Rusų kalbos gramatikoje yra daug prieštaringų klausimų. Priklausomai nuo požiūrio į konkrečios problemos svarstymą, kalbininkų požiūriai į tą patį reiškinį išsiskiria. Vienas iš klausimų, sukeliančių diskusijas tarp mokslininkų, yra dalyvio apibrėžimo klausimas.
Klausimas dėl dalyvių apibrėžimo
Daugelį metų rusų kalbotyros teorijoje dalyvis buvo laikomas savarankiška kalbos dalimi, jungiančia būdvardžio ir veiksmažodžio morfologijos požymius. Tačiau pastaraisiais dešimtmečiais vis daugiau kalbininkų linksta prie versijos, kad dalyvis negali būti laikomas visaverte kalbos dalimi, nes trūksta unikalių dalinių ženklų.
Todėl dalyvis yra tik veiksmažodžio forma su būdvardžio ženklais. Pavyzdžiui, vyšnių žiedai buvo kvapnūs. Šis dalyvio sakinys parodo pagrindinę dalyvio savybę – subjekto savybę veiksmu. Taigi, kalbant apie žodį vyšnia, galite užduoti ir būdvardžio ką?, ir klausimą, panašų į veiksmažodžio klausimą, ką daro?
Komunijos pavyzdiniai sakiniai
Sakinių su dalyviais pavyzdžiai parodys dalyvio ženklus kaip specialią veiksmažodžio formą ir jų skirtumus nuo vardųbūdvardžiai.
| Komunija | Būdvardis |
| Žydinti (nuo veiksmažodžio žydėti) gėlė džiugino akį. | Graži gėlė džiugina akį (nėra jokio veiksmo ženklo). |
| Vaikinai, apsidžiaugę (nuo veiksmažodžio įtikti) nauju žaidimu, buvo triukšmingi. | Linksmi vaikinai triukšmavo (jokių veiksmų). |
| Visa šeima užsiėmė surinktu (nuo veiksmažodžio rinkti) konstruktoriumi. | Visa šeima užsiėmė dideliu konstruktoriumi (jokių veiksmų). |
Komunija: morfologiniai požymiai
Dalyvis, kaip veiksmažodžio forma, turi keletą nuolatinių gramatinių veiksmažodžio ypatybių: laikas, aspektas, refleksyvumas, tranzityvumas, įkeitimas ir nepastovios būdvardžio savybės: skaičius, lytis, didžioji raidė, trumposios formos parinktis.
Sakinys su dalyviu Dainuojantis vaikas buvo linksmas ir šviesus turi dvi veiksmažodžių formas: buvo ir dainuoja. Dainavimas – dalyvis, turintis tokias veiksmažodžio ypatybes kaip netobulas, esamasis laikas, neatšaukiamas, pereinamasis, tikras. Savybės, pvz., būdvardis: vardininkas, vienaskaita, vyriškoji giminė, visa forma.
Įkeisti dalyviai
Dalyviai skirstomi į dvi kategorijas: aktyvųjį ir pasyvųjį. Tai nuolatinis dalyvių, susijusių su balso kategorija, ženklas. Aktyvusis balsas (tikrasis) būdingas dalyviams, kurių semantikoje yra paties subjekto veiksmas: medisužaugo - išaugo savaime, žaidžianti jūra - groja pati. Pasyvus balsas (pasyvus) randamas dalyviuose, kurie išreiškia priklausomybę nuo išorinės įtakos: nukirstas medis - kažkas nukirto, nupiešta jūra - kažkas nutapė
Teorinę medžiagą iliustruos sakiniai su dalyviais – tikroji ir pasyvioji:
- Lentynoje esanti knyga patraukė lankytojų akį (tikrasis dalyvis). - Aukcione pirkta knyga buvo atvežta į muziejų (pasyvusis dalyvis).
- Vazoje stovėjo kvapni puokštė (tikrasis dalyvis). - Surinkta puokštė buvo laikoma rankose (pasyvus dalyvis).
- Aikštę puošiantis pastatas pastatytas prieš dešimt metų (tikrasis dalyvis). - Prieš dešimt metų statytas pastatas papuošė aikštę (pasyvusis dalyvis).
Žemiau yra dar 5 dalyviniai sakiniai.
- Lauke buvo bundanti gaiva.
- Atkabintas vagonas buvo pilnas grūdų.
- Ją pažadino skambantis telefonas.
- Papasakota istorija sužavėjo būrį.
