Kaip ir bet kuri kita žmogaus kultūros apraiška, iš pradžių kalba susiformavo veikiama išorinio pasaulio, laukinės gamtos. Stebėdami gyvūnų elgesį, pastebėdami charakterio ar fiziologijos ypatumus, žmonės kūrė originalias ir labai tikslias sąvokas. Sėlinimas – vienas ryškiausių pavojingiausių faunos atstovų mėgdžiojimo pavyzdžių. Filologai padės suprasti niuansus.
Iš kur atsiranda žodžių nuodai?
Šiandien echidna reiškia linksmą būtybę, primenančią ežiuką ir tuo pat metu dedantį kiaušinius. Tačiau Australijos gyvatė iš asp šeimos yra kuo artimesnė pradinei reikšmei. Juk tradicinis senovės graikų terminas ἔχιδνα buvo išverstas taip:
- angis;
- gyvatė.
Pereinant į rusų kalbą, atsirado absoliučiai bet kokios nuodingos gyvatės apibrėžimas. Dabar jis laikomas pasenusiu, nors naudojamas senoviniuose š altiniuose, taip pat grožinėje literatūroje, suteikiant tekstui spalvų.
Kaip apsinuodija piktadariai?
Anekdotai apie santykius darbe, juokeliai apie uošvę ir anytą kilo ne nuo nulio. Prasčiausią reikšmę turi veiksmažodis „sėlinantis“, lyginant pašnekovą su nuodingais ropliais. Nenuostabu, kad yra posakių:
- nuo liežuvio varva nuodai;
- nuodų gyvybė ir kt.
Žiaurūs žodžiai aplinkinius gali sukelti siautulį. Sugadinti nervus, išbalansuoti, išprovokuoti aktyvią agresiją, siekiant vėliau viešai apk altinti puolimu ir gauti asmeninės naudos. Piktybiškas žmogus tai daro turėdamas iš anksto nustatytą tikslą arba sielos įsakymu, dėl išsilavinimo. Ir atitinkamas veiksmažodis suskaidomas į interpretacijas:
- piktas pašaipas;
- tyčiojimasis;
- sting.
Panašus elgesys būdingas chuliganams, aptinkamas vaikų aplinkoje ir tarp vyresnio amžiaus žmonių. Tai smerkiama, bet švelnia forma yra visose gyvenimo srityse.
Kaip tai pasireiškia XXI amžiuje?
Jauni žmonės teikia pirmenybę šiuolaikiniam sinonimui. Dabar būti sarkastišku reiškia parodyti verbalinį toksiškumą. Jei anksčiau piktakalbiai ponai bandė prisiliesti prie išvaizdos, charakterio bruožų, tai dabar sąrašas beveik begalinis:
- politinės pažiūros;
- religiniai įsitikinimai;
- seksualinė orientacija;
- drabužiai, makiažas, šukuosena;
- muzikinis skonis;
- gyvenamoji/darbo vieta ir pan.
Galitedraugiškai ironizuoti, nurodant smulkius trūkumus, siekiant pasiūlyti problemos sprendimo variantus. Tačiau bendraujant su nepažįstamais žmonėmis tai nepriimtina, nesunkiai kils rimtas konfliktas. Visada išlikite mandagūs, o jei kai kurie teiginiai gali įžeisti pašnekovą, pasistenkite teisingai perteikti mintį. Arba išvis užsičiaupk. Jei žodžiai nieko neišspręs, nereikia dar kartą kurstyti kažkieno sielos!
