Smegenys permirkusios (vanduo turi būti š altas). Tada jis nuvalomas nuo apsauginės plėvelės. Dabar vingiai verdami su prieskoniais ir actu. Be to, nuvarvinus, druska ir pipirais. Apvoliojus miltuose ir apkepus gaunamas kulinarinis malonumas – smegenėlių bulvytės!
Jaučiate, kad jau verda? Tada turėtumėte šiek tiek išsiblaškyti ir imtis protinio maisto. Pavyzdžiui, ištirti, kas yra rafinuotumas. Bent jau taip, kad smegenys nebūtų visiškai laisvos.
Žodyno malonumai
80 tūkstančių žodžių ir rinkinių posakių surinkti populiaraus aiškinamojo žodyno, kurio autoriai yra S. I. Ožegovas ir N. Yu. Švedova, puslapiuose. Čia yra bendras literatūros žodynas ir iš tų specifinių kalbinių sferų, kurios su juo sąveikauja. Šią svarią tomą naudoja ir pradedantieji filologai, ir garbūs specialistai (nurodydami savo žinias), ir paprasti rusų literatūros mylėtojai.
Visa tai, kas išdėstyta pirmiau, yra sudėtingumo pavyzdys. Tai tam tikras veiksmas, pavadintas veiksmažodžiu „ieškoti“. Čia yra informacijos paieška. Toks aiškinimas jau pateiktas T. F. Efremovos naujajame aiškinamajame ir išvestiniame rusų kalbos žodyne.
Kitas naudojimo pavyzdys: „Būti viršininku yra taip pat romantiška, kaip ir tyrinėtoju – nuolatinis papildomo finansavimo, kvalifikuotų darbuotojų, laiko ir kitų išteklių ieškojimas.“
Su didelėmis pretenzijomis
Abu šie kalbiniai darbai kalba apie kitą žodžio „patobulinimas“reikšmę. Tai formali naujovė, neturinti įtakos gelmėms, tačiau vis dėlto reikalaujanti didelio originalumo ir net reikšmingumo.
Dažnai galite išgirsti nuorodas į įvairius malonumus. Pavyzdžiai pateikti lentelėje.
| Maindynų tipai | Termino vartojimo pavyzdžiai |
| kulinarija | Šis restoranas garsėja savo kulinariniais malonumais. |
| gastronominė | Gastronominiai malonumai – ne paskutinė turistinės programos dalis. |
| architektūrinė | Nuotraukų parodos tema: „Europos architektūriniai malonumai“. |
| dizaineris | Bendrovės stiprioji pusė yra interjero dizaino malonumai. |
| meninis | Vernisažas nesužavėjo meniniais malonumais. |
| lingvistinė | Poetas spindėjo kalbos malonumais. |
| literatūrinis | Rašiau esė apie XIX amžiaus literatūrinius malonumus. |
| lingvistinė | Jis sukūrė savo kalbinių malonumų žodyną. |
| stilistinė | Jos salonas yra stiliaus pavyzdys. |
| žodinis | Filologijos studentai mėgavosi žodiniais malonumais. |
|
teorinis |
Mūsų mokytojo teoriniai malonumai išves iš proto bet ką. |
| mokslinis | Pirmasis pranešėjas buvo prisimintas dėl nuostabių mokslo malonumų. |
Cherche la femme
Prancūzų kalbos dalyvio recherché (iš veiksmažodžio ieškoti)
Kalka (skolinta iš užsienio kalbos pažodiniu vertimu) tapo rusiška „rafinuota“ir nuo XVIII amžiaus naudojama perteikti:
- rafinuotumo (išskirtinė poza);
- rafinuotumo (išskirtinio skonio);
- prabanga (puikūs baldai);
- tobulumas (rafinuotos manieros).
Tai yra žodžio „delikatesas“reikšmė ir jo vartojimo bei vienašaknio būdvardžio pavyzdžiai.
