Lotyniškai „familiaris“reiškia „šeima“, „namai“. Iš čia ir „pažįstamumas“. Laikui bėgant žodžio reikšmė keitėsi. Iki XVIII amžiaus pradžios šis žodis rusų kalboje įgauna neigiamą atspalvį. Lotynų kalbos šaknis praranda savo ankstesnę reikšmę. Susipažinimas dabar reiškia netinkamą, įkyrų lengvumą, pasipūtimą.
Kiekvieno gyvenimas yra padalintas į atvirą visiems ir į tą, kuris lieka už uždarų durų, su šeima ar artimais draugais. Asmuo, patekęs į vidinį, artimą ratą, turi teisę į tam tikras bendravimo laisves. Mylimas žmogus turi teisę duoti jums nepageidaujamus patarimus, nurodyti kai kuriuos trūkumus, pavyzdžiui, aprangos ar išvaizdos. Tarkime, mama duoda savo augančiai dukrai patarimų, kokie drabužiai tam tikroje situacijoje yra geresni. Ar tai pažintis? Daugeliu atvejų ne. Juk dukra taip pat gali padėti mamai renkantis drabužius, sutelkdama dėmesį į jos skonį.
Tačiau vienas dalykas, kai artimas draugas ar šeimos narys ką nors patariaprisitaikyti prie apsirengimo būdo, o visai kas kita – kai nepažįstamas žmogus, pliaukštelėdamas tau per petį, sako maždaug taip: „Seni, tau šis kaklaraištis / švarkas / megztinis netinka“. Ar tai pažintis? Žinoma.
Sąvoka, kas yra familiarumas, o kas ne, žinoma, laikui bėgant keičiasi, taip pat padorumo, šeimyninio gyvenimo taisyklės. Pavyzdžiui, dabar daugumoje šeimų vaikai nevadina tėvų „tu“, o tai buvo visiškai natūralu prieš šimtą metų. Jei eisite dar toliau, galite rasti juokingų apibrėžimų, kas yra pažintis. Tai, pavyzdžiui, aprašo S altykovas-Ščedrinas, Poshekhonskaya senovėje. Jaunuolis, sveikindamasis su panele, su kuria bendravo, padavė ranką – tai buvo apibūdinta kaip „nepriimtina pažintis“.
Bet grįžkime į šiandieną. Yra dalykų, kuriuos gali aptarti nepažįstamų žmonių ar kolegų kompanija – orai, politika ir pan. Ir akivaizdu, kad yra temų, apie kurias normalus žmogus vargu ar norės viešai diskutuoti ir vargu ar toleruos kišimąsi į šias sritis iš išorės. O Rusijoje įprasta, kad nepažįstami ir nepažįstami žmonės vienas į kitą kreipiasi „tu“, pereidami prie ne tokio formalaus „tu“, geriau pažinę vienas kitą ir gavę pašnekovo leidimą.
Pažįstamas asmuo nenori pripažinti, kad šios taisyklės egzistuoja. Jis įžūlus ir per lengvas bendraujantis. Tuo pačiu metu jam kartais atrodo, kad jo pažintis yra kažkas, ką padiktuoja meilė ir rūpestis. Netiesa.
Jis iš esmės neabejingas pačiam pašnekovui ir jo reakcijoms. Jis tikrai nori išsakyti savo vienintelį teisingą požiūrį, įvesti savo, tik visiems priimtinas taisykles. Jo visai negėda, kad pašnekovą pastato į nepatogią padėtį, užduoda per daug asmeniškus klausimus, duoda neprašytų patarimų. Lengvai persijungęs į „tu“net bendraudamas su vyresniu už save žmogumi, jau nekalbant apie bendraamžius, jis neištrina ribų, o sukuria naujas bendravimo problemas. Juk jam reikia atsakyti, o „pakišimo“lengvumas toli gražu ne visiems priimtinas.
Pažįstamas žmogus yra tiesiog netinkamai išauklėtas. Kartais jis nėra beviltiškas ir gana linkęs mokytis. Jei jis suvokia ribas to, kas priimtina ir leistina, gali pasirodyti, kad jis yra gana malonus pašnekovas.
