Rytietiški saldumynai, kvapnūs prieskoniai ir prinokę vaisiai – visa tai iškyla prieš akis, tereikia išgirsti žodį „turgus“. Pabandykime išsiaiškinti, kuo turgus skiriasi nuo rinkos. Reikėtų pažymėti, kad šis daiktavardis turi keletą kitų reikšmių. Apsvarstykite juos!
Turgus: etimologiniai tyrimai
Etimologija tiria žodžių kilmę. Visi pasiskolinti žodžiai įgyja nemažai kalbos ypatybių, kurioje, pavyzdžiui, atsiranda tarimas ir tam tikra gramatika. Bet vis tiek įmanoma rasti žodžio šaknis. Žodis „turgus“nėra išimtis. Yra keletas nuomonių apie kalbą, iš kurios šis daiktavardis atėjo į rusų kalbą. Labiausiai paplitusi versija yra skolinimasis iš persų kalbos. Tačiau kai kurie tyrinėtojai teigia, kad šis žodis mūsų kalboje galėjo atsirasti iš kirgizų, uzbekų ar turkmėnų kalbų. Mokslininkai teigia, kad aktyviai šį žodį mūsų šalyje pradėjo vartoti 1499 m.! Iš pradžių turgus buvo prekybos vieta, kuriai būdinga daug pirkėjų ir pardavėjų.
Tokios prekybos vietosdažniausiai buvo tiesiai po atviru dangumi ir praktiškai nieko nebuvo aprūpinti. Turgus buvo ir savotiški informacijos centrai – būtent čia plūstelėjo visos naujausios žinios. „labdaros renginys“arba „pardavimas labdaros tikslais“reiškia, kad žodis „turgus“rusų kalba atsirado iš vokiečių arba prancūzų kalbos.
Tiesiogine ir perkeltine prasme: žodžio „turgus“reikšmė aiškinamajame žodyne
Žvelgdami į aiškinamąjį žodyną matote, kad daiktavardis „turgus“turi daug reikšmių. Visų pirma, tai prekybos vieta, dažniausiai esanti aikštėje. Turgus dar vadinamas mažmenine prekyba būtent tokioje vietoje, o prekyba rankdarbiais, maistu, kuria dažniausiai užsiima patys gamintojai. Prekyba švenčių išvakarėse dar vadinama, pavyzdžiui, naujametiniais turgeliais, tam tikrų prekių ar daiktų, kurie atitinka sezoną, prekyba. Be to, turgus yra triukšmas ir netvarkingi riksmai, kuriuos skleidžia daugybė žmonių.
Taip pat vadinamos horizontalios uolų atbrailos, kuriose yra paukščių lizdai. Priežastis ta, kad artėjant prie šių vietų paukščiai pradeda skleisti pašėlusius šauksmus, primenančius turgaus triukšmą. Buriatų-mongolų kalboje taip pat yra žodis „turgus“. Jo reikšmė yra „deimantas“. Tačiau nekultūringi jaunuoliai, turintys labai žemą išsilavinimą, vartoja žodį „turgus“kaip „pokalbį“arba „pažadą, kurio neįvykdymas reiškia tam tikrąatsakomybė . Beje, taip jie vadina ypatingą kalbos manierą – papeikimą ar akcentą.
Žymiausi pasaulio turgūs
Pasaulyje yra daug turgų, kuriuos žino beveik kiekvienas planetos gyventojas. Stambule vienu metu yra dvi gerai žinomos vietos. Didžiausias turgus yra „Didysis turgus“, kurio plotas yra 30 000 kvadratinių metrų. 66 gatvėse yra daugiau nei keturi tūkstančiai prekybos vietų! Antras pagal dydį Stambule yra egiptietiškas. Čia jie parduoda saldainius, prieskonius ir vaistažoles. Populiariausias Samarkando turgus yra Siab turgus. Įsikūręs centrinėje miesto dalyje, jis užima didžiulį plotą – apie septynis hektarus! Be mėsos ir pyragų, čia galima rasti įvairių saldumynų. Teritorijoje dirbančiose kavinėse galite paragauti lagmano ir šurpos, plovo ir manti. Kilimai, kepurės, daržovės ir vaisiai, marmuro gaminiai – visa tai galima rasti garsiausiame Ašchabado turguje. „Altyn Asyr“(taip vadinasi ši prekybinė zona) atsirado vos prieš penkerius metus, tačiau jau pelnė turistų ir vietos gyventojų meilę. Yra net transportas tarp prekybos vietų!
Turgus ir rinka: skirtumai
Dabar, kai jau žinote žodžio „turgus“reikšmę, pabandykime išsiaiškinti, ar yra skirtumas tarp turgaus ir turgaus. Teisiniai aspektai yra tokie: turgus nėra juridinis asmuo, o juo labiau tai nėra organizuota prekybos sistema. Pardavėjai nemokanuoma už vietą. Rinka numato nuomos mokestį ir yra tvarkinga prekybos sistema. Verta paminėti, kad turguje galite įsigyti pačių įvairiausių prekių: papuošalų ir maisto produktų, indų ir kilimų, buitinės technikos ir prieskonių. Rinkos dažniausiai yra specializuotos. Pavyzdžiui, automobilių, bakalėjos. Nėra mišrių rinkų.