- Gaikinantis vėjas kilo iš šiaurės.
dalyvių apyvarta
Sakinius su dalyviais gali komplikuoti pavieniai apibrėžimai – dalyvaujamosios frazės. Jei sakinyje dalyvis tampa pagrindiniu kitam žodžiui, tada atsiranda dalyvio kaita, tai yra dalyvis su priklausomais žodžiais.
| Sakinys su dalyviais | Dalyvio sakinys |
| Piešti vaikus aistringa. | Tapyti (kuo?) akvarele vaikai yra aistringi. |
| Parašytas romanas sukėlė skaitytojų nesutarimų. | Parašytas (kada?) XIX amžiuje, romanas sukėlė ginčų. |
| Atrodantis lokys buvo pavojingas. | Žiūrėti (kaip?) su piktumu meškos akyse buvo pavojinga. |
| Pristatyta jachta didelių emocijų nesukėlė. | Tėvo dovanota (kieno?) jachta didelių emocijų nesukėlė. |
| Uždaryta parduotuvė buvo apšviesta. | Uždaryta (kada?) netrukus po mitingo, parduotuvė buvo apšviesta. |
Aukščiau pateiktoje lentelėje rodomi 5 dalyvio sakiniai ir 5 dalyvio sakiniai. Skirtumas tas, kad dalyviai turi priklausomus žodžius sakiniuose iš antrojo stulpelio.
Apyvartos izoliavimas
Kai kuriais atvejais dalyvio apyvarta turi būti atskirta. Pirma, kai prieš apyvartą ateina pagrindinis žodis: Senelio pasodinta obelis vis tiek davė didelį derlių. Antra, kai pagrindinis žodis yra asmenvardis: Sunerimęs naujienų, jis nuskubėjo pas brolį. Trečia, kai dalyvio apyvarta turi ir nuolaidos reikšmę, priežastys: Apimta rūko upė vis tiek viliojo žvejus. (=Upė vis tiek viliojo į save, nepaisant to, kad ją apėmė rūkas). Sustingusi ji stovėjo nejudėdama (=Ji stovėjo nejudėdama, nes buvo apsvaigusi). Ketvirta, kai tarp dalyvio apyvartos ir pagrindinio žodžio yra kiti sakinio nariai: link vandens, palei krantą augo gluosniai.
Dalyvio apyvarta nėraišsiskiria, kai yra prieš pagrindinį žodį, ir aukščiau aprašytais atvejais. Pavyzdžiui, vaikams patiko senelio sugalvotas žaidimas. Karius sutikę žmonės stovėjo ant pakylos. Auklės atidarytas langas į kambarį paleido gryno oro.
Komunija grožinės literatūros tekstuose
Literatūros sakiniai su dalyviais, pateikti kaip pavyzdžiai, padės suprasti teorinę medžiagą apie dalyvinių frazių atskyrimą.
A. S. Puškinas savo darbuose plačiai vartojo dalyvius.
- "Buvo lova, uždengta flaneline antklode…".
- "Jo vakarienę sudarė du ar trys patiekalai, kuriuos ruošė išėjęs karys, bet šampanas tekėjo kaip upė."
- "Bet Dunja, pripratusi prie tokių scenų, išbėgo iš už pertvaros…"
Sakinių su dalyviais ir gerundais galima rasti M. Yu. Lermontovo darbuose.
- " Kairėje pajuodo gilus tarpeklis; už jo ir prieš mus tamsiai mėlynos kalnų viršūnės, išmargintos raukšlėmis, padengtos sniego sluoksniais, brėžė blyškų dangų, kuris vis dar išlaikė paskutinis aušros atspindys."
- "Jos savininkas sekė ją, rūkydamas iš mažos kabardiškos pypkės, papuoštos sidabru."
Dėl jų aprašomųjų gebėjimų dalyviai yra tokie dažni grožinės literatūros tekstuose. Skirtingai nuo kitų veiksmažodžių formų, dalyvis yra išraiškingesnis. Dalyvioji apyvarta nuo pavaldžios atributinės dalies skiriasi lengvumu irspecialūs vaizdai.
Veiksmažodžio dalyvis ir asmeninė forma
Tiesą sakant, veiksmažodis kalbotyroje vadinamas asmenine forma ir infinityvu. Veiksmažodis reiškia procesą, veiksmą. Juo siekiama parodyti veiksmo santykį su kalbos momentu ir visa kalbos situacija: kada veiksmas vyksta, kas jį atlieka, kaip veiksmas ir veikėjas yra susiję. Dalyvavimo sakinys turi meniškumo. Literatūroje dalyvis vartojamas 60 kartų dažniau nei šnekamojoje kalboje. Pavyzdžiui, Ant stalo yra puokštė ir ji skaniai kvepia – toks sakinys būdingas šnekamajai kalbai. Ant stalo gulinti puokštė skaniai kvepia – labiau knygos pasiūlymas. Dalyvis dėl savo panašumo su būdvardžiu yra tūringesnis už asmeninę veiksmažodžio formą. Tai reiškia ne tik veiksmą, bet ir kokybę, savybę ir būseną.
