Kiekvienas, kuris tik pradeda mokytis vokiečių kalbos, susiduria su straipsnių problema. Rusakalbiui sunku suprasti šią temą, nes savo kalboje nevartojame nieko panašaus į straipsnius vokiečių kalba. Šiame straipsnyje mes paprastai ir paprastai atsakome į dažniausiai užduodamus pradedančiųjų klausimus šia tema.
Vokiečių kalba yra kelių tipų straipsniai: apibrėžtas, neapibrėžtas ir nulis. Apsvarstykite kiekvieną iš jų eilės tvarka.
Apibrėžtas straipsnis
Jų yra tik keturi:
Der – vyriškos giminės daiktavardžiams (der);
Die – moteriškai (di);
Das – neutraliai lyčiai (das);
Die – daugiskaita (di).
Jie naudojami šiais atvejais:
- Kai žinome, apie ką kalbama. Jei ši tema jau buvo aptarta anksčiau. Pavyzdžiui: der Hund (tam tikras jau minėtas šuo).
- Paskirti reiškinius, kurie yra unikalūs, kurių analogų gamtoje nėra (die Erde – Žemė).
- Pažymėti daugelį geografinių objektų: upių, miestų, kalnų, jūrų, vandenynų, gatvių ir pan. (die Alpen – Alps).
- Jei prieš mūsų daiktavardį rašomas eilės skaičius (der dritte Mann – trečiasis asmuo) arba aukščiausiojo laipsnio būdvardis (der schnellste Mann – greičiausias asmuo).
Neapibrėžtas straipsnis
Ein – vyriška giminė ir neutrali (Ain);
Eine – moteriška (Aine).
Šiuo atveju nėra straipsnio daugiskaitai.
Neapibrėžtas artikelis vokiečių kalboje naudojamas šiais atvejais:
- Kai kalbame apie dalykus, kurių nežinome (ein Hund – kažkoks šuo, apie kurį girdime pirmą kartą).
- Po frazės „es gibt“(pažodžiui „yra“), dėl paprastumo galime nubrėžti analogiją su anglišku „there“(Es gibt einen Weg – čia yra kelias).
- Rūšių ar klasių pavadinimams (Der Löwe ist ein Raubtier – liūtas – plėšrus gyvūnas).
- Su veiksmažodžiais Haben (turėti) ir Brauchen (reikėti). Pavyzdžiui: „Ich habe eine Arbeit“– turiu darbą.
Nulis straipsnio
Iš tikrųjų egzistuoja ne visi vokiški straipsniai. Yra toks dalykas kaip nulis straipsnis. Tiesą sakant, tai yra straipsnio nebuvimas. Taigi mes nieko nerašome prieš daiktavardį, jei:
- Ji žymi profesiją arba profesiją (Sie ist Ärztin – ji yra gydytoja).
- Prieš daugelį tikrinių vardų (London ist die Hauptstadt von Großbritannien – Londonas yra sostinėJK).
- Diskaitai žymėti (Hier wohnen Menschen – čia gyvena žmonės).
- Kai nurodoma bet kokia cheminė medžiaga, medžiaga (aus auksas – iš aukso).
Beveik visada daiktavardžio lytis rusų kalboje ir ją atitinkantys artikeliai vokiečių kalboje skiriasi. Pavyzdžiui, jei turime moteriškos lyties „mergaitę“, tai vokiškai - vidurinė - „das Mädchen“. Tai reiškia „mergaitė“. Yra galūnių rinkinys, kurį naudodami galite lengviau nustatyti daiktavardžio lytį, tačiau dažniausiai yra tik viena išeitis – atsiminti.
Kitas sunkumas yra straipsnių dėsniai vokiečių kalba. Kaip rusiškai nesakome „matau merginą“, taip ir vokiškai. Kiekvienas straipsnis yra linksniuojamas atvejams. Užduotį palengvina tai, kad yra tik keturi atvejai: Nominativ (vardininkas), Genetiv (genityvas), Dativ (datyvas) ir Akkusativ (kaip akuzatyvas). Deklinaciją tiesiog reikia atsiminti. Jūsų patogumui toliau pateiksime lentelę.
| vyras. R. | moteris R. | vid. R. | pl. numeris | |
| Nom | der | mirti | das | mirti |
| Akk | den | mirti | das | mirti |
| Dat | dem | der | dem | den |
| Gen | des | der | des | der |
Kalbant apie neapibrėžtus straipsnius, jie linkętuo pačiu principu. Pavyzdžiui, vyriškosios giminės artikelis ein kalboje Akk būtų einen, tiesiog prie jo pridedant -en. Taip atsitinka su visais kitais straipsniais.
