Humanitarinių mokslų šakos apima ne tik rusų kalbą ir literatūrą, kaip daugelis galvoja. Čia galite išskirti daugybę mokslo disciplinų. Viena iš mažiau žinomų yra sociolingvistika. Nedaug žmonių gali tiksliai pasakyti, kas tai yra. Nors šiuolaikinės visuomenės kalbos raidoje sociolingvistika kaip mokslas vaidina svarbų vaidmenį. Daugiau apie tai žemiau.
Sociolingvistika yra… Apibrėžimas
Visų pirma, tai viena iš kalbotyros šakų, tiriančių kalbos santykį su jos egzistavimo sąlygomis visuomenėje, ir turi praktinį pobūdį. Tai yra, sociolingvistikos samprata yra glaudžiai susipynusi su keliomis panašiomis disciplinomis – lingvistika, sociologija, psichologija ir etnografija.
Istorija trumpai
Pirmą kartą tai, kad kalbinę įvairovę lemia socialiniai veiksniai, pastebėta jau XVII a. Ir pirmasis rašytinis pastebėjimas priklauso Gonzalo de Correas -dėstytojas Salamano universitete Ispanijoje. Jis aiškiai išskyrė kalbinius žmonių bruožus, priklausomai nuo stebimojo socialinio statuso.
Sociolingvistikos, kaip mokslo, raida prasidėjo XX amžiaus pradžioje. Todėl ši kalbotyros šaka laikoma gana jauna. Pirmą kartą šį terminą pavartojo amerikiečių sociologas Hermanas Curry 1952 m. O 1963 m. JAV buvo įkurtas pirmasis pasaulyje sociolingvistikos komitetas.
Šiuolaikinė sociolingvistika sulaukia didžiulio susidomėjimo iš žmonių, kurie nėra tiesiogiai susiję su šia mokslo disciplina. Taip yra dėl ekstralingvistinių procesų. Tai yra, su procesais, kurie yra susiję su tikrove. Didžiausia iki šiol yra globalizacija.
Sociolingvistikos problemos
Tačiau, kaip ir kituose moksluose, sociolingvistikoje galima nustatyti nemažai problemų. Jie padeda susidaryti teisingą įspūdį apie tai, ką tiksliai daro šios mokslo disciplinos žmonės.
- Vienas iš svarbiausių, kurį tyrinėja mokslininkai, yra socialinė kalbos diferenciacija, tai yra skirtingų vienos kalbos variacijų tyrimas visais struktūriniais lygmenimis. To paties kalbos vieneto skirtingų variantų atsiradimas gali tiesiogiai priklausyti nuo socialinių sąlygų. Tai taip pat apima kalbos pokyčių tyrimą, priklausomai nuo tam tikros socialinės situacijos (darbas su partneriu grupėje, pokalbis su aukštesnės socialinės padėties asmeniu, maisto užsakymas kavinėje ir pan.).
- Kita, ne mažiau svarbi sociolingvistikos problema – „kalba ir tauta“. Studijuodamas taiproblema, mokslininkai kreipiasi į tokią sąvoką kaip nacionalinė kalba, tai yra tam tikros tautos pilietinė kalba.
- Vienos valstybės teritorijoje, be Konstitucijoje patvirtintos valstybinės kalbos, yra įvairių tarmių, funkcinių stilių, regioninė koine ir pan. Jie tarnauja bendravimo procesui tarp skirtingų socialinių žmonių grupių skirtingose situacijose. Sociolingvistai tiria santykio tarp visų vienos kalbos variantų tam tikroje valstybėje problemą.
- Socialiniai daugiakalbystės aspektai (bent vienos užsienio kalbos mokėjimas ir vartojimas) ir diglosija (situacija, kai vienoje teritorijoje yra kelios oficialios kalbos). Tirdami šią problemą, mokslininkai svarsto, kurios gyventojų kategorijos yra daugiakalbės. Diglosijos atveju, kokios kalbos kokioje socialinėje grupėje vartojamos.
