Pleonizmas – tai ypatingas kalbos posūkis, kuriame dubliuojamas tam tikras prasmės elementas. Kitaip tariant, posakis gali turėti kelias kalbos formas, turinčias tą pačią reikšmę. Šis reiškinys gali pasireikšti tiek visame teksto ar kalbos segmente, tiek pačioje kalbinėje išraiškoje.
Pleonizmas, kurio pavyzdžių galima rasti kasdienėje kalboje, yra polinkio į perteklinį pranešimą suvokimas, o tai savo ruožtu padeda įveikti kliūtis, trukdančias teisingai suprasti žinią (pavyzdžiui, komunikacinį triukšmą). Be neigiamo trukdžių poveikio prevencijos, pleonizmas yra žinutės stilistinio dizaino priemonė ir poetinės kalbos stilistinė priemonė. Kartais tai yra kalbos anomalija, kai perteklius konkuruoja su kalbos išteklių taupymu. Toks pleonizmas vadinamas tautologija ir rodo žemą kalbėtojo semantinę ir stilistinę kompetenciją. Pavyzdžiui: sargybinis yra tas, kuris saugo, o sargas yra sargybinių užsiėmimas.
Pagal savo struktūrą pleonizmas (pavyzdžiai tai aiškiai rodo)yra turinio plano vieneto dubliavimas, atliekamas kartojant tam tikrą išraiškos plano vienetą (reduplikacija, tautologija) arba naudojant panašios reikšmės vienetus (žodiškumas, sinoniminis kartojimas). Tai kontrastuojama su turinio plano susitraukimu – elipsė, numatytasis arba pertrauka. Dažnai pleonizmas vadinamas reduplikacija – žodžio ar morfemos kartojimu, kuris yra formos ir žodžių darybos priemonė.
Pleonasmas skirstomas į privalomą, stabilų kalbos posūkį, dėl kalbos sistemos ir pasirenkamą, ne dėl jos. Savo ruožtu fakultatyviniai pleonazmai skirstomi į sutartinius (priskiriamus kalbos normai) ir nekonvencinius (spontaniškai sukuriamus kalbėtojo ar rašytojo).
Jei kalbėtume apie sąvoką „privalomas pleonizmas“, tai jos pavyzdžių jau yra gramatinėje sistemoje. Jie yra tam tikrų gramatinių reikšmių pasikartojimas galūnėse:
- būdvardžių ir daiktavardžių galūnių sutarimas: raudonas namas;
- prielinksnio ar veiksmažodžio priešdėlio gramatinių reikšmių kartojimas: įeikite į kambarį;
- gramatinės struktūros su dvigubu neigimu: niekas neskambino.
Įprasti fakultatyviniai pleonasmai apima fiksuotus posūkius ir posakius, kurie dažnai sutinkami šnekamojoje kalboje. Tai apima, pavyzdžiui, tokius posakius kaip „nusileisti“, „savo ausimis girdėti“, „sapnuoti sapne“, „kelias-keliai“ir daugelis kitų. Dažnai lankosi šioje grupėjeapima tokius derinius kaip „visa pilna“, „matomai-nematoma“, „tamsa-tamsa“. Be to, čia galima įtraukti derinius su vienašakniais veiksmažodžiais ir daiktavardžiais: „papasakoti pasaką“, „sielvartauti“, „gyventi gyvenimą“.
Netradicinis pasirenkamas pleonizmas (pavyzdžiai: „prisiminti galvoje“, „kalbėk burna“ir kt.) naudojamas tam tikram stilistiniam efektui sukurti. Tai poetas, dažnai sutinkamas poetinėje kalboje.
Tais atvejais, kai pleonizmas nėra kalbos sistemos dalis ir nėra sukurtas specialiai meninei raiškai, jo vartojimas laikomas stilistine klaida ir yra smerkiamas. Pleonizmo gausa yra menkai išsilavinusio žmogaus pokalbio ypatybė, atsirandanti dėl nepakankamo kalbos mokėjimo ar žodyno skurdo.
