemalonus žmogus, dažniausiai moteris. Bet tai neprivaloma. Žemiau pažiūrėsime, iš kokio žodžio jis kilo. Tiriame leksinę reikšmę ir pasirenkame sinonimus. Ir pabaigoje pateiksime jo naudojimo kontekste pavyzdžių.
Žodžio "grymza" etimologija ir žodynas
Tiriamas terminas, kai kurių kalbininkų nuomone, turi germaniškas šaknis. O latviškas žodis „grimža“geriausiai perteikia prasmę, kuri verčiama kaip „nepatenkintas ir užsispyręs žmogus“.
Akivaizdu, kad žodžio „grymza“santykis su žodžiais „graužti, barškėti, graužikas, niurzgėti“. Žodynuose D. N. Ušakovo, S. I. Ožegovo ir T. F. Efremovos, ši sąvoka reiškia įžeidžiantį žodį asmens atžvilgiu. Jis pats nemalonus, niūrus ir visada viskuo nepatenkintas.
Grymza – kas tai?
Šis žodis gali reikšti bet ką. Laikoma piktnaudžiavimu. Todėl taip vadinami žmonės, kurie nuolat niurzga, kalba nemalonius dalykus, įžeidinėja. Tačiau dažniausiai moteris vadina grimzomis.
AsociacijosŠis terminas asocijuojasi su sena moterimi, kuri visada viskuo nepatenkinta. Kitų pasmerkimas yra pagrindinis jos gyvenimo tikslas. Tačiau jos žodžiai ne visada yra išgalvoti. Ji taip pat gali pasakyti tiesą, kurios niekas nenori girdėti. „Grymza“nuolat priima aštrius sprendimus, kurie skaudina žmones. Ir ji taip pat asocijuojasi su bjaurios moters įvaizdžiu – pelkės kikimora arba Baba Yaga.
Visais atvejais žodžio „grymza“reikšmė paremta palyginimu su nemaloniu žmogumi, su kuriuo niekas nenori turėti reikalų. Tiesa, kartais žmonės ką nors juokauja taip vadina. Tais atvejais, kai žmogus nustoja kontroliuoti savo žodžius ir pasako daug nereikalingų bjaurių dalykų.
Naudojimo pavyzdžiai ir sinonimai
Yra šie žodžio „murmėti“sinonimai:
- bloga sena moteris;
- grunt;
- senas hagas;
- mymra;
- kikimora;
- grouche.
Kad būtų aiškiau, kokiose situacijose vartojamas žodis „grymza“, pateikiame kelis pavyzdžius:
- Ar ta grimza tave įžeidė, mano brangioji?
- Senoji Ivanna buvo reta niūri, geriau niekada jos nesutikti.
- Tai padaryta, jei tik netrukdysime tam senam niurzgimui.
- Kaime visi jos bijojo kaip ugnies, kad ir kur ji eitų – visur buvo barniai ir kivirčai. Grymza, vienu žodžiu.
Paniekinantis šnekamosios kalbos terminas, vartojamas rusų kalboje, reiškiantis asmenį, kuris kelia nesantaiką. Grymzos palyginimas su ragana ir ragana tai aiškiai rodonešioja šį žodį. Niekas nenori taip vadintis. Todėl šio termino nereikėtų pasakyti žmogui asmeniškai. Juk niekas neapsaugotas nuo senatvės tapti grimza.