- Žodinio bendravimo problema. Ją tyrinėdami sociolingvistai stebi žmonių, priklausančių skirtingoms ar tai pačiai socialinei grupei, bendravimą.
- Kalbos politikos problema. Kokių priemonių imasi valstybė, siekdama išspręsti kalbos problemas visuomenėje.
- Globalesnio masto problema yra kalbų konfliktai. Sociolingvistai, remdamiesi tyrimais, bando neutralizuoti esamus kalbinius konfliktus tarp šalių arba užkirsti kelią galimiems.
- Nykstančių kalbų problema.
Kaip matote, sociolingvistika yra daugybė problemų, tačiau jos visos susijusios su kalbos pasireiškimu visuomenėje.
Sąsajos su kitomis mokslo disciplinomis
Visas problemų, kurias tiria sociolingvistika, sąrašas yra persipynęs su kitomis mokslo disciplinomis. Būtent:
- Sociologija. Teikia informaciją apie socialinę visuomenės struktūrą, statusinių ir nestatusinių žmonių grupių sisteminimą, santykius tarp grupių ir jų viduje.
- Komunikacijos teorija.
- Dialektologija. Ši mokslo disciplina tiria kalbos kaitą priklausomai nuo kalbėtojo gyvenamosios vietos ar jo socialinės padėties.
- Fonetika. Šios srities specialistai užsiima kalbos fonetinės (garsinės) sandaros tyrimais. Ryšys su fonetika yra gana stiprus, nes daugumos sociolingvistinių teorijų pagrindas yra fonetinė medžiaga.
- Stipriausias sociolingvistikos ir kalbotyros susipynimas. Čia svarbūs tokie aspektai kaip leksikologija ir žodžių semantika.
- Psicholingvistika. Sociolingvistikai svarbūs psicholingvistų gauti duomenys, nes jie tiria žmogaus kalbos veiklą iš psichinių procesų pusės.
- Etnolingvistika. Šios mokslo disciplinos problemų sąraše taip pat yra dvikalbystės ir daugiakalbystės problema.
Sociolingvistikos objektas
Sociolingvistika, kaip ir daugelis kitų humanitarinių mokslų, tiria kalbą. Bet šios mokslinės disciplinos dėmesys nukreiptas ne į vidinę kalbos sandarą (gramatinę, fonetinę ir pan.), o į funkcionavimą realioje visuomenėje. Sociolingvistai tiria, kaip tam tikrose situacijose kalba tikri žmonės, tada analizuoja savo kalbąelgesys.
Prekė
Sociolingvistikos dalykas suprantamas keliomis sutartinėmis prasmėmis.
- Kalba ir visuomenė. Tai yra sociolingvistikos dalyko supratimas plačiąja prasme. Tai reiškia bet kokius kalbos ir visuomenės santykius. Pavyzdžiui, kalba ir kultūra, ir etninė kilmė, ir istorija, ir mokykla.
- Siauriausia sociolingvistikos dalyko sąvoka reiškia kalbėtojo pasirinkimo, vieno ar kito kalbos elemento, tai yra, kokį kalbos vienetą pasirenka subjektas, tyrimą.
- Kalbinio elgesio ypatybių, priklausančių nuo asmens priklausymo socialinei grupei, tyrimas. Čia vyksta visuomenės socialinės struktūros analizė, tačiau be žinomų sociologinių kriterijų (socialinė padėtis, amžius, išsilavinimas ir pan.), pridedami kalbos vienetų pasirinkimo bruožai. Pavyzdžiui, žemos socialinės padėties žmonės tam tikrą žodį sako vienaip, o aukštą socialinę padėtį turintys žmonės – kitaip.
Sociolingvistikos metodai
Metodai sąlyginai skirstomi į tris grupes. Pirmasis apima tyrimo medžiagos rinkimą, antrasis – surinktos medžiagos apdorojimą, trečiasis – gautos informacijos vertinimą. Be to, gautai ir apdorotai medžiagai reikalinga sociolingvistinė interpretacija. Tai leis mokslininkams nustatyti galimą kalbos ir socialinių žmonių grupių modelį.
