Sanskrito kalba išvertus reiškia „prisodrintas“, „tyras“, „pašventintas“. Ji vadinama dievų kalba. Senovės indų tekstai apie Vedų dievus buvo parašyti šia kalba ir išgarsėjo visame pasaulyje. Senovės indų kalba sanskritas remiasi devanagarų abėcėle, kuri taip pat buvo šiuolaikinių hindi, maratų ir kitų kalbų pagrindas.
Indų literatūra
Indijos literatūra yra didžiulis senovės Indijos istorijos sluoksnis. Originalus, turintis didelį autoritetą, jis buvo idėjų š altinis didžiulei visos literatūros daliai. Indijos literatūrą galima suskirstyti į tris pagrindinius laikotarpius:
- Vedų (maždaug iki II a. pr. Kr.),
- epinis laikotarpis, pereinamasis (iki IV a. po Kr.),
- klasikinė (iki šiol).
Senovės Indijos Vedų Literatūra
Indijoje religinėje literatūroje pripažįstami 2 reikšmingi istorijų tipai:
- shruti (išvertus kaip „išgirsta“), atskleista kaip rezultatasdievybės apreiškimai;
- smriti (išvertus kaip „atmintis“), sugalvotas žmogaus ir turintis mažiau reikšmės.
Vedų tekstus sudaro šrutai ir nedidelis skaičius smritų. Svarbiausia ir seniausia Veda yra Rigveda (giesmių veda), kurioje yra 1028 giesmės. Jie buvo atliekami per ritualus dievams. Pagrindinis turinys yra dievų šlovinimas ir kreipimasis į juos maldomis.
Kita senovės filosofija Indijoje yra upanišados. Juose atsainiai, pasakojimų, mįslių ar dialogų pavidalu, atskleidžiamos gilios idėjos, kurios vėliau sudarė filosofinių mokymų pagrindą ir turėjo didžiulę įtaką religijoms (budizmui, induizmui, džainizmui).
Epinė literatūra ir senovės indėnų kalba Azijoje
Vėlyvosios Vedų literatūros kalba labai skiriasi nuo archajiškos Rigvedos kalbos ir yra artima klasikiniam sanskritui. Dviejų didžiausių ir garsiausių sanskrito epų istorijos paimtos iš Vedų, kur jos buvo pateiktos glausta versija.
„Mahabharata“ir „Ramajana“yra didžiausi epai, parašyti senovės indų kalba. Jie turėjo didžiulį poveikį viduramžių ir šiuolaikiniam induizmui ir yra sanskrito literatūros klasika. Klasikiniam sanskritui galioja taisyklės, kurias jau IV amžiuje nustatė Panini vadovaujami gramatikai. pr. Kr e. Sudėtingais stilistiniais posūkiais papuoštą kalbą vartojo sanskrito poetai, filosofinių traktatų autoriai ir dramaturgai.
Senasis indėnas nurodoankstyvieji indoeuropiečių kalbų šeimos atstovai. Netoli senovės Irano. Kalbos raidos istorijoje išskiriamas Vedų laikotarpis, vėliau jo pagrindu gimė sanskritas.
Senasis Indijos sanskritas
Sanskritas plačiai paplitęs Pietryčių ir Centrinės Azijos šalyse. Indijoje naudojama kaip religijos, mokslo ir filosofijos kalba, ji yra šiuolaikinių indoarijų ir dravidų kalbų š altinis. Senovės indų kalba sanskritas nebuvo Vidurio Indijos kalbų pirmtakas, bet vystėsi lygiagrečiai su jomis. Viduramžiais ji panaši į lotynų kalbą, daugiau naudota kaip religijos kalba.
Ilgą laiką sanskritas buvo oficiali Indijos kalba. Tai gerai išvystyta literatūrinė kalba, kurios taisyklės yra ištobulintos iki tobulumo. Pagal struktūrą tai senovės indų kalba, susiformavusi Vidurio Indijos laikotarpiu ir išlaikiusi savo struktūrinę seriją iki šių dienų.
Kalbos gramatinėje struktūroje yra gausi žodžių kaitos sudėtis: 8 atvejai, 6 nuotaikos, 3 balsai, 2 pagrindiniai sangrąžos ir 10 veiksmažodžių klasių, šimtai veiksmažodžių formų, 3 skaičiai pavadinimuose (vienaskaita, daugiskaita ir dvigubas). Kalbant apie išraiškingus sugebėjimus, jis daug kartų pranašesnis už visas šiuolaikines kalbas.
Sanskrito žodynas itin turtingas, jame yra daug sinonimų. Kitas išskirtinis bruožas yra sudėtingų žodžių vartojimas. Šnekamoji kalba yra labiau supaprastinta ir turi mažiau išraiškos priemonių. Iš visų pasaulio kalbų sanskritas turi daugiausiaididelis žodynas, leidžiantis sudaryti sakinį su minimaliu reikiamu žodžių skaičiumi.
Sanskritas šiuolaikiniame pasaulyje
Kaip pažymėjo kalbininkai, studijuojantys senovės indų kalbą sanskritą, tai tobula kalba, idealiai tinkanti išreikšti geriausius minties niuansus. Štai kodėl ji vadinama gamtos kalba, sąmonės kalba.
Indijoje sanskritas laikomas dievų kalba, todėl kas moka šią kalbą, artinasi prie dievų. Manoma, kad sanskrito garsai natūraliai dera su gamta ir kosmoso virpesiais, todėl net tiesiog klausantis tekstų šia senovės indų kalba teigiamai veikia žmogų ir padeda dvasiniam tobulėjimui. Visos mantros, naudojamos jogos asanų metu, yra skaitomos sanskrito kalba.
Moksliškai įrodyta, kad senovės indų kalbos fonetika turi ryšį su žmogaus kūno energetiniais centrais, todėl šios kalbos žodžių tarimas juos stimuliuoja, didina energiją ir atsparumą ligoms, atpalaiduoja streso. Tai taip pat vienintelė kalba, kuria kalbant suaktyvėja visos liežuvio nervų galūnėlės, o tai pagerina bendrą kraujotaką ir smegenų veiklą.
Universitetai, skirti sanskrito kalbos studijoms, egzistuoja 17 pasaulio šalių. Moksliškai įrodyta, kad šios kalbos mokymasis gerina smegenų veiklą ir atmintį. Todėl daugelyje Europos mokyklų sanskrito kalbos mokymasis buvo pradėtas įvesti kaip privalomas programos dalykas. Sanskritas yra vienintelė kalba pasaulyje, gyvavusi milijonus metų. Ši kalba turėjo tiesioginįarba netiesioginė įtaka 97% visų planetos kalbų.
