Naktis, garbinga, sustiprinta, iškilminga, visą parą, pėsčiomis… Taigi galite išvardyti neribotą laiką. Bet ar tai padės suprasti, kas yra sargyba? Labiau tikėtina, kad ne, nei taip. Todėl geriau kreiptis pagalbos į daugybę žodynų…
Tiesioginė reikšmė
Kas yra sargybinis? Visų pirma, tai yra žodis. Morfologinė analizė rodo, kad jis, kaip daiktavardis, skiriasi šiais požymiais: bendrinis daiktavardis, negyvas, vyriškas, antrasis linksnis. Be to, šis leksinis vienetas turi ne vieną, o kelias reikšmes. Kaip ir kiti polisemantiniai žodžiai, „sargybinis“turi ir tiesioginę, ir perkeltinę reikšmę. Susitvarkykime su pirmuoju. Pagrindiniai mūsų pagalbininkai šiuo klausimu bus informaciniai leidiniai: „Gyvosios didžiosios rusų kalbos aiškinamasis žodynas“, redagavo V. Dal, „Naujasis rusų kalbos žodynas. Aiškinamasis ir išvestinis ", redagavo Efremova T. F. ir" Aiškinamasis rusų kalbos žodynas ", autoriai Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu.
Taigi, į klausimą, kas yra sargybinis, šie kalbininkai vienareikšmiškai atsako su nedideliais pakeitimais: sargybiniai, ginkluotų žmonių grupė,paskirtas ką nors ar ką nors apsaugoti. Žodžio „sargybinis“reikšme „sargybinis“vartojamas tokiais deriniais kaip „garnizono sargyba“, „garbės sargyba“, „pakeisti sargybą“, „sargybinis nustatymas“ir kt.
Antrinės reikšmės
Žodžio, atsiradusio remiantis pirminiu, reikšmė vadinama perkeltine. Atsiverčiame žodyną ir po skaičiumi „du“randame, kas yra sargybinis – sargo pareigos, pareiga, būklė. Žodžio „postas“reikšme „sargybinis“vartojamas tokiais posakiais: „paimti ką nors saugoti“, „nešti sargybą“, „saugoti“.
Tačiau po skaičiumi „trys“yra ir reikšmė – sargybinių vieta. Aleksandras Sergejevičius Puškinas šia tema turi eilutes: „Parade gražiai sušąla ir eina sargyboje apšilti“. Mus dominančioje leksemoje vardo perkėlimai iš vieno objekto į kitą įvyko panašumo, t.y. metaforinio perkėlimo, o gretumo – metoniminės perkeltinės reikšmės pagrindu.
Šaukite pagalbos
Rusų rašytojas Sergejus Lukjanenko, mūsų amžininkas, sako tokią frazę: „Yra savotiška tamsi laisvė, kuri išlaisvina žmogų pirmiausia nuo jo paties, nuo sąžinės. Jei viduje jaučiate tuštumą ir bet kokį skausmo nebuvimą, sušukite „sargybinis“, nors bus per vėlu…“. Koks čia verksmas? Pasirodo, visuose žodynuose yra ir reikšmė ties skaičiumi „ketvirtas“– šauksmas, beviltiškas pagalbos šauksmas. Štai ką garsusis prozininkas turėjo omenyje.
Kilmė
Lexema „sargybiniai“(reiškiažodžiai seka) – jam nėra gimtoji rusų kalba. Jis pasiskolintas iš tiurkų ir mongolų kalbų, kurios iš esmės yra artimos giminės. Rusų kalbininkas Sergejus Anatoljevičius Starostinas teigia, kad mongolų kalba turėtų būti laikoma atskaitos tašku, nors galimas ir atvirkštinis skolinimasis. Kitaip tariant, iš pradžių mongolų leksema „karau“, „kara“(žiūrėti) perėjo į tiurkų „kara“(žiūrėti), o vėliau buvo paversta „karaul“(žiūrėti) ir vėl kirto sieną į mongolai ta pačia forma.
Tiurkų leksiniai vienetai "karak" - akis, "karala, karys, karai" - stebėti, atidžiai žiūrėti, stebėti, rūpintis, neabejotinai turėjo įtakos tolimesnei kalbos transformacijai. žodis. Pateikti duomenys paimti iš leidinio „Indoeuropiečių etimologinis žodynas“, sukurto Starostino S. A. „Babelio bokšto“tyrimų pagrindu.
Žodžio „sargybinis“sinonimas
Pagal tai, kas išdėstyta pirmiau, tiriamas leksinis vienetas yra daugiareikšmis kalbos vienetas. Todėl kiekvienai vertei yra sinonimai. Prieš įtraukdami juos į sąrašą, turite atsiminti, kas yra sinonimas.