Sociolingvistas iškelia hipotezę. Tada, naudodami šiuos metodus, tai paneigia arba patvirtina.
Rinkimo metodaiinformacija
Iš esmės čia naudojami metodai, kuriuos sociolingvistika pasiskolino iš sociologijos, psichologijos ir dialektologijos. Dažniausiai naudojami metodai yra išvardyti toliau.
Klausimas. Jis pateikiamas klausimų, į kuriuos atsako respondentas, sąrašo forma. Apklausa yra kelių tipų.
- Individualus. Joje nenumatytas bendras laikas ir vieta atsakyti į anketos klausimus.
- Grupė. Šioje formoje grupė žmonių atsako į klausimyną tuo pačiu metu toje pačioje vietoje.
- Visu etatu. Apklausa atliekama prižiūrint tyrėjui.
- In absentia. Respondentas (respondentas) pats užpildo anketą.
- Klausimynas. Tai anketa su keliolika to paties tipo klausimų. Jie daugiausia naudojami kalbiniams skirtumams nustatyti. Anketoje naudojami klausimai gali būti pateikiami keliomis formomis:
- Uždaryta. Tie, kuriems galimi atsakymai yra iš anksto priskirti. Tokiu būdu surinkti duomenys nėra visiškai išsamūs. Kadangi galimi atsakymai gali nevisiškai patenkinti respondentą.
- Valdymas. Rengiant saugos klausimus, laikoma vienintele teisinga parinktimi.
- Atidaryti. Naudodamas šią formą respondentas pasirenka atsakymo formą ir turinį.
Stebėjimas. Šiuo informacijos rinkimo būdu sociolingvistas stebi tam tikrą žmonių grupę arba vieną individą. Atsižvelgiama į stebimojo kalbos elgesio ypatumus. Yra dviejų tipų:
- Paslėpta. Tyrėjas atlieka inkognito režimu. Tuo pačiu metu stebimasis nežino, kad jie yra tyrimo objektai.
- Įtraukta. Pats stebėtojas tampa tiriamosios grupės nariu.
Interviu. Tai informacijos rinkimo būdas, kurio metu tarp tyrėjo ir pašnekovo vyksta tikslingas pokalbis. Yra dviejų tipų:
- Masyvi. Tokio tipo interviu metu apklausiama daug respondentų.
- Specializuota. Naudojant šį tipą, apklausa atliekama grupė, kuri turi tam tikrų savybių. Pavyzdžiui, psichikos ligoniai, kaliniai, neraštingi suaugusieji ir pan.
Gautos medžiagos apdorojimas ir įvertinimas
Surinkus reikiamas medžiagas, jos apdorojamos. Norėdami tai padaryti, visi duomenys įvedami į lentelę ir apdorojami rankiniu arba mechanizuotu būdu. Rezultato skaičiavimo pasirinkimas priklauso nuo duomenų kiekio.
Po to taikomas matematinis ir statistinis gautos medžiagos įvertinimas. Tuomet tyrėjas, remdamasis gautais rezultatais, atskleidžia tam tikrą šabloną, kaip kalbos vartojimas koreliuoja su šios kalbų grupės atstovų socialinėmis savybėmis. Be to, tyrėjas gali numatyti, kaip situacija vystysis ateityje.
Sociolingvistikos kryptys
Priklausomai nuo tiriamų reiškinių, yra dviejų tipų sociolingvistika. Sinchroninis - tai yra viso mokslininkų dėmesio kryptis kalbos santykio tyrimuiir socialines institucijas. O kalbant apie diachroninę sociolingvistiką, dėmesys sutelkiamas į procesus, kurie gali apibūdinti kalbos raidą. Tuo pačiu metu kalbos raida vyksta kartu su visuomenės raida.
