Panagrinėkime daiktavardį „pastovumas“, tai yra mūsų šiandienos tyrimo objektas. Sužinosime, iš kur jis kilęs, jo sinonimus, antonimus, taip pat pateiksime pavyzdį.
Rusijos ir Prancūzijos ryšiai
Neįmanoma pervertinti prancūzų kalbos įtakos rusų kalbai, nes, kaip žinia, rusų aukštuomenė Flobero kalba kalbėjo geriau nei Puškino. Todėl visiškai natūralu, kad daug svetimžodžių ne tik pateko į mūsų kalbą, bet ir joje išliko. Tiesa, dabar tyrimo objektą galima rasti nedažnai, daiktavardis „pastovumas“veikiau yra ironiškos kalbos elementas, nors, ko gero, kažkas jį vartoja tiesiogine, knygine prasme. Prancūzų kalba reiškia „nuolatinis“.
Žodyno reikšmė ir ironija
Aiškinamasis žodynas kartais būna išdykęs ir neatsako tiesiai į klausimą, o nurodo kitas kalbos dalis. Mūsų atvejis kaip tik toks. Norėdami suprasti, kad tai yra nuolatinė, turime atidaryti puslapį, kuriame yra būdvardžio „nuolatinis“reikšmė. Padarykime tai ir pamatysime tokią objekto reikšmętyrimas: „Nuolatinis, nuolat vykstantis“. Pavyzdžiui: „nuolatinis pablogėjimas“.
Žinoma, moterims labiausiai žinoma frazė „permanentinis makiažas“. Šį pavyzdį galite naudoti kaip iliustraciją.
Iš pradžių sakėme, kad žodis dažnai yra ironiškas, kaip tiksliai? Tai gana lengva paaiškinti. Kad frazė su daiktavardžiu ar prieveiksmiu įgautų komišką skambesį, tereikia sumaišyti stilius – aukštą ir žemą. Įsivaizduokite situaciją, kai vienas draugas klausia kito: „Pasakyk, ar Galina kada nors turi savo pinigų, ar nuolat juos skolinasi? Ji jai atsako: „Ne, tai jos įprasta, nuolatinė būsena. Paskolos yra blogis. Žinoma, su paskutine teze ginčytis negalima. Skaitytojas gali pabandyti sugalvoti kitų pavyzdžių, išjungus vidinį cenzorių bus dar juokingiau.
Sinonimai
Kartais žodžiai-pakeičiantys tyrimo objektą praktiškai nereikalingi, nes juos be vargo galite pasirinkti patys. Tačiau kai apibrėžimas yra svetimos kilmės, užduotis nebeatrodo tokia paprasta. Bet užteks įžangos. Pakeitimų sąrašas yra toks:
- visada;
- įprastas;
- nuolatinis;
- nuolatinis;
- chronic.
Kaip matote, čia yra būdvardžio sinonimai, bet jei skaitytojui reikia daiktavardžio sinonimų, juos lengva gauti. Tiesa, ne visi sąrašo elementai virsta daiktavardžiais, mums liks tik trys sąvokos:
- dažnas;
- pastovumas;
- nepertraukiamumas.
Dabar skaitytojas neturi dėl ko mūsų įžeisti. Pateikėme jį su būdvardžio ir daiktavardžio sinonimais. Pastovumas yra sąvoka, kuri neturėtų sukelti sunkumų aiškinant ir suprantant.
Antonimai ir bruožai
Antonimus, kaip ir sinonimus, lengva semantiškai suprasti, nes mes jau turime pagrindinį dalyką. Pirmiausia apsvarstykite sąrašus, tada pavyzdį su antonimais ir sinonimais. Sąrašas yra:
- nepastovus;
- laikinas;
- protarpiais.
Beje, iš aukščiau pateiktų būdvardžių galite sudaryti daiktavardžius, kurie bus žodžio „pastovumas“antonimai, tai padaryti gana paprasta. Kitas dalykas, kad ne visi sąraše esantys būdvardžiai taps visavertėmis tyrimo objekto priešingybėmis, nes sąvokos „nutrūkimas“ir „pastovumas“tinka mūsų tikslams, o iš „laikiškumo“jau dvelkia kažkuo filosofiniu, o tai reiškia, kad ji nėra tokia vienareikšmiška. Bet pasirinkimas lieka skaitytojui, mūsų darbas yra aprūpinti jį medžiaga.
Taip, pažadėjome parodyti pavyzdį. Paimkime įprastą frazę „geras žmogus“, ką tai reiškia? Aplinkiniai tiki, kad jis dažniau parodo šviesiąsias, gerąsias asmenybės puses, nei atskleidžia tamsiąsias ir blogąsias. Galbūt geras žmogus pastarojo apskritai neturi, nors tai sunku įsivaizduoti. Bet kokiu atveju nuolatiniai charakterio bruožai yra tie, kurie nuolat yra asmenybėje. Bet kadangi niekas nėra žmogiškamūsų hipotetinis subjektas nėra svetimas, žmonėms nepriimtinas savybes jis parodo itin retai, vadinasi, jas galima laikyti laikinomis. Jie gali neatsidurti metų metus, nebent situacija būtų tinkama. Tikimės, kad suprasite, kas yra pastovumas. Viskas, kas yra pasaulyje visą laiką, patenka į šią sferą. Ir, nepaisant knyginio apibrėžimo, prireikus jis naudojamas gana plačiai.
Dabar skaitytojas gali įtraukti žodžio „pastovumas“reikšmę į savo aktyvų žodyną. Tik įspėjimas: naudokite jį atsargiai ir kompetentingai, kad nesusidarytumėte gėdos.
