Sąjungos neturintys sakiniai su dvitaškiu susideda iš dviejų ar daugiau dalių, kurių kiekviena turi tam tikrą reikšmę. To ar kito skyrybos ženklo pasirinkimas priklauso nuo jo.
Dvitaškis nesąjunginiame sudėtiniame sakinyje
1. Šis skyrybos ženklas dedamas, jei kitame sakinyje (ar jų grupėje) nurodoma priežastis, dėl kurios įvyko tai, kas buvo pasakyta pirmajame. Pavyzdžiui: „Andriui nepavyko pasirūpinti, kad brolis būtų meistro mokinys: tokių jaunuolių ten nevedė“, „Jūrininkai liko miegoti denyje: apačioje pasidarė nepakeliamai tvanku“
2. Dvitaškis giminingame sudėtiniame sakinyje taip pat vartojamas, kai kitame sakinyje (ar jų grupėje) atskleidžiama viso pirmojo sakinio ar vieno iš jo narių esmė. Tada tarp jo sudedamųjų dalių, vietoj skyrybos ženklo, lengva įterpti būtent (aiškinamoji sąjunga). Pvz.: „Namas pamažu pradėjo triukšmauti: viename gale girgždėjo durys; kieme pasigirdo žingsniai; kambaryje kažkas čiaudėjo“, „Netrukus radau laimę: mandukra grįžo . Dvitaškis dedamas tarp kelių tokio sakinio dalių ir tada, kai pirmojoje yra įvardžio žodžių.
Konkrečią žodžių taip, vienas, toks, toks ir tt reikšmę interpretuoja antroji dalis. Pvz.: „Visi žmonės ten tokie: apkalbas sėdi ant apkalbų ir varo apkalbas“, „Buvo aišku viena: jis niekada negrįš“. Taip pat reikėtų paaiškinti, kad sudėtingame nesąjunginiame sakinyje vieną įvardinį žodį visiškai paaiškina antra dalis. Taip yra, kai po jo naudojama dvitaškis. Pavyzdžiui: „Aš prašau jūsų tik vieno dalyko: greitai nuspręskite“. O paprastame nesąjunginiame sakinyje jis papildomas tik aiškinamuoju žodžiu, po kurio dedamas brūkšnys. Pavyzdžiui: „Santykiuose su nepažįstamais žmonėmis tėvas reikalavo tik vieno – išlaikyti padorumą“.
3. Dvitaškis nesąjunginiame sakinyje taip pat naudojamas, kai pirmame sakinyje yra veiksmažodžių apsižvalgyti, žiūrėti, klausytis, taip pat tie, kurie reiškia veiksmą, įspėjantį apie tai, kas bus aptariama vėliau. Vietoj skyrybos ženklo tarp jo dalių nesunku įterpti sąjungą kad ar net žodžių junginį: ir pastebėjau, kad; ir pamatė tai. Kartais tokiais atvejais jie rašo brūkšnį, nors vis tiek geriau dėti dvitaškį. Pavyzdžiui: „Pažiūrėjau pro langą: giedrame danguje pasirodė žvaigždės“, „Apsižiūrėjau: naktis triumfavo ir viešpatavo aplinkui“. Šiuose pavyzdžiuose antrasis sakinys atskleidžia pirmojo prasmę, jį papildo.
4. Dvitaškis ne sąjungos sudėtingame sakinyje taip pat naudojamas, jei kita jo dalis pateikiama kaip tiesioginis klausimas. Pavyzdžiui: „Dabar aš vaikščiojau, kalbėjausi su tavimi ir visą laiką galvojau: kodėl jie nesikeičia?“, „Geriau pasakyk man štai ką: ar tiesa, kad tu vis dar ją myli?“
Dvitaškis nesąjunginiame sudėtiniame sakinyje laikraščių antraštėse
Kai straipsnio pavadinimas skyla į dvi dalis, tai yra atskiras skyrybos ženklo nustatymo atvejis. Vardininko tema – pirmoji pavadinimo dalis – nurodo problemos visumą, asmenį, veiksmo vietą ir pan. O pavadinimo tęsinys jau konkretizuoja tai, kas buvo paminėta pradžioje. Pavyzdžiui: „Vaikai: pageidautina ir ne tokia pageidautina“.