Nenuostabu, kad žodžio „žinoti“reikšmė sukelia sunkumų. Dar keli dešimtmečiai angloizmų viešpatavimo, ir mes apskritai pamiršime tuos žodžius, kurie mums yra gimtieji. Savo ruožtu padarysime viską, kad taip nenutiktų. Todėl greitai imkime reikalus.
Reikšmė
Aiškinamasis žodynas, mūsų amžinas kalbinių paieškų palydovas, sako, kad veiksmažodis „žinoti“turi šias reikšmes:
Panaši į veiksmažodžio „žinoti“reikšmę:
Nežinau kur yra jūsų automobilio rakteliai, kur juos padėjai, paimk juos iš ten.
Stilistinis frazės neatitikimas sukurtas tam, kad skaitytojui būtų aišku, kad ši vartosena dabar laikoma pasenusia.
Neįsivaizduok, nesuprasi:
Jie nežino, ką daro.
Tas pats kaip patirti, jausti, patirti:
Jis žinojo visas tamsias ir niekšiškas žmogaus sielos paslaptis.
Kad ką nors tvarkyti:
Tai klausimas mano žmonai, ji atsakinga už mūsų šeimos ekonominę dalį, taip pat už pajamų ir išlaidų apskaičiavimą.
Kaip matote,mūsų tyrimo objektas eina per knyginio arba pasenusio žodyno skyrių. Bet žodis vis tiek tinka.
Nebuvo daug pastangų, kad būtų atskleista žodžio „žinoti“reikšmė. Pereikime prie jo pakaitalų.
Sinonimai
Kai veiksmažodis „žinoti“mums nebėra paslaptis, galime įtvirtinti rezultatą, nukreipdami žvilgsnį į tai, kas gali jį pakeisti, jei reikia. Taigi:
- tvarkyti;
- žinau;
- testas;
- jauti;
- suprask;
- lead;
- tvarkyti;
- jauti.
Ir atskirai artimos reikšmės frazės:
- žinokite;
- būk atsakingas;
- įsigilinkite į subtilybes;
- turėti idėją, koncepciją.
Jei prieš tai skaitytojui galėjo kilti abejonių dėl žodžio „žinoti“reikšmės, tai sinonimų krūva juos sudaužė į šipulius. Bent jau norėtume tuo tikėti.
Vedinė šaknis
Žinoma, patirtis rodo, kad šiame straipsnyje aptariamas veiksmažodis nėra toks jau senas. Šaknis iš jo vartojama tokiais žodžiais:
- įvadas;
- departamentas (ir variantai);
- ragana;
- vadovas (ir variantai);
- apsilankykite (sužinokite, kaip jums sekasi ar kaip jaučiatės);
- įvairūs specialistai ar žinių sritys, kurios įvardijamos naudojant šaknį „Vedos“, pavyzdžiui, „menotyrininkas“arba veikla – „meno istorija“.
Žinoma, negalime atiduoti viskožodžių diapazonas rusų kalba, kur būtų vartojama ši šlovinga šaknis. Mūsų užduotis – pateikti skaitytojui tam tikrą idėją, kad jis išmanytų (būdvardis pasirinktas neatsitiktinai) savo gimtąją (arba studijuojamą) kalbą.
Ragana ir burtininkė
Ką rašysime, tikriausiai jau seniai ne paslaptis plačiajai visuomenei, bet staiga kažkas kitas nežino. Rusijoje yra populiarus satyrikas M. N. Zadornovas. Jis garsėja tuo, kad pasakoja gyventojams, kokie jie dažniausiai yra neišmanėliai (tai ypač pastebima užsieniečių fone), bet kartu ir siaubingai protingi.
Be kovos su mūsų nacionaliniais trūkumais bandydamas priversti žmones susimąstyti apie savo elgesį, komikas užsiima mėgėjiškais istorijos ir kalbos tyrimais. Oficialus mokslas jo pasiekimų nepripažįsta, tačiau kai kuriuos mums tinkamus faktus iš jo galima pasiskolinti. Žinoma, toliau bus nagrinėjama žodžio „žinoti“reikšmė.
Pavyzdžiui, anksčiau, iki krikščionybės priėmimo, Rusijoje buvo raganų. Jie buvo atsakingi už vaistažoles ir plačiąja prasme bendravimą su gamta. Burtininkė yra gera, gerbiama jauna ponia ar močiutė. Kai Rusija buvo pakrikštyta, viskas, kas pagoniška, buvo pripažinta kaip nesuvirškinama naujajai ideologijai ir pradėjo eiti per piktųjų dvasių skyrių ar net patį velnią.
Tokia liūdna istorija, bet žvelgiant iš taško, nebijokime šio žodžio, politika yra gana įprasta.
Išvalykite dabar, ką reiškia žinoti? Kaip mato skaitytojas, mes naudojome nesąmoningaiyra gana daug žodžių, kurių šaknis yra „Ved“, ir jie vis tiek kažką sako, ar ne?