Priklausomai nuo mokslininko siekiamų tikslų ir tiriamų objektų masto, mokslinė disciplina skirstoma į makrosociolingvistiką ir mikrosociolingvistiką. Pirmasis susijęs su kalbinių santykių ir procesų, vykstančių didelėse socialinėse asociacijose, tyrimu. Tai gali būti valstybė, regionas, daugybė socialinių grupių. Pastarieji, kaip taisyklė, paskirstomi sąlyginai bet kokiu konkrečiu pagrindu. Pavyzdžiui, amžius, išsilavinimo lygis, socialinė padėtis ir pan.
Mikrosociolingvistika tiria ir analizuoja kalbinius procesus, vykstančius nedidelėje socialinėje grupėje. Pavyzdžiui, šeima, klasė, darbo kolektyvas ir pan. Tuo pačiu metu sociolingvistikos metodai išlieka tie patys.
Priklausomai nuo tyrimo pobūdžio, išskiriama teorinė ir eksperimentinė sociolingvistika. Jeigu sociolingvistiniais tyrimais siekiama plėtoti bendras problemas, kurios yra susijusios su „kalbos ir visuomenės“principu, tai jos priklauso teorinei sociolingvistikai. Jei mokslininko dėmesys nukreiptas į siūlomos hipotezės eksperimentinį patikrinimą, šie duomenys vadinami eksperimentiniais.
Eksperimentiniai sociolingvistikos tyrimai yra gana daug pastangų reikalaujanti užduotis. Tai reikalauja daug pastangų organizuojant ir finansuojant. Mokslininkas kelia sau uždavinį surinkti kuo tikslesnius duomenis apie socialinės grupės atstovų kalbėjimo elgesį ar apie kitus kalbinės bendruomenės gyvenimo aspektus. Tuo pačiu metu duomenys turėtų maksimaliai apibūdinti įvairius socialinės grupės gyvenimo aspektus. Remiantis tuo, mokslininkas turi naudoti patikimas priemones, ne kartą patikrintą metodiką eksperimentui atlikti. Be technikos, reikalingi ir gerai apmokyti pašnekovai, kurie tiksliai atitiks reikiamas sąlygas. Ne mažiau svarbus yra ir gyventojų pasirinkimas. Yra keletas pavyzdžių tipų.
- Atstovas. Tokiu atveju atrenkama nedidelė grupė tipiškų visos bendruomenės atstovų. Tuo pačiu metu procentas ir reikšmingos charakteristikos turėtų atsispindėti šioje mažoje grupėje. Taip sukuriamas mažas visos visuomenės modelis.
- Atsitiktinis. Šioje imtyje respondentai atrenkami atsitiktine tvarka. Neigiama yra tai, kad tokiu būdu gauti duomenys negali tiksliai perteikti kalbinių skirtumų įvairiose socialinėse grupėse.
- Sisteminis. Tiriami žmonės atrenkami pagal tam tikras taisykles ar kriterijus, kuriuos nustato sociolingvistas.
Kas turi įtakos asmens kalbos pokyčiui
Kaip matote, sociolingvistika ir kalba yra stipriai tarpusavyje susijusios. Iki šiol sociolingvistai nustato daugybę veiksnių, kurie tiesiogiai veikia individo kalbos elgesį.
- Profesija ir žmogų supanti aplinka. Visa tai parodojų įtaka mąstymo būdui ir jų pateikimui.
- Išsilavinimo lygis ir pobūdis. Atlikus tyrimus tarp techninės ir humanitarinės inteligentijos, paaiškėjo, kad pirmoji grupė yra linkusi vartoti žargoną. Nors humanitarinė inteligentija yra konservatyvi savo kalboje, ji vis labiau laikosi literatūrinių kalbos normų.
- Lytis. Remiantis eksperimentais, moterų kalbos elgesys yra konservatyvus, o vyrų – naujoviškas.
- Etniškumas. Etninės grupės – tai žmonės, kalbantys nevalstybine kalba ir, atitinