Rusų kalboje yra daug priebalsių žodžių, o kartais žmogui nėra iki galo aišku, kur kurį iš jų vartoti. Dažnai iškyla klausimas – kaip parašyti „už ką“ar „kodėl“. Tai sunku suprasti, nes abi parinktys egzistuoja ir naudojamos kalboje. Bet kada ir kokiais atvejais jie naudojami, išsiaiškinkime.
Kodėl žmonės susipainioja
Reikalingas tas, kad, kaip ir daugelis kitų žodžių, „už ką“ir „kodėl“tariami lygiai taip pat, nors jie rašomi skirtingai, bet netgi savo prasme kartais yra labai panašūs. Pavyzdžiui, galite paklausti: „Kodėl ėjai pas močiutę? ir „Kodėl nuėjai pas močiutę?“, greičiausiai niekas nepastebės skirtumo, kol tyčia balsu neatskirsi antrojo varianto žodžių. Abu jie naudojami užduodant klausimus, o rašydamas žmogus dažnai turi galvoti, kaip parašyti „už ką“ar „kodėl“?
Kodėl
Žodis „kodėl“skiriasi nuo savo „dvynių“tuo, kad tai visai kita kalbos dalis – prieveiksmis. Jei jis pakeičiamas žodžiu "kodėl" - tai vienareikšmiškas, prieveiksmis "kodėl". Štai keli pavyzdžiai:
„Kodėl metei universitetą, nes gali turėti šviesią ateitį?“, gali būti pakeistas žodžiais „Kodėl metei universitetą, nes gali turėti šviesią ateitį?“
Už ką
Dabar išsiaiškinkime, kaip rašyti „už ką“ir kada jį naudoti?
Bet ši parinktis bus rašoma atskirai, nes tai yra du skirtingi žodžiai – prielinksnis „už“ir įvardis „ką“. Su šiais žodžiais vartojami sakiniai yra atsakymas į instrumentinį klausimą (kas? ką?).
Pavyzdžiai:
- Aleksandra, kodėl rugsėjį išvykai į Maskvą – drabužiai ar batai?
- Brangūs vaikinai, kodėl šiandien einame į mišką - uogauti ar grybauti?
Ar jaučiate skirtumą?
Dar kartą apie skirtumą
Norėdami apibendrinti tokią sudėtingą temą ir kartą ir visiems laikams atsakyti į klausimą „už ką ar kodėl“, sugretinkime šias dvi parinktis, panaudokime jas tuose pačiuose sakiniuose ir pažiūrėkime, kaip keičiasi jų reikšmė.
-
"Veronika, kodėl nuėjote į prekybos centrą?" - šiame sakinyje patikslinamas apsilankymo parduotuvėje tikslas, "kodėl" galima pakeisti žodžiu "kodėl" ir atsakyti maždaug taip: "Nuėjau į prekybos centrą pirkti bakalėjos".
- "Veronika, kodėl nuėjote į prekybos centrą?" - čia konkrečiai klausiama, kokių produktų ar daiktų Veronika nuėjo į parduotuvę. Mes atsakome taip: „Aš pasirinkau mandarinų ir vynuogių“.
Sakiniai skamba lygiai taip pat, tačiau klausimai, dėl kurių užduodami skirtingi, yra skirtingi.
Dabar, kai abejojate, kaip parašyti „kodėl“ar „kodėl“, prisiminkite šiuos paprastus pavyzdžius ir nežinojimo migla tikrai išsisklaidys.
