Kodėl Ukraina buvo vadinama Ukraina? Tokios šalies pavadinimas pirmą kartą išgirstas paskutiniame XII amžiaus ketvirtyje. Pirmą kartą tai prisiminta istoriniame opuse „Praėjusių metų pasaka“, kuriame autorius pasakoja apie Perejaslavlio kunigaikščio Vladimiro Glebovičiaus mirtį 1187 m. Jame rašoma: „Visi Perejaslavcai verkė dėl jo… Ukraina taip pat gedėjo jo“. Šiame darbe atskleidžiama „Ukrainos“samprata, šalies vardo ir raidos istorija. O po dvejų metų, 118 m., buvo pasakyta apie kunigaikštį Rostislavą, kuris aplankė „Galicijos Ukrainą“.
Klausimas apie Ukrainą
Kodėl Ukraina buvo vadinama Ukraina? Šis klausimas mokslininkus domino jau seniai, tačiau aiškaus atsakymo į jį nėra ir šiandien. Kai kurie tyrinėtojai kilmę aiškino žodžiu „kraštas“– teritorijos gabalas, labai nutolęs nuo centro, pakraščių, netoli krašto – pasienio zona. Kitaip tariant – regionas, šalis gimtojo krašto pavadinime, dvasia artima šalis, gimtoji žemė. Vardo Ukraina kilmė turi skirtingas šaknis.
Štai kitas žvilgsnis – atrodo, kad Ukraina kilusi iš žodžio „pavogti“(nupjauti). Kitaip tariant, žodžio Ukraina kaip valstybės pavadinimo reikšmė yra gabalasžemė, ukrainietiška (atskirta) nuo visumos, kuri netrukus tapo vientisa (laisva šalimi).
Yra įvairių versijų. Ukrainos vardo kilmė siejama su posakiais: žemė, krajina (šalis). Nors matomo ryšio nėra. Kada atsirado Ukrainos vardas? Yra įvairių minčių. Kaip vardo kilmę tyrė mokslininkai, nežinoma, tačiau pats sąvokos „Ukraina“atsiradimo procesas buvo ilgas ir turėjo kelis etapus.
Kraštas, o ne pakraštys
Žodis „kraštas“, reiškiantis „atkarpa, žemės sklypas“, žinomas nuo senosios slavų kalbos laikų. Ir šiandien šis žodis egzistuoja daugelyje slavų kalbų, nes slavų gentys visada turėjo žemes, kurias skyrė natūralios ribos – upė, miškas, pelkė. Todėl ir šis žodis turėjo reikšmę – kraštutinė teritorijos dalis, giminės žemės pradžia arba pabaiga.
Iš kur kilo Ukrainos pavadinimas, labai įdomu. Senosios slavų laikais žodis krajina (šalis) gimė reikšme - teritorija, kuri priklauso genčiai. Šalia žodžio "kraštas" senojoje slavų kalboje buvo žodis "pavogti", kuris reiškė - išpjova iš gabalo, nuošalus žemės sklypas, kraštutinė atokios genties teritorijos dalies riba.
Kraina
Ir vis dėlto kodėl Ukraina buvo vadinama Ukraina? Klausimas labai įdomus. Vėliau tarp rytų slavų iš posakio „pavogti“per priesagą -in atsirado žodis Ukraina, reiškęs – nuošalus žemės lopinėlis, nuošali genties teritorija. VI-VIII a., Rusijos valdžios laikais, žodžių „krajina“ir Ukraina užpildymas.pasikeitė. Ir vis dėlto kodėl Ukraina buvo vadinama Ukraina? Žodis „krajina“pagal reikšmę – genties žemė, netrukus pradėjo reikšti – feodalinės kunigaikštystės žemę, o vėliau – Rusijos žemę. Todėl pasikeitė ir pats žodžio „Ukraina“įvardijimas: vietoje pradinio žodžio - atoki genties žemės dalis, atsirado reikšmė - gretimoje feodalinės kunigaikštystės žemės dalis, o tik tada - dalis Rusijos žemė.
Principalities
Feodalinės Kijevo Rusios laikais, kai nuo jos pradėjo atsiskirti kunigaikštystės, žodis „Ukraina“pradėjo reikšti „kunigaikštystė“. Pažiūrėkime, iš kur kilo Ukrainos pavadinimas. Mokslininkai žodį Ukraina suvokė įvairiai: kaip Perejaslavlio žemės teritoriją, besiribojančią su Kijevo žeme, praminta Ukraina, nes ribojosi su Polovcų žeme; kaip Rusija atskirai egzistuojančių kunigaikštysčių stiliumi; kaip ir visa Kijevo Rusia. Tačiau greičiausiai kronikininkas Ukrainą vadino tik Perejaslavo žeme. Tik ne todėl, kad ji stovėjo pasienyje su Polovcų stepe, o todėl, kad tai buvo atskira kunigaikštystė, atskira šalis (Kraina).
