Vienas sudėtingiausių prancūzų kalbos mokymosi aspektų yra laikai ir veiksmažodžių konjugacijos. Mokinys turi įsiminti visas 6 asmeninių galūnių formas, o atsižvelgiant į tai, kad prancūzų kalboje yra 3 veiksmažodžių grupės, įsiminimo procesas užsitęsia dar labiau. Taigi, kaip kartą ir visiems laikams suprasti ir prisiminti prancūziškų veiksmažodžių konjugaciją?
Laikinosios formos
Iš 16 kalbos laikų aktualiais galima vadinti tik 5. Likusios formos arba pripažįstamos mažai vartojamomis ir pasenusiomis, arba priklauso rašto stiliui ir žodiniame pokalbyje yra nereikšmingos. Dėl to mokinio užduotis šiek tiek supaprastėja, nes jis gali naudoti tik esamąjį, būtąjį ir būsimą laiką, taip pat neapibrėžtą praeities formą imparfait, kad apibūdintų nebaigtus ar pasikartojančius veiksmus praeityje. Paskutinis tikrasis laikas bus passé immédiat, kuris leidžia pavadinti ką tik įvykusį veiksmą.
Studijuodami veiksmažodžių konjugaciją prancūzų kalba, turite atkreipti dėmesį į tai, kad visi laikai yra suskirstyti į dvi dideles grupes: paprastus ir sudėtingus. Dėlveiksmažodžio dariniai formuojasi paprastais laikais, keičiasi tik pradinio veiksmažodžio galūnės. Sudėtinguose prie jų pridedamas pagalbinis veiksmažodis avoir arba être, kuris pats atlieka reikiamus pakeitimus.
Polinkio sistema
Prancūzų kalbos veiksmažodžių konjugacija taip pat priklausys nuo nuotaikos. Kalboje jų yra keturi: orientacinis visiems realiems veiksmams, imperatyvas prašymams ir įsakymams, subjunktyvus norams ar tikimybei išreikšti ir galiausiai sąlyginis, išverstas į rusų kalbą su dalelyte „būtų“. Kiekviena iš šių nuotaikų randama visomis laiko formomis, nors prancūzai žodinėje kalboje vartoja tik dalį jų. Atitinkamai, remiantis sakinio reikšme, reikia pateikti predikatą tinkamos nuotaikos ir tinkamu laiku (dabartis, praeitis ar ateitis).
Prancūzų kalbos veiksmažodžių grupės
Pradėjęs nagrinėti veiksmažodžių aspektines-laikines formas, mokinys susiduria ir su taisyklingomis, ir su netaisyklingomis formomis. Jei įprasti veiksmažodžiai, o tai yra 1 ir 2 grupės, paklūsta aiškioms kiekvieno konkretaus laiko galūnių formavimo taisyklėms, tai 3-osios grupės prancūzų kalbos veiksmažodžių konjugacija sukelia daug rūpesčių mokiniams. Ir nors dauguma netaisyklingų veiksmažodžių skirstomi į daugybę pogrupių pagal jų kamieno tipą, kai kurias išimtis vis tiek reikia išmokti.
Geriausia pradėti nuo įprastų veiksmažodžių, juolab kad jų pagalba galima išreikšti beveik visas mintis ir veiksmus. Visi naujai atsirandantys predikatiniai žodžiai, atkeliavę iš kitų kalbų ar interneto,automatiškai įgyja 1-osios grupės taisyklingųjų veiksmažodžių bruožus.
Įprasti veiksmažodžiai, kurie baigiasi -er
Panagrinėkime 1-osios prancūzų kalbos veiksmažodžių konjugacijos veiksmažodžius. Tai apima infinityvas (neapibrėžta forma), kuris baigiasi -er. Norint kartais jas pakeisti, pakanka mintyse nupjauti paskutines dvi raides ir vietoj jų pakeisti naujas galūnes. Ryškus tokio atvejo pavyzdys yra veiksmažodis parler („kalbėti, kalbėti“). Paveikslėlyje parodyta, kas nutinka, kai pasikeičia asmenys ir skaičiai esamuoju laiku („aš kalbu“, „tu kalbi“, „jis kalba“ir tt)
Kad būtų lengviau prisiminti šios grupės prancūzų kalbos veiksmažodžių sangrąžą esamuoju laiku, galite vizualiai įsivaizduoti batą, kurio viduje yra neištariamos galūnės (-e, -es, -e, - ent) yra išdėstyti stačiu kampu. Tai trys vienaskaitos formos ir daugiskaitos 3-iojo asmens galūnė. Dvi 2-ojo ir 3-iojo asmens daugiskaitos galūnės (-ons ir –ez) nebuvo įtrauktos į „įkrovą“, nes jos yra ištariamos ir tuo skiriasi nuo kitų formų.
Šios grupės išimtis būtų netaisyklingas veiksmažodis aller ("eiti, eik"), kuris turi savo konjugacijos taisykles.
Įprasti veiksmažodžiai, kurie baigiasi -ir
Prancūzų kalbos veiksmažodžių su galūne –ir konjugacija taip pat nėra ypač sudėtinga. Jie taip pat laikomi teisingais ir priskiriami 2 tipui. Ši grupė nėra gausi, jai atstovauja daugiausia veikla, susijusi suspalva: blanchir - „padaryti b alta“, rougir - „raudonuoti“, nors pasitaiko ir kitų veiksmų, pavyzdžiui, finir - „baigti“. Šios grupės bruožas yra balsės -i buvimas visose formose prieš galūnes. Be to, 2-ajai grupei būdingas dvigubo priebalsio -s atsiradimas esamojo laiko daugiskaitos galūnėse, visomis formomis imparfait, taip pat visų formų esamojo ir nebaigto būtojo laiko subjunktyvinės nuotaikos.
Atkreipti dėmesį į 2-osios grupės veiksmažodžių panašumą su netaisyklingų veiksmažodžių, turinčių tokias pačias galūnes –ir infinityvo raides, atstovais. Netaisyklingi prancūzų kalbos veiksmažodžiai konjuguojami pagal skirtingas taisykles, veiksmažodžių formose nėra dvigubų -s.
Netaisyklingi veiksmažodžiai
Plačiai atstovaujama 3-ioji veiksmažodžių grupė išsiskiria pradinių formų įvairove ir įvairiais galūnių darybos būdais. Kai kurių veiksmažodžių infinityvo pabaigoje yra -ir, todėl jie panašūs į 2-ąją grupę. Kitos dažnos infinityvo galūnės, pagal kurias galima iš karto nustatyti jų priklausomybę netaisyklingiems veiksmažodžiams, yra -endre (gynėjas - "saugoti"), -ondre (répondre - "atsakyti"), -re (mettre - "dėti, įdėti").) ir daugelis kitų. Laimei, žodynai nurodo, kuriam tipui priklauso konkretus veiksmažodis, ir pamažu mokinys pradeda atskirti įvairių pogrupių prancūzų kalbos veiksmažodžių konjugaciją.
Ypatingai reikėtų paminėti veiksmažodžius être („būti“) ir avoir („turėti“). Jie gali visiškai pakeisti savopagrindu, todėl reikia įsiminti. Be to, šie veiksmažodžiai dalyvauja formuojant visus sudėtinius laikus, o tai reiškia, kad jie yra vieni pagrindinių prancūzų kalboje.
