Kiekvieną dieną išgirstame ar matome bent vieną žodį, kurio reikšmės nežinome arba žinome tik apytiksliai. Ar norėtumėte sužinoti jų iššifravimą? Bent vienas iš jų? Galbūt girdėjote ar matėte tokį keistą žodį kaip „frontispiece“. Iš pirmo žvilgsnio ir nesuprantu, ką tai gali reikšti. Ar norite suprasti ir išmokti žodžio frontispiece reikšmę? Tada perskaitykite straipsnį.
Apibrėžimas
Priekinė dalis – kas tai? Tiesą sakant, negalima pateikti vieno bendro apibrėžimo. Kaip ir daugelis kitų žodžių rusų kalboje, „frontispiece“turi dvi reikšmes:
- architektūroje;
- tipografijos versle (spausdinimas).
Apsvarstykime kiekvieną reikšmę eilės tvarka.
Architektūra
Architektūroje fasadas yra pagrindinis pastato fasadas. Galbūt žinote jo sinonimą – priekinį fasadą. Taip pat artimas reikšme yra žodis „pusė“, tačiau jis nevisiškai atspindi frontispiece reikšmę. Šoninėpastatai nebūtinai gali būti pagrindiniai (priekinis). Žodis „frontonas“turi artimą reikšmę.
Tipografija
Spausdinant frontispiece yra meno leidinio elementas, asmens, kuriam knyga skirta, piešinys ar portretas, esantis ant lapo, kur yra titulinio puslapio priekinė pusė. Priekinė dalis dedama į kairę nuo jos. Šis piešinys neturi parašo, po juo galima padėti autoriaus autografą. Be to, priekinė dalis gali būti vadinama ne pačiu piešiniu, o lapu, ant kurio jis yra. Kartais jis dedamas puslapio viršuje, kur prasideda skyrius.
Šis apibrėžimas bus glaustesnis: priekinė dalis yra išskleidęs paveikslėlis, esantis titulinio puslapio kairėje arba skyriaus puslapio viršuje.
Šiuo atveju žodžio frontispiece sinonimai bus tokie žodžiai kaip vaizdas, iliustracija, portretas, piešinys, puslapis.
Apibendrinti. Priekinė dalis turi dvi reikšmes dviejose skirtingose srityse, kurios išvardytos anksčiau. Tiesą sakant, viena žodžio dalis „priekis“, tarsi, mums sufleruoja, kad šis žodis reiškia ką nors arba, mūsų atveju, tai, kas atsukta į mus, tiesiai ant kaktos. Taigi net jei neprisimenate tikslaus žodžio „frontispiece“apibrėžimo, visada galite atspėti, ką jis reiškia.
