Gerai, jei žmogus pagaliau susimąstė, kaip teisingai pasakyti „skambinti“arba „skambinti“. Deja, žodžių, kurių šaknis „zvon“, kirčiavimo painiavos pasitaiko net tarp rusakalbių, kurių gimtoji yra rusai.
Žmonėms įprasta abejoti techniniu terminu arba retai vartojamu žodžiu. Tačiau žodžius „skambinti, skambinti, skambinti“mes kartojame kasdien daugybę kartų. Ir girdime skirtingus akcentus.
Kaip tai teisinga – „Žiedai“ar „Žiedai“? Tik su antrojo skiemens kirčiu! Vienintelis kelias. O žodyje „skambinti“akcentas tenka aš.
Atsitiktinė klaida, įprotis ar charakteris?
Žodynai patvirtina, kad teisinga sakyti „skambinti“, „skambinti“, „skambinti“, „skambinti“, „skambinti“ir pan. Kirtis perkeltas nuo šaknies„skamba“ir pereina prie kito skiemens.
Prisimeni filmą „Rinkimų diena – 2“? Yra juokingas epizodas, kuriame personažui apibūdinti naudojamas netinkamas žodžio „skambinti“akcentas. Padėjėjas guodžia kandidatą į gubernatorius: „Vitja, nepyk, mes dabar paskambinsime į Maskvą, jie suras tau naują viešųjų ryšių vadybininką“.
Visiems, kurie moka teisingai pasakyti „skambinti“ir „skambinti“, scena taip pat juokinga su šia detale. Klaida čia neatsitiktinė, veikėjai (ir jų prototipai) tikrai taip sako, tai ne vienintelė jų klaida.
Mandagūs kitų komedijos personažų bandymai pasiūlyti teisingą žodžio versiją sulaukia įnirtingo pasipriešinimo. „Kanapė“virsta „v altininku“, „pažangus“– „kietu“: yra daug juokingų pavyzdžių.
Žinoma, filme išjuokiami ne atsitiktiniai liežuvio paslydimai ar nelemtas įprotis netinkamai sureikšminti. Užsispyręs nežinojimas yra liūdnas simptomas. Esmė jau ne žodyne, o žmogaus charakteryje, kuris nepaiso taisyklių, tingi dirbti su savo kalba, nors jam teks kalbėti viešose diskusijose, rengti pranešimus, sakyti kalbas.
Akcentologija ir žodynai
Streso klausimus, įskaitant tai, kaip taisyklingai pasakyti „skamba“arba „skambinate“, sprendžia specialus kalbotyros skyrius. Tai vadinama „akcentologija“.
Kalbininkai turi savo užduotis – sekti, kaip kalba vystosi ir kinta.
A užpraktinis pritaikymas, bet kurios veiklos srities specialistas visada turi turėti po ranka gerą žodyną. Yra dažnų klaidų, kurios kartojasi kiekvieną dieną. Net televizijos ir radijo reportažuose jie ne visada kalba visiškai teisingai. Be to, reikia atsižvelgti į tai, kad kalba nuolat keičiasi. Tiek žodžio reikšmė, tiek kirčiavimas jame gali tiesiog pasenti.
Geriau turėti modernų žodyną ar žinyną, kuriame aprašomas tikrasis žodžių vartojimas. Beje, yra ir specialūs rusiškų akcentų žodynai. Vienas iš jų buvo paskelbtas ne taip seniai – 2017 m. Jame yra daugiau nei 10 000 ypač „abejotinų“žodžių.
Literatūrinės rusų kalbos normos domina ne tik profesionalius filologus. Moksleiviams ir studentams, žiniasklaidos darbuotojams ir mokytojams jie taip pat labai svarbūs. O vadovams, bet kokio rango lyderiams kompetentinga kalba nėra smulkmena.
Ar gali pasikeisti žodžio kirtis?
Taip, tai įmanoma. Akcentologines normas stebi kalbininkai, naujos taisyklės įtrauktos į Švietimo ministerijos dokumentus. Tuo pačiu metu dalis žodžio vartojimo tebėra prieštaringi. Tiesa, to įrodinėti per egzaminą nebūtina.
