Kai kurie grubūs žodžiai, kurių nėra įprasta sakyti mandagioje visuomenėje, turi ilgą istoriją. Ir tuo pat metu jie kilę iš gana vertų posakių, kuriuos rusų žmogus vartojo daugelį kartų. Šiandien „sopatka“yra dalis įžeidžiančių ar grasinančių teiginių, kuriais bandoma pašnekovą pastatyti į jo vietą. Ar visada taip buvo, iš kur atsirado spalvingas apibrėžimas? Nėra paslapties, tik linksmi faktai!
Muzikinė etimologija
Gimtoji kalba tiksliai nurodys veiksmažodį „uostyti“kaip originalą. Atrodo, kad tai kažkas žemiško. Tačiau protoslavų šaknis atgimė į nuostabią seną rusišką koncepciją:
- snarglys - trimitas, fleita;
- sopeti - groja nurodytais instrumentais;
- sopets yra muzikantas, kuriam jie priklauso.
Šiuolaikinės slavų kalbos beveik visos interpretuoja žargoną, susijusį su gebėjimu įkvėpti ir skleisti orą:
- triukšmingai kvėpuok;
- puff;
- šnarkimas.
Tai pasakytina ir apie rusų kalbą.
Tinkamas naudojimas
Išvados akivaizdžios! Pirmiausia jie pastebėjo sukuriamų garsų panašumą, suteikė veiksmažodžiui reikšmę, kuri laikui bėgant tapo dominuojančia. Ir šiandien žodžio „sopatka“reikšmė nurodo tiesiai į kvėpavimo organą. Žinoma, garsiakalbis reiškia labiausiai paplitusią bet kurios gyvos būtybės nosį.
Nebūtinai taikoma žmonėms, tiks bet koks gyvūnas, o kai kuriais atvejais ir paukščio snapas. Alegoriškai jie gali reikšti vietą ant galvos tarp priekinių akių poros. Pavyzdžiui, jei norite, S. galite duoti ir vorui, nors voras neturi nosies įprasta prasme.
Be to, nepamirškite, kad šis terminas yra šnekamoji, vulgari. Tai savaime nelaikoma įžeidimu, bet dažniausiai tampa grubių posakių elementu:
- nekišk S.;
- pasirinkite S.;
- pataikykite S. ir tt
Draugiškame rate tai gali būti laikoma tinkama, tačiau bendraujant su nepažįstamomis asmenybėmis lengvai kils konfliktinė situacija. Be to, susitinkant žargono vartojimas nesuteikia geriausio supratimo apie pašnekovą.
Buitinis naudojimas
Vis tiek verta prisiminti. Oficialiose derybose, verslo ir meilės susirašinėjime žodis bus nereikalingas. Tačiau susitikus su chuliganais ar bendraudamas su jaunimu nesunkiai atsimeni: nosis – „sopatka“, o nukentėti nesinori. Liaudies kalbos yra netinkamos, tačiau kai kuriose situacijose padeda lengviau užmegzti tarpusavio supratimą, nukreipti pokalbį į teigiamą pusękanalu ir išsiskirstykite ramybėje.