Kai kurios rašymo sistemos turi specialų ženklą, kuriuo jos remiasi – hieroglifą. Kai kuriose kalbose jis gali žymėti skiemenį ar garsą, kitose - žodžius, sąvokas ir morfemas. Pastaruoju atveju pavadinimas „ideograma“yra dažnesnis.
Toliau pateiktame paveikslėlyje pavaizduoti senoviniai hieroglifai.
Hieroglifų istorija
Graikų kalboje pavadinimas „hieroglifas“reiškia „šventa raidė“. Pirmą kartą panašaus plano brėžiniai pasirodė Egipte dar prieš mūsų erą. Iš pradžių hieroglifai žymėjo raides, tai yra buvo ideogramos, kiek vėliau atsirado ženklai, žymintys žodžius ir skiemenis. Tuo pat metu įdomu tai, kad ženklais buvo vaizduojami tik priebalsiai. Pavadinimas kilęs iš graikų kalbos, nes jie pirmieji ant akmenų pamatė jiems nesuprantamas raides. Sprendžiant iš Egipto kronikų ir kai kurių mitų, hieroglifus išrado dievas Totas. Jis suformavo jas, kad raštu išsaugotų kai kurias atlantų įgytas žinias.
Įdomus faktas yra tai, kad Egipte ženklų rašymas jau atsirado visiškaisusiformavo. Viskas, ką padarė mokslininkai ir vyriausybė, tik palengvino. Ilgą laiką hieroglifai ir jų reikšmė Europos žmonėms buvo nesuprantami. Tik 1822 m. Chapollion sugebėjo iki galo ištirti egiptiečių simbolius ant Rozetos akmens ir rasti jų dekodavimą.
XX amžiaus šeštajame dešimtmetyje kai kurie menininkai, dirbantys ekspresionizmo ir tachizmo stiliumi, labai aistringai domėjosi Rytais. Dėl to buvo sukurta tendencija, susijusi su Azijos ženklų sistema ir kaligrafija. Be senovės egiptiečių, buvo įprasti kinų ir japonų rašmenys.
Hieroglifinis menas
Teptuko (ženklams rašyti naudojamas objektas) dėka galima papuošti hieroglifus ir suteikti jiems elegantiškesnę ar formalesnę formą. Gražaus rašymo menas vadinamas kaligrafija. Jis paplitęs Japonijoje, Malaizijoje, Pietų ir Šiaurės Korėjoje, Kinijoje, Vietname. Šių šalių gyventojai šį meną meiliai vadina „muzika akims“. Tuo pačiu metu gana dažnai rengiamos parodos ir konkursai, skirti gražiam rašymui.
Hieroglifai yra ne tik kai kurių šalių rašymo sistema, bet ir būdas išreikšti save.
Ideografinė raidė
Ideografinis rašymas šiuo metu paplitęs tik Kinijoje. Iš pradžių jis atsirado siekiant supaprastinti rašymą, padaryti jį tikslesnį. Tačiau taikant šį metodą buvo pastebėtas vienas minusas: tokia rašymo sistema nebuvo nuosekli. Dėl šios priežasties ji pamažu tapopasitraukti iš žmonių gyvenimo. Dabar ideografinis raštas apibūdina kinų hieroglifus. Ir jų reikšmė daugeliu atžvilgių panaši į senovės. Vienintelis skirtumas yra parašymo būdas.
Kinų raštas
Kinų rašymas susideda iš rašymo hieroglifų, kurie žymi atskirus skiemenis ir žodžius, kaip minėta aukščiau. Jis susiformavo II amžiuje prieš Kristų. Šiuo metu rašmenų yra daugiau nei 50 tūkstančių, tačiau naudojama tik 5 tūkstančiai. Senovėje toks raštas buvo naudojamas ne tik Kinijoje, bet ir Japonijoje, Korėjoje, Vietname, turėdamas didžiulę įtaką jų formavimuisi. kultūros. Kinų rašmenys sudarė nacionalinių ženklų sistemų pagrindą. Ir šiandien jie plačiai naudojami.
Kiniškų rašmenų kilmė
Kinų rašto raida paveikė ne tik visą tautą, bet ir turėjo didžiulę įtaką pasaulio menui. XVI amžiuje prieš Kristų susidarė hieroglifai. Tuo metu žmonės rašė ant vėžlių kaulų ir kiautų. Dėl archeologų kasinėjimų ir gerai išsilaikiusių palaikų mokslininkams tapo lengviau išsiaiškinti senovinį laišką. Simbolių buvo atrasta daugiau nei 3 tūkst., tačiau komentarų pateikta tik 1 tūkst.. Šis raštas šiuolaikinę formą įgavo tik visiškai susiformavus žodinei kalbai. Kinų rašmenys yra ideografas, reiškiantis žodį arba skiemenį.
Japonų raštas
Japonų rašymas remiasi skiemenimisir raides. Apie 2 tūkstančius hieroglifų buvo pasiskolinta iš kinų tautų toms žodžių dalims, kurios nesikeičia. Likusi dalis parašyta naudojant kana (skiemenis). Jis skirstomas į du variantus: katakana ir hiragana. Pirmasis vartojamas žodžiams, kilusiems iš kitų kalbų, o antrasis yra grynai japonų. Ši technika atrodė tinkamiausia.
Paprastai japoniški rašmenys skaitomi iš kairės į dešinę, jei rašoma horizontaliai. Kartais yra kryptis iš viršaus į apačią, taip pat iš dešinės į kairę.
