Rusų kalba laikoma viena gražiausių ir turtingiausių kalbų pasaulyje. Kaip išraiškinga ir gražu. Lengvai galite naudoti įvairias vaizdines frazių pompastikos ir ryškumo priemones. Aprašomasis posūkis, kurio pavyzdžiai pateikiami straipsnyje, yra viena iš tokių priemonių.
Kas yra aprašomoji frazė?
Kalbant apie bet kokį objektą, reiškinį ar asmenį, svarbu nepiktnaudžiauti pasikartojimais. Aprašomieji posūkiai padeda jų išvengti. Tai žodinio posakio arba rašytinio pareiškimo, vartojamo vietoj konkretaus žodžio, pavadinimas. Šiuo atveju subjektas tiesiogiai neįvardijamas. Tai, kad apie tai kalbame, aiškiai parodo šiai temai būdingų bruožų vaizdai, suteikiantys aprašomąjį posūkį. Pavyzdžiai: upė yra šviežia arterija, snaigės yra žiemos dygliai, pavasaris yra pabudimo metas.
Atskirkite vaizdinius ir nevaizdinius aprašymo posūkius. Jei figūriniai neša estetinį krūvį, tai nevaizdiniai tik praplečia temos idėją. Pavyzdžiui, gėlėsgyvenimas (vaikai), Mėlynoji planeta (žemė), Trečioji Roma (Maskva) yra vaizdinės aprašomosios frazės; „Anos Kareninos“(L. N. Tolstojus) autorė, miestas prie Nevos (Sankt Peterburgas), madinga Europos sostinė (Paryžius) – bjaurūs posūkiai.
Perifrazė
Apibūdinamųjų frazių raiškos galimybės jau seniai traukia poetus ir rašytojus. Tokios konstrukcijos buvo plačiai naudojamos klasicizmo epochoje, kai aukšto stiliaus kūriniuose buvo ypač atsargūs renkant žodžius. Pavyzdžiui, M. V. Lomonosovas savo „Laiške apie stiklo naudą“panaudojo aprašomąjį posūkį: „Menas, kuriuo buvo šlovinamas Apelis, ir į kurį Roma dabar pakėlė galvą“. Taigi poetas pavadino tapybą. Literatūrologai tokį išsireiškimą vadina parafraze. Tai meno kūrinyje naudojama aprašomoji frazė. Pavyzdžiai iš poetinių tekstų: „liūdnas metas“(ruduo), „Petro kūryba“(Sankt Peterburgas), „laisvieji elementai“(jūra). Parafrazė kartu su metafora, epitetu, palyginimu apibrėžiama kaip tropas, tai yra posakis, sustiprinantis kalbos vaizdingumą ir išraiškingumą.
Aprašomosios frazės mįslėse
Tokios konstrukcijos praplečia akiratį, lavina erudiciją ir žodinį-loginį mąstymą, todėl dažnai vartojamos mįslėse vaikams. Aprašomieji sakiniai (mįslių pavyzdžiai):
- Siunčia paukščius į pietus, nurengia medžius;
- džiūsta vasaros saulėje, bus ištraukta iš ankščių;
- chik-chirp - šokite į grūdus;
- gudrus ir gudrus raudonplaukis apgavikas.
Spėjant mįsles, aktyvinamas vaiko žodynas, įtvirtinama galimybė išryškinti reikšmingus daiktų bruožus. Mįslių, kurios yra sakiniai su aprašomomis frazėmis, reikšmė vaiko raidoje yra labai didelė. Jame paprastais, vaikui suprantamais žodžiais atsispindi reiškinių ar daiktų esmė, jų ypatumai, o tai turi didelę pedagoginę reikšmę. Mįslės turi įtakos vaikų smalsumo ugdymui, domėjimui kalba.
Aprašomieji sakiniai
Apibūdinamieji posūkiai reikalingi norint sukurti didžiausią vaizdinį ir užkirsti kelią tautologijai. Aprašomieji sakiniai, kurių pavyzdžiai pateikti lentelėje, kartais būna išraiškingi, pernelyg perkeltiniai, dalykiški.
| Pavyzdys | Aprašomosios frazės reikšmė |
| Neseniai, pasiilgęs saulės ir šiltos jūros, jis grįžo iš ūkanotojo Albiono. | iš Londono |
| Festivalis vyks pietinėje Kazachstano sostinėje. | Almatoje |
| Džiuljetos įvaizdžio kūrėjas įdėjo į jį tikrai mylinčio italo bruožus. | Šekspyras |
| Tekančios saulės žemė pradėjo švęsti Hanami – vyšnių žiedų žiūrėjimą. | Japonija |
Apibūdinamoji frazė tekste
Kaip minėta, aprašymo konstrukcijos atlieka išraiškingą funkcijąsakiniai, jie naudojami mįslėse ir poetiniuose kūriniuose, siekiant sukurti daugiau vaizdinių. Žurnalistiniuose tekstuose aprašomoji frazė plačiai naudojama kaip leksinė komunikacijos priemonė.
Tekste sakiniai susieti logiškai, gramatiškai, struktūriškai ir prasme. Perduodant informaciją apie bet kokį reiškinį, objektą, įvykį, svarbu neapsikentti naudojant to paties žodžio formas. Jis turi būti pakeistas įvardžiu arba aprašomąja fraze. Pavyzdžiai:
- Paveikslas „Itališkas vidurdienis“alsuoja saulėtos Romos spalvomis. Jame vaizduojamas italų gyvenimas. Pasaulio tapybos šedevras buvo pripažintas vienu geriausių Karlo Bryullovo kūrinių ir įteiktas imperatorei, Nikolajaus I žmonai. (Paveikslas yra šedevras)
- Afrika laikoma karščiausiu žemynu planetoje. Apie 90 % jo dirvožemių yra netinkami žemės ūkiui. Sausieji Juodojo žemyno regionai ir dykumos užima daugiau nei pusę visos jos teritorijos. (Afrika – Ji – Juodasis žemynas)
- Abu Dabis laikomas patogiausia vieta gyventi pasaulyje. Miestas dykumoje yra švarus ir gražus. Jos teritorijoje pasodinta aštuoniasdešimt milijonų palmių ir šiek tiek mažiau datulių. (Abu Dabis – miestas dykumoje – ant jo)
Be įvardžių, jungtukų, įžanginių žodžių ir kitų gramatinių komunikacijos priemonių, aprašomosios frazės yra sakinių susiejimo būdas tekste. Ypač dažnai jie pateikiami žurnalistiniame aprašomajame tekste. Pavyzdžiai: Sicilija traukiaturistų su savo unikalia gamta, tūkstantmete istorija ir originalia kultūra. Didžiausia Viduržemio jūros sala turi ilgą istoriją: Sirakūzai yra visuomenei atviras miestas-muziejus, atstovaujantis daugybei architektūros paminklų. Etnos kalno gimtinė kviečia svečius žygiuoti į kraterį, kuris yra saugus, nes stebimas visą parą. Trijų jūrų apsuptas gamtos grakštumo gabalas ir jo sostinė Palermas yra patrauklūs turistams ir kitoms pramogoms: žvejybai, paplūdimiams, apsipirkimui, pramogų parkams.
Aprašomoji frazė baigiamuosiuose darbuose
Egzamininis darbas rusų kalba skirtas studentams, kurie užtikrintai įsisavino kalbos taisykles ir normas. Jame taip pat pateikiamos užduotys, kaip rasti aprašomąją apyvartą. Tai padidinto sudėtingumo užduotys, kai iš vaizdinių priemonių sąrašo reikia pasirinkti tik tas, kurios buvo panaudotos tekste.