Ukraina yra šalis
Tuo metu pasirodė šalies pavadinimas Ukraina, būtent šalis. Ir tada, be Perejaslavo Ukrainos, buvo skirtingos Ukrainos esamose kunigaikštystėse ir kitos nepriklausomos Ukrainos. Ukraina čia šalies prasme - Perejaslavo šalis, Kijevo šalis ir pan.
Tai žinoma iš metraščių, kuriuose rašoma, kad „kunigaikštis Rostislavas lankėsi Galicijos Ukrainoje, o iš ten išvyko į Galičą“. Kad žodis „Ukraina“reiškė atskirą šalį, atskirą kunigaikštystę, labai aiškiai matyti iš to meto aprašymų.
Ukrainos istorija byloja, kad kartu su žodžiu „Ukraina“gyveno ir žodis „užmiestis“– pasienio genties žemės dalis. Šie žodžiai reiškė ne tą patį, o skyrėsi reikšme: „Ukraina“(valstybės pavadinimas) yra nedidelė genties žemės dalis, „pakraščiai“– genties pasienio žemė, ir tik tada feodalinė kunigaikštystė.
Lietuva ir Lenkija
Nuo XIV amžiaus vidurio daugelis Kijevo Rusios kunigaikštysčių, iš kurių vėliau susiformavo ukrainiečių tauta, pateko į Lietuvos ir Lenkijos nuosavybę. Nuo tada teritorijoms, kurios pateko į šią valdžią, buvo taikomas Ukrainos pavadinimas. Po Lietuva buvo Černigovas, Kijevas, Perejaslavas ir didžioji dalis Voluinės kunigaikštystės, ir viskas vadinosi lietuviška Ukraina, o po Lenkija atiteko Galicija, dalis Voluinės ir žemių vadinosi lenkiška Ukraina.
Atėjus kazokams, Dniepro žemes imta vadinti kazokų Ukraina. Ukrainos istorija tai primena dainomis – „o, per kalnus, per slėnius, per kazokų Ukrainą…“
Chmelnickis
Ukrainiečių karinėse operacijose prieš lenkus vadovaujant Bogdanui Chmelnickiui (1648-1654) Ukraina buvo vadinama ne tik Zaporožės žemėmis, bet ir visomis Dniepro žemėmis. Greičiausiai nuo to momento visa šalis buvo pradėta vadinti Ukraina. Tada šis pavadinimas išplito į Rytų slavų žemes, taip pat į Slobodos Ukrainą, kuri trumpą laiką buvo vadinama Sloboda Ukraine. BETvakarinės žemės ilgą laiką buvo vadinamos rusais, tačiau netrukus Ukrainos vardas tapo gimtuoju visos etninės ukrainiečių valstybės gyventojams.
Žodžio istorija
Ukraina – iš kur kilęs pavadinimas? Pradinė geografinė Ukrainos samprata ilgainiui tapo nacionaline idėja, sujungusia tokias žemes kaip Polisa, Siverščina, Slobožanščina, Donbasas, Juodosios jūros sritis, Voluinė, Podolė, Bukovina, Karpatų ir Užkarpatės regionai.
Todėl ukrainiečiams buvo labai svarbu, kad žodis „Ukraina“reikštų Bogdano Chmelnickio sukurtą šalies pavadinimą. Be jokios abejonės, apie jokius Rusijos imperijos pakraščius nebuvo nė kalbos. Jei pakraščiai, tai veikiau slavų genčių pakraščiai. Juk rytų slavai užėmė kaip tik kraštutines slavų žemes. Taigi, jei laikysime Ukrainos pakraščius, tai slavų tautos pakraščius.
Istorija
Istorija… Šį žodį girdime kiekvieną dieną, bet visiškai nesusimąstome apie jo reikšmę. Dėl to, kad Ukraina įgijo nepriklausomybę, ukrainiečiai pradėjo domėtis savo tautos istorija. Juk tik žinios apie praeitį leis suprasti dabartį ir kurti šviesią ateitį. Išsaugotos atmintinės vaidina svarbų vaidmenį pažįstant istoriją. O muziejai raginami išsaugoti istorinę žmonių atmintį ateities kartoms ir ją tyrinėti.