Japoniškų rašmenų kilmė
Japonų rašymas buvo sukurtas bandymų, klaidų ir supaprastinimo būdu. Žmonėms buvo sunku dokumentuose vartoti tik kinų kalbą. Dabar kalbos formavimas yra problema, sukelianti nuolatinius ginčus. Kai kurie mokslininkai jį priskiria Japonijos salų užkariavimo laikui, kiti – Yayoi era. Įvedus kinų raštą, tautos žodinė kalba smarkiai pasikeitė.
Dešimtajame XIX amžiaus dešimtmetyje vyriausybė peržiūrėjo visus hieroglifus, kuriuose vienu metu buvo sujungti keli rašto tipai, ir leido naudoti tik 1800 vienetų, nors iš tikrųjų jų buvo daug daugiau. Dabar dėl Amerikos ir kitų Vakarų kultūrų įtakos oficialios kalbos praktiškai nebeliko, slengas įgauna vis daugiau prasmės. Dėl to tarmių skirtumas sumažėjo.
Rašymo sistemos atsiradimas Japonijoje
Kai Japonijos vyriausybė nusprendė sukurti kalbų sistemą, pirmieji simboliai (taijos pagrindinė terpė) buvo paimti iš kinų rašto. Šis įvykis įvyko dėl to, kad senovėje Japonijos salose dažnai gyveno kinai, kurie atnešdavo įvairių daiktų, daiktų, taip pat knygų. Nežinia, kaip tuo metu vystėsi pačios Japonijos personažai. Deja, duomenų šia tema praktiškai nėra.
Budizmo raida šalyje stipriai paveikė rašymą. Ši religija atsirado Korėjos ambasados dėka, kuri atvyko į valstybę ir atvežė įvairias Budos skulptūras ir tekstus. Pirmą kartą po visiško kinų rašto įvedimo į Japonijos gyvenimą žmonės rašydami vartojo svetimžodžius. Tačiau po kelerių metų atsirado nemalonumų, nes tautos kalba buvo kiek kitokia ir paprastesnė. Problemų kilo ir rašant tikrinius vardus, kur būtų naudojami kiniški rašmenys. Tai jau seniai nerimavo japonams. Problema buvo tokia: kinų kalba neturėjo žodžių ir garsų, kuriuos reikėjo įrašyti į dokumentą.
Idėja padalyti specialius japoniškus žodžius į keletą prasmingų dalių buvo visiškai apgailėtina. Šiuo atveju teisingą skaitymą reikėjo pamiršti. Kad prasmė nesiblaškytų, šios žodžio dalys turėjo būti paryškintos, kad skaitytojas suprastų, jog kalbama su žodžiais, kurių reikšmė gali būti nepaisoma. Ši problema egzistuoja ilgą laiką ir ją reikėjo išspręsti neperžengiant kinų rašto ribų.
Kai kurie mokslininkai laikui bėgant pradėjo sugalvoti specialiųsimbolių, kuriuos galima naudoti kinų kalba parašytam tekstui skaityti japonų kalba. Kaligrafija reiškė, kad kiekvienas hieroglifas turi būti dedamas į sąlyginį kvadratą, kad nebūtų pažeistos visos raidės ribos. Japonai nusprendė jį padalyti į kelias dalis, kurių kiekviena atliko savo funkcinį vaidmenį. Nuo to laiko simboliai (kinų) ir jų reikšmė Japonijai pradėjo pamažu nykti į užmarštį.
Kukai yra žmogus, kuris (pagal legendą) sukūrė hiraganą (pirmąjį japonų raštą). Dėl tobulėjimo hieroglifų srityje buvo sukurtos specialios rašymo sistemos, pagrįstos fonetika. Šiek tiek vėliau, supaprastinus hieroglifų formą, atsirado katakana, kuri tvirtai įsitvirtino.
Japonija jau tuo metu pasiskolino tvarkingą scenarijų iš Kinijos dėl savo teritorinio artumo. Tačiau kurdami ir keisdami sau ikoniškus simbolius, žmonės pradėjo sugalvoti pirmuosius japoniškus hieroglifus. Japonai negalėjo naudoti originalaus kinų rašto jau vien dėl to, kad jame nėra linksniavimo. Kalbos raida tuo nesibaigė. Kai tauta susipažino su kitomis sistemomis (pagrįstomis hieroglifais), ji perėmė jų rašymo elementus ir padarė savo kalbą unikalesnę.
Hieroglifų ryšys su rusų kalba
Dabar labai populiari tatuiruotė su japonų ir kinų rašmenimis. Todėl prieš kemšant juos ant kūno būtina išsiaiškinti hieroglifų reikšmę rusų kalba. Geriausia naudoti tuos, kurie reiškia„gerovė“, „laimė“, „meilė“ir pan. Prieš apsilankydami pas tatuiruočių meistrą, geriausia iš karto patikrinti reikšmę keliuose š altiniuose.
Rusiškai kalbančiose šalyse populiari ir azijietiškų personažų parodija. Rusų hieroglifai oficialiai neegzistuoja, o pasirodo tik socialinių tinklų puslapiuose. Jie sukurti dėl didžiulės internautų fantazijos. Iš esmės šie ženklai neturi ypatingo semantinio krūvio ir egzistuoja tik pramogai. Taip pat buvo išrasti žaidimai, pagrįsti atspėjimu, kuris žodis yra užšifruotas viename ar kitame hieroglifuose.
