Ar kada nors pagalvojote, kad mūsų Žemėje yra seniausių visos žmonijos istorijos liudininkų? Tai upės. Šiuo atžvilgiu Volgos upė yra vienas pagrindinių Rusijos istorijos liudininkų. Bet kiek iš mūsų žino, kad ši upė turėjo kitus, senesnius pavadinimus?
Pirmieji paminėjimai
Rusijos valstybė atsirado gana vėlai, ypač kalbant apie tokias Europos civilizacijas kaip Romos imperija ar Bizantija. Pradinė rusų kronika „Praėjusių metų pasaka“datuojama XII a. Pirmasis rusų metraštininkas Nestoras upę vadina Volga. Tačiau buvo daug daugiau senovinių kronikų, kuriose pirmą kartą sutinkame savo heroję kitais vardais. Neatsitiktinai upės pavadinimas tiesiogiai priklauso nuo to, kuriai civilizacijai priklausė metraštininkas. Taigi senovės Romos ir senovės Graikijos kronikoje trumpai minimas senasis Volgos upės pavadinimas – Ra. Tačiau senovės arabų š altiniai rodo, kad šioje vietovėje tekėjo upė Atel.
Kiekvienas autorius turi savo požiūrį į minėtų vardų kilmę. Pavyzdžiui, RaPagal skirtingas kalbininkų versijas, tai reiškia „dosnumą“(jei atsigręžiame į romėniškas šaknis) arba „ramų vandenį“(jei remsimės indoeuropiečių tarmėmis). Taigi ar teisinga sakyti, kad yra senas Volgos upės pavadinimas?
Sena ar svetima?
Beje, arabiškas Volgos upės pavadinimas pasirodė atkaklesnis, įvairiais variantais pateko į daugelio tautų istoriją ir žemėlapius. Yra plačiai paplitęs požiūris, kad senasis Volgos upės pavadinimas yra Itil. Tačiau vadinti jį senu nėra visiškai teisinga. Tai veikiau vienas iš pavadinimų, kuriuos jos žemupyje gyvenančios gentys savaip suteikė upei. Būtent bulgarai. Kalba, kuria kalbėjo senovės bulgarai, buvo tiurkų kalba, daugiausia susijusi su arabų kalba ir pasiskolinta iš jos. Žodis Itil (Atal, Etel) šioje kalbų grupėje pažodžiui reiškia „upė“.
Vardo kilmė
Nesvarbu, ar tai naujas, ar senasis Volgos upės pavadinimas, istorija tiksliai nepatvirtina. Tokia šio mokslo prigimtis – tikslumas nėra jo dalis. Bet jūs galite išsiaiškinti gimtiausio ir artimiausio mums vardo - Volgos - kilmę. Žodis turi slaviškas šaknis – dauguma tyrinėtojų sutinka su tuo. Žodžiai „volgly“, „vologa“upės pakrantėse gyvenusios gentys nuo seno reiškė drėgmės, šlapios, pelkėtos sąvokas. Iš tiesų, Volga, kaip ir dauguma didelių upių, kyla iš šlapios pelkėtos vietovės.
Tačiau yra dar viena įdomi teorija, teigianti, kad senasis upės (Volgos) pavadinimas yra pagrindinis. Tai yra išpačiame pavadinime atsirado sąvoka volgly - šlapias, šlapias. Ši teorija remiasi principu: kuo reikšmingesnis geografinis objektas ir svarbesnis jo vaidmuo praeitų istorinių laikotarpių žmonijos gyvenime, tuo senesnis jo pavadinimas.
Kitos vardų istorijos versijos
"".
Egzistuoja kiek naivi senojo upės pavadinimo, pirmą kartą paminėto Ptolemėjo metraščiuose, mitologinės kilmės versija. Ra yra senasis Volgos upės pavadinimas, o vaikams aišku, kad Ra yra ir egiptiečių Saulės dievas. Vargu ar kas nors pavadintų Vidurio Europos lygumos upę senovės egiptiečių saulės dievo garbei. Be to, šaknis „ra“lotynų ir graikų kalbomis reiškia „ištekėjimas“.
Kita prielaida apie žodžio „Volga“kilmę vėl siunčia mus į b altų tautas. „Valka“b altų tarme reiškė „tekantis upelis“.
Ką mums reiškia pavadinimas Volga
Sužinojome senąjį Volgos upės pavadinimą ir iš kur jis kilęs. Dabar sunku įsivaizduoti, kad šis žodis į mūsų kalbą galėtų ateiti iš kažkur iš išorės, jis toks pažįstamas ir artimas. Be to, pats šios didžiosios upės pavadinimas suteikė pavadinimą daugeliui didelių miestų (ir ne tik miestams), kuris amžinai įsišaknijęs mūsų kalboje. Pabandykime suskaičiuoti, kiek didelių ir mažų miestų pavadinti Volgos upės vardu: Volgogradas, Vologda, Volgodonskas,Volgorečenskas, Volžskas ir Zavolžje, Volžskis ir Zavolžskas. O kaip apie legendinį automobilį „Volga“, pagamintą Nižnij Novgorodo GAZ automobilių gamykloje? Šis prekės ženklas šiandien išlieka vienas geriausių šalies automobilių pramonėje. Ir ji pavadinta tos pačios didžiosios upės vardu ir daugeliu atžvilgių panaši į ją.
Upės vardas pateko į visas meno sritis: literatūrą, poeziją, tapybą, muziką ir kiną. Visų pamėgtos autorinės ir liaudies dainos, kurios niekada nepaliks rusiško žmogaus lūpų, įamžino Volgos upės vardą. Garsūs Rusijos menininkai jos vandenyse rado neišsenkamą įkvėpimo š altinį. I. I. Levitanas, B. M. Kustodijevas, F. A. Vasiljevas, broliai Černecovai ir daugelis kitų buvo įsimylėję Volgą.
Dabar mums nelabai svarbu, ar Volga turėjo senovinius pavadinimus, kokia jų kilmė. Svarbu, kad mūsų vaikams ir anūkams ji išliktų tokia pat maloni mama ir maitintoja, kokia buvo mūsų tolimiems protėviams.