Kalbotyroje, kalbos moksle, sinonimus įprasta suprasti kaip žodžius, kurie dažniausiai nurodo tą pačią kalbos dalį, turi panašias reikšmes, tačiau skiriasi rašyba ir skambesiu. Pavyzdžiui, gerumas – žmogiškumas, pasitenkinimas, švelnumas; pilis - rūmai, tvirtovė.
Kas yra žodžio „sargybinis“sinonimas ta prasme, kad „ginkluotas dalinys, paskirtas apsaugoti ką nors ar ką nors“? Jų yra keletas: saugumas,sargyba, patrulis, Custodia. Nagrinėjamo žodžio sinonimai perkeltine prasme – „šaukti, šauktis pagalbos“– yra tokios leksemos kaip „šauk, padėk, gelbėk, sos“. Tokios informacijos padėjo rasti kitas informacinis leidinys – N. Abramovo sukurtas rusų sinonimų žodynas, kuriame yra daugiau nei trys šimtai tūkstančių žodžių ir posakių.
Stabilios išraiškos
Leksemos „karauli“(žr. žodžio reikšmę aukščiau) analizė bus laikoma neišsamia, jei nežiūrėsite į tokį kalbinį reiškinį kaip frazeologija. Iš tiesų, yra daug frazeologinių posūkių, apimančių nagrinėjamą leksinį vienetą. Tarp jų įdomiausi ir dažniausiai vartojami posakiai „bent šauk sargybą“, „saugok“ir „sargybinė lenta“. Jie turi visas pagrindines frazeologijos ypatybes, būtent: stabilumą, dviejų ar daugiau komponentų derinio vientisumą, taip pat vienos reikšmės buvimą, niekaip nesusijusią su kiekvieno į jį įtraukto žodžio reikšme.
Aukščiau pateikti frazių pavyzdžiai yra holistiniai, stabilūs ir turi tas pačias reikšmes: „bent jau šauk sargybinį“- sudėtinga, beviltiška situacija, „saugokis“- saugok ką nors, sėsk ant laikrodžio, „sargybinė lenta“” – pasenusi apyvarta, susijusi su budėtojo pareiga mušti ją plaktuku.
Pagrindinis žodis
Kalbant apie sargybinį, negalima nepaminėti vieno populiaraus posakio – „Sargyba pavargo!“. Jos autorystė priskiriama jūreiviui Zheleznyakui, kuris aktyviai1918 metų sausio mėnesį dalyvavo Steigiamojo Seimo išsklaidymo metu. Remiantis istoriniais duomenimis, ankstų rytą jūreivis įžengė į erdvią, ryškiai apšviestą rūmų salę, kurioje vyko susirinkimas, praėjo daugybę eilių, drąsiai lipo ant pakylos ir tvirtai paprašė kalbėtojo bei visų susirinkusiųjų sustabdyti susirinkimą, įrodinėjo, kad sargas neva pavargęs. Į šį teiginį buvo atsakyta atsisakant, šaukiant ir smarkiai pasipiktinus. Tačiau Zheleznyakas tęsė spaudimą, tvirtindamas, kad darbuotojams nereikia jokių plepalų, ir vėl pakartojo savo istorinę frazę: „Sargyba pavargo! Nuo tada jis tvirtai įsitvirtino frazeologiniame žodyne kaip ginkluoto sukilimo frazė-simbolis.
Oficiali terminija
O dabar laikas atsiversti enciklopedijas, būtent visame pasaulyje žinomą Brockhauso ir Efrono enciklopedinį žodyną, Didžiąją sovietinę enciklopediją ir Karinę enciklopediją. Paklausus, kas yra sargyba, sargyba, jie jau atskleidžia termino esmę.
Carinės Rusijos laikais kariuomenėje sargybiniai buvo kapralai, puskarininkiai ir karininkai. Šiandien Rusijos kariuomenėje yra ir kitų dalinių. Visų pirma, tai yra vidaus arba laivo apsauga, kuri užsiima objektų apsauga karinėje stovykloje ar laive.
Yra ir garnizono sargyba. Tai laikina formuotė, pašaukta ginti garnizono objektus. Be to, yra lankomieji, laikinieji ir garbės sargybiniai. Pirmasis ir antrasis organizuojami siekiant apsaugoti karinius krovinius ar nuteistuosius jų metutransportavimas, t.y. už karinio dalinio teritorijos ribų. Ir, galiausiai, paskutinis tipas – tai įmonė, suformuota saugoti istorines vietas, valstybinės reikšmės objektus, sutikti garbingus svečius iš užsienio ir teikti karines garbes.