Ukrainos ir šioje teritorijoje gyvenančių žmonių istorijos šaknys siekia senovės. Paties pirmojo asmens vietos buvo matomos nepriklausomos Ukrainos teritorijoje daugelį šimtų tūkstančių metų.iki ankstyvojo paleolito eros. Žmogus šias teritorijas ir gamtinius podirvio išteklius užkariavo iš gamtos. Nuo primityvių rinkimo, medžioklės ir žvejybos formų jis perėjo prie žemdirbystės ir galvijų auginimo. Labai svarbų pėdsaką sunkioje Ukrainos istorijoje paliko trypilių kultūros atstovai IV-III amžiuje prieš Kristų. Trypiliečiai buvo labiausiai civilizuoti žmonijos atstovai neolito eroje. Jie daugiausia vertėsi žemės ūkiu, keramika, statybomis. Dėl klajoklių ekspansijos ir klimato atvėsimo ši kultūra palaipsniui išnyko. Po to Ukrainos teritorijose gyveno sarmatai, kemeriai, skitai. Graikų tautos padarė labai didelę įtaką tautoms, kurios gyveno didžiulėse Ukrainos erdvėse.
Rytų slavai
Rytų slavų šaknys šiandien nėra ypač tiriamos. Ikislaviškas laikotarpis yra susijęs su Zarubinecų kultūros atsiradimu dešiniojo kranto miško stepių Dniepro regione, kuris būdingas visiems slavams. Pirmą kartą slavai prisimenami Tacito, Ptolemėjaus darbuose pavadinimu „Venedi“. Jie gyveno B altijos jūros regione. Tada, I tūkstantmečio viduryje, iš vendų atsirado dvi slavų grupės - antesai ir sklavai. Skruzdėlės apgyvendino teritoriją nuo Dunojaus iki Azovo jūros ir sudarė rytinę slavų atšaką. Daugiausia užsiėmė žemės ūkiu ir galvijų auginimu. Jie prekiavo su Šiaurės Juodosios jūros regiono ir arabų šalių didmiesčiais. Politinė šalies struktūra buvo demokratinė. Šalį valdė princas ir meistrai. Tačiau labai svarbius šaliai klausimus sprendė veche -populiarus susirinkimas.
Nuo VII amžiaus jau yra prisiminimų apie slavus. Ankstyvieji slavai daugiausia apsigyveno upių ir ežerų pakrantėse. Jų nameliai buvo pagaminti iš medžio ir molio. Politinio režimo priemonė buvo gentinė. Žemė daugiausia priklausė dideliems klanams - patriarchalinėms asociacijoms pagal kraujo liniją. Ankstyvųjų slavų socialiniam režimui būdingas perėjimas nuo primityvaus prie karinio-gentinio. Tada valdžia perduodama paveldėjimo teise. Rytų slavų gyvenimas ir darbas visada buvo glaudžiai susiję su gamta ir šeima. Tai padėjo pagrindą slavų kultūrai.
Kultūra
Liaudies kultūra Ukrainos žmonių tradicijose atliko savo vaidmenį. Senovėje, kai feodalinė visuomenės viršūnė perėmė katalikybę ir europietišką kultūrą, o kazokų senolių viršūnė rusifikavosi, ukrainiečių bendruomenė vystėsi be tautinio kultūrinio elito. Ir liko tik plačiosios masės nešti kultūrą, kuri tais laikais buvo populiari. Tautosakas, būtent liaudies tradicijos ir koloritas, užėmė pagrindinę vietą kultūroje. Visa tai labai aiškiai matėsi liaudies dainose, mintyse. Žmonių dėka tapo įmanomas ukrainiečių kultūros iškilimas XVI–XVII a. ir atgimimas XIX amžiuje.
Daug talentingų ukrainiečių prisidėjo prie lenkų, rusų, pasaulio kultūros apskritai. Tai tapo įmanoma dėl originalios švietimo sistemos, kurios dėka gyventojai daugiausia buvo raštingi. Ir taip pat Ukrainos-Rusijos vaidmuo tapo didžiuliskaip krikščionybės centras tarp rytų slavų. Aukštojo mokslo sistema buvo ypač išvystyta. Ukrainos kultūra buvo atvira pasauliui, nebuvo ksenofobijos ir buvo humanizmas. Didžiulį indėlį į pasaulio paveldą įnešė tokie filosofai, poetai ir žinomos asmenybės kaip Skovoroda, Prokopovičius, Kuliš, Ševčenka ir daugelis kitų.
Kitose Europos šalyse skurdo, ligų, neraštingumo problemas siekta įveikti pasitelkiant technologinę pažangą, padedant monarchams. O Ukrainoje jie kvietė savęs pažinimą, laisvę, dėl kurios galima išsiskirti su gerove, išryškėjo gyvenimo dvasingumas. Šiandien tokie keliai yra labai svarbūs visai žmonijai. Taigi, nors kai pasirodė Ukrainos vardas, niekas negali tiksliai pasakyti, tačiau tai, kad tai buvo svarbus momentas visai didžiulei tautai, galima drąsiai teigti.
