Pagal šiuolaikinės gramatikos normas, anglų kalboje yra 3 būdvardžių palyginimo laipsniai. Pirmas laipsnis teigiamas. Tai standartinė būdvardžio forma. Jis neturi palyginimo atspalvio ir išreiškia tik kokybinę objekto ar objekto būseną. Iš šios formos susidaro likę du laipsniai: lyginamoji ir aukščiausioji. Jei lyginame du elementus tarpusavyje pagal kokybės rodiklius, tai naudojame lyginamąjį laipsnį. Kai norime sąmoningai išskirti vieną objektą iš trijų ar daugiau grupės, būdvardį paverčiame aukščiausiu laipsniu.
Apskritai šios gramatinės kategorijos formavimo taisyklės anglų kalba nedaug skiriasi nuo būdvardžių palyginimo laipsnio formavimo vokiečių kalboje. Prie teigiamos formos kamieno reikia pridėti specialias priesagas -er ir -est arba prieš ją įdėti daugiau ir labiausiai. Taigi gauname lyginamuosius ir aukščiausiojo lygio laipsnius. Be to, pastarajam visada reikia naudoti gaminį. Žodžio skiemenų skaičius tiesiogiai įtakoja būdvardžių palyginimo laipsnio formavimąsi. Anglų kalba, be kita ko, ne visada leidžia naudoti šią gramatinę kategoriją. Jis vartojamas tik kokybiniams būdvardžiams. Tai yra žodžiai, kurie atlieka aprašymo funkciją.
Visi vienaskiemeniai būdvardžiai sudaromi prie teigiamos formos kamieno pridedant -er ir -est: turtingas – turtingesnis – turtingiausias. Dviejų skiemenių žodžiai, kurie baigiasi -ow, -le, -y, -er, taip pat dažniausiai sudaro laipsnius specialių priesagų pagalba: švelnus - švelnus - švelniausias. Formuojant būdvardžių palyginimo laipsnius aukščiau nurodytu būdu, reikia atsižvelgti į kai kuriuos rašybos niuansus. Jie yra tokie.
1. Jei būdvardis baigiasi priebalsiu, o prieš jį rašomas kirčiuotas balsis, tai priebalsis dvigubinamas: šlapias – drėgnesnis – drėgniausias.
2. Jei būdvardis baigiasi nekirčiuotu -e, tada šis balsis iškrenta prieš galūnę: arti - arčiau - artimiausias.
3. Jei būdvardis baigiasi -y, o priebalsis prieš jį, tada -y pasikeičia į -i: pasisekė - pasisekė - labiausiai pasisekė. Jei prieš -y yra balsė, tada transformacija neįvyksta.
Lengviausias būdas atsiminti būdvardžių, sudarytų iš trijų ar daugiau skiemenų, taip pat būdvardžių, sudarytų iš dalyvių, palyginimo laipsnio formavimo būdą. Teigiama forma tiesiog atsiranda vis daugiau. Tadabūdvardis įgyja reikiamą palyginimo laipsnį be jokių kamieno pakeitimų: pavojingas - pavojingesnis - pavojingiausias, nuobodus - nuobodžiau - nuobodžiausias. Dviejų skiemenių būdvardžiai, besibaigiantys -al, -ish, -ant, -ive, -ent, -less, -ic, -ful, -ous formų laipsniais vienodai: tragiškas - tragiškesnis - tragiškiausias.
Anglų kalboje taip pat yra atskira grupė netaisyklingų būdvardžių, kurie formuojant palyginimo laipsnį nepaklūsta visuotinai priimtoms gramatikos normoms ir visiškai pakeičia teigiamos formos pagrindą.
Poz |
gerai (gerai) | maža | blogas (ligas) | toli | daug/daug | senas |
Palyginti |
geriau | mažiau | blogiau | toliau (toliau) | daugiau | vyresnysis (vyresnysis) |
Puiku |
geriausias | mažiausiai | blogiausias | tolimiausias (tolimiausias) | labiausiai | seniausias (vyriausias) |
Kaip minėta, ne visi būdvardžiai anglų kalboje gali sudaryti palyginimo laipsnius. Tai apima:
- visigiminingi būdvardžiai (medinis, europietiškas, kasdieninis, paruošiamasis);
- būdvardžiai, kurie kadaise buvo pasiskolinti iš lotynų kalbos ir turi palyginimo ar pranašumo konotaciją (buvęs, vidinis, viršutinis, optimalus, proksimalinis);
- kokybiniai absoliutūs būdvardžiai, kurių reikšmė tiesiog neleidžia lyginti (miręs, vidurys, principas, ankstesnis);
- kokybiniai būdvardžiai, sudaryti su neigiamais priešdėliais žodžio pradžioje ir un- (nepagydomi, nepatogūs, netinkami);
- kokybiniai būdvardžiai, kurių reikšmė turi palyginimo konotaciją. Dažniausiai jie baigiasi priesaga –ish (rausva, melsva).
