Ieškant tam tikro šifravimo rakto, bandant atspėti nereikšmingumą, smegenys treniruojasi, pagerėja nuotaika. Bet tai, žinoma, jei rastas teisingas atsakymas.
Be to, tai naudinga veikla ir labai smagu! Pabandykite atspėti, kodėl liežuvis yra burnoje. Bus juoko!
Bet koks kalambūras?
Žodis „žaismas“į rusų kalbą atėjo iš prancūzų kalbos. Penktojoje Respublikoje terminas kalembūras reiškė tokį literatūrinį būdą, kai viename kontekste buvo vartojami panašiai skambantys žodžiai:
- kelios vienos sąvokos reikšmės;
- dviejų ar daugiau žodžių reikšmės;
- įvairių frazių reikšmės.
Yra šie kalambūrų variantai:
- Pavadintas žodis turi homonimą (tai yra, jie rašomi taip pat, bet reiškia skirtingus dalykus).
- Bet kuris kalambūro žodis turi daug reikšmių (turi ne vieną, o kelias leksines reikšmes).
- Tariant kelis žodžius, kurie stovi vienas šalia kito, gaunama nauja sąvoka.
Puikiai yra humoristo ginklas, tai yra žmogaus, kuris sugeba pastebėti pasaulyjejuokingi reiškiniai, pagrįsti prieštaravimais, ir pasidalykite jais su kitais.
Komiškas efektas pasiekiamas pabrėžiant prasmės kontrastus. Toks yra žodžių žaismas klausime „kodėl liežuvis burnoje?“
Seni pažįstami. Dramblys ir Bonapartas
Šiuo literatūriniu prietaisu sukurta daug vadinamųjų mįslių-anekdotų – kalambūra:
Sąžiningai cirke dramblys dirbo:
Jis prajuokino visus ir linksmino.
Ir bananai į darbą
Tiesiogiai gauta narve.
Bet vieną dieną viskas pasikeitė, Milžinas išleistas.
Ir su jo svarbia eisena
Jis paliko senąjį cirką.
Trenerio pamiršo
Tik pilis kabo.
Ir jo kalėjimas atidarytas, Ir dramblys linksminasi.
Klausimas: ką padarė mūsų pažįstamas dramblys
Tada, kada jis atėjo į lauką?
(atsakymas: valgyti žolę)
Čia gudrybė ta, kad ištariant žodžių junginį „lauke jis“skamba kaip garsaus istorinio veikėjo vardas: Napoleonas. Atitinkamai, spėliotojas pradeda ieškoti kažkokio ryšio tarp dramblio ir vado Bonaparto.
Jokių pūkų, be plunksnų
Šis principas naudojamas ir mįslėje „kodėl liežuvis burnoje“. Ir tai bus aprašyta atitinkamame skyriuje kartu su panašiais galvosūkiais. O dabar dar kelios dešimtmečius gerai žinomos kalambūros mįslės, sujungtos į komišką eilėraštį:
Medžiotojas atėjo prieš aušrą
Miško takeliu.
„Aš gausiu tris kiškius“, -
Jis nusprendėdieną prieš.
Jis dažnai laipiodavo ilgai.
Ausų nesimato.
Medžiotojas nuėjo prie ežero, Antis šaudyti.
Norėdami susitikti su juo iš karto, Absoliučiai, sakau tau, mažasis.
Jis nustebęs atvėrė burną, Neiššaučiau ir nesupratau.
Istorijos klausimas jums užduodamas:
Kodėl medžiotojas nešiojosi ginklą?
Ir aš norėjau sužinoti dar kai ką:
Pasakyk, kiek paukščių virš jo praskrido?
(atsakymas: medžiotojas nešė ginklą ant peties, paukščių pulkas - 7 pelėdos)
Čia kalambūra yra tokia: žodis skamba beveik taip pat, kaip ir junginys pelėdos septynetas (ypač turint ypatingų atspėjo deklamacijos įgūdžių). O prielinksnis „už“su įvardžiu „kas“tariamas lygiai taip pat, kaip ir klausiamasis prieveiksmis „kodėl“?
Todėl spėliotojas yra priverstas pabandyti gauti bent keletą užuominų tekste apie paukščių skaičių pulke ir bandyti suprasti, kodėl nelaimingasis medžiotojas nešiojosi su savimi ginklą, jei jo niekada nenaudojo.
Ir čia mes priartėjome prie mįslės „kodėl liežuvis burnoje“. Atsakymas į jį yra žemiau. Nors aiškią užuominą galima rasti jau ankstesniame eilėraštyje. Gal pamėgink atsakyti į klausimą dabar, neskaitęs paskutinės pastraipos? Tada galėsite pasitikrinti.
Kodėl burnoje yra liežuvis?
Daugelis mįslių-pokštų paremtos tuo, kad žodinėje kalboje linksnis susilieja su po jo esančia kalbos dalimi. Štai tokių galvosūkių pavyzdžiai:
Žmogus vaikšto, vėžlys vaikštošliaužia. Kodėl?
(atsakymas: žemė/smėlis/kelias)
Kuo metu žmogus tampa medžiu?
(atsakymas: iš miego)
Kai vejos drabužiai?
(atsakymas: kai jie yra mėtų)
Pirmasis kelias. Kas?
(atsakymas: avinas/ožka/karvė/elnias)
Todėl šio straipsnio tema visai ne kam reikalingas liežuvis burnoje, o tai, už ko jis slepiasi. Ir atsakymas bus pats paprasčiausias ir akivaizdžiausias: už dantų!