„Bartmenai“tapo „barmenais“, „dovanos“– „duoda“, „prosenelis“– „prosenelis“. O profesiniame žodyne išliko daug senų kirčių, kurios šiuo metu nevartojamos literatūrinėje kalboje.
Tačiau nelepinkite savęs dėl pokyčių, kurie kada nors įvyks. „Skambučiai“ir „tu skambinate“– visiška tiesašių dienų pasirinkimas.
Vis dėlto vaikams reikia išsilavinimo
Internete yra juokingų rimų, skirtų įsiminti, kaip pasakyti „skambinti“arba „skambinti“. Labai gera įsiminti su kūdikiu:
Jis skambina. Jie skambina.
Jie nori susitikti su mumis.
Arba kita žaisminga skaičiavimo daina:
Jūs dažnai skambinate draugui
Tu kalbi su juo apie žaidimus“.
Iš darželio vaikai prisimena klasikinį K. I. Čukovskio „Telefoną“, kur eilėraščio eilėraštis ir ritmas padeda įsiminti veiksmažodį „paskambins“.
Ir tokios šiukšlės
Visa diena, Ding-dee tinginystė!
Pašauks ruonis, tada elnias.
Taigi, eilių pagalba galima sutvirtinti taisyklingą žodžio „skambėjimas“ir kitų „klastingų“kalbos dalių kirčiavimą. Suaugusiesiems toks įsiminimo algoritmas taip pat naudingas. Bet kokiu atveju turite sukurti stabilią asociaciją, kuri išliks atmintyje. Juk pokalbio metu neįmanoma atsiminti rusų kalbos taisyklių, pokalbyje turi būti automatiškai vartojamas tinkamas žodis.
Paskambink man, skambink man
Žmonės pripažįsta, kad bendravimas su raštingesniais žmonėmis juos traukia ir kelia nerimą. Noras būti visame kame viršūnėje skatina jus stebėti savo kalbą.
Kodėl nepaskambinai savo naujiems pažįstamiems? Galbūt jums jų žodynas pasirodė keistas, jus glumino frazės: „Tu man paskambinsi“,„Ar jis dažnai skambina mamai“? Taip atsitinka.
Kalbos trūkumai liudija daug ką, o nežinojimas, kaip taisyklingai pasakyti, „skambėti“ar „skambėti“– taip pat. Pagal žodyną, kirčiavimą žodžiuose, intonaciją, tarimą daug lengviau spręsti apie žmogų nei pagal išvaizdą.
Net per ilgai net nekalbant galima suprasti daug ką: iš kokios srities žmogus kilęs, kokį išsilavinimą turi, kokioje socialinėje aplinkoje augo ar gyvena. Netgi apie profesiją galima spręsti pagal kalboje vartojamus žodžius ir ypatingus jų kirčius.
Sužinokite, kartokite, prisiminkite
Taip, reikia šiek tiek pastangų, kad reikiamą stresą įprastume. Jei yra motyvacijos – kalbėti be klaidų, vadinasi, pradžia padaryta.
Ar galiu pataisyti kitus? Žinoma, nuolaidus požiūris į kalbos netikslumus nėra toks jau blogas. Juk galiausiai vienas kitą suprantame. Jeigu pardavėjas žodį burokėliai sureikšmins netinkamoje vietoje, tai mūsų greičiausiai neerzins. Bet jei kolega nuolat „skambina“, mes apie tai pagalvosime.
Galų gale mes norime įskiepyti kompetentingą kalbą ne tik vaikams. Artimieji giminaičiai, draugai, pavaldiniai yra mūsų rūpesčio objektas, jiems taip pat reikėtų padėti. Galbūt aptarkite kokį nors filmą, pjesę, reportažą ar svetainę, kur jus įspėjo netinkamas žodžių vartojimas. Ir jūsų draugai prisijungs prie šio įdomaus proceso – tobulins savo šnekamąją kalbą.
