Dažnai kalbame ir nepastebime paties proceso, kokios stabilios išraiškos atsiranda mūsų teiginiuose, kokias gramatines struktūras naudojame, kokias galūnes, atvejus, skaičius… Visa tai praeina pro šalį, nes mūsų gimtoji kalba yra kaip mūsų venomis tekantis kraujas, kuris pripildo kiekvieną mūsų organą deguonimi ir gyvybe. Bet mes į tai nekreipiame dėmesio ir, tiesą sakant, nežinome, kas yra mūsų kraujas, iš ko jis susideda, kaip jis juda…
Tačiau nepamirškite, kad gimtoji kalba dar turi tobulėti. Viskas šiame pasaulyje nuolat juda, formuojasi ir tobulėja. O visos tautos raida priklauso nuo kiekvieno atskiro žmogaus kalbos studijų ir kalbos kultūros ugdymo. Yra viena legenda iš pasakiškojo Ezopo gyvenimo. Senovėje Ezopas dirbo tarnyboje. Kartą savininkas paprašė jo pagaminti skaniausią ir sveikiausią patiekalą. Pietums buvo patiektas patiekalas iš veršienos liežuvio. Savininkas nustebęs paklausė Ezopo, kodėl jis pasirinko būtent šį receptą. Tarnas atsakė, kad liežuvis yra geriausias dalykas pasaulyje, nes jis gali padėtisusirask tikrų draugų, surask tikrą meilę, užpildyk kiekvieną naują dieną džiaugsmo… Šiek tiek pagalvojęs, šeimininkas davė Ezopui naują užduotį – išvirti blogiausią patiekalą pasaulyje. Ir vėl vakarienei buvo patiektas veršienos liežuvis. Tarnas suskubo paaiškinti savo pasirinkimą suglumusiam šeimininkui: „Kalba gali tapti ir mūsų priešu, ji stumia žmones į kivirčus, apkalbas, apgaulę…“Kaip matote, reikia ne tik žiūrėti, ką sakome, bet ir išmokite gražiai ir teisingai reikšti savo mintis, jausmus ir emocijas.
Viena iš struktūrų, padedančių ryškiau ir emocingiau apibūdinti savo vidinį pasaulį ir perteikti mus supančio pasaulio būsenas, yra gramatinė struktūra „beasmenis sakinys“. Kas yra beasmenis sakinys ir, kaip sakoma, su kuo jis valgomas? Sunku suprasti mokyklos mokymo programos taisykles. Paprastai mes juos įsimename, o dažnai nesuprantame arba neįsiginame į jų prasmę. Norint neįsiminti neapgalvotai sudėtingos taisyklės, būtina išardyti ir paaiškinti kiekvieną joje esantį žodį. Kitaip tariant, beasmenis sakinys yra sakinys „be asmens“, tai yra, bet koks veiksmas ar būsena įvyksta be šio veiksmo atlikėjo arba be paties šios būsenos eksponento. Štai paprasčiausi pavyzdžiai: „Vakaruoja. Darėsi šviesa. Debesuota. Paprastai beasmenis sakinys yra trumpas, glaustas, bet labai išraiškingas. Jis gali būti naudojamas kaip paprastų sakinių dalis – tai paprastas beasmenis sakinys, ir kaip sudėtingų sakinių dalis. Tokie sakiniai dažnai vartojami grožinėje literatūroje. Tačiau tokios apyvartos būdingos ir kasdieniam gyvenimui.kalba. Jų naudojimas padeda emocingiau apibūdinti supančio pasaulio paveikslus, gamtos būseną (Gatvėje buvo š alta, niūru ir tamsu), žmogaus savijautą (Kaip lengva ir džiugu sieloje!), Žmogaus fizinė būsena (Vėl virpulys ir sukasi galvoje), veiksmo neišvengiamumas ir neįmanomumas (Turėjome viską nusipirkti; deramai su juo pasikalbėkite), neigimas (Negali gyventi toli nuo miesto). Kaip vienintelis pagrindinis sakinio narys - predikatas - gali būti beasmenis veiksmažodis (Šviečia. Šlapdriba), asmeninis veiksmažodis beasmenėje formoje (Už lango griaudėjo), dalelė, neturinti veiksmažodžio būti (Nebebuvo pykčio), trumpasis pasyvusis būtojo laiko dalyvis (Buvo nuspręsta eiti pasivaikščioti) ir beasmenis veiksmažodis ne (Nėra poilsio. Jokio džiaugsmo).
Asmeniniai sakiniai būdingi ne tik rusų, bet ir anglų kalboms. Bet kadangi angliško sakinio konstrukcija neleidžia sakinio narių vartoti laisva tvarka, skirtingai nei rusų kalba, tai beasmenis sakinius anglų kalba galima vadinti beasmeniais tik formaliai. Anglų kalba nepriimtina praleisti predikatą ar dalyką. Todėl yra tam tikrų struktūrų, tokių kaip It + būti, It + veiksmažodis, kur įvardis Tai atlieka formalaus subjekto vaidmenį ir yra praleidžiamas verčiant į rusų kalbą (Vis šalčiau - Šalčiau, Šąla - Š alta, lyja – lyja).
Taigi, beasmenis sakinys yra ne tik gramatinė struktūra, bet ir svarbus pagalbininkasgebėjimu gražiai kalbėti. Ir, kaip žinia, gebėjimas gražiai reikšti savo mintis ir jausmus yra brangus – durys atviros bet kokioms galimybėms…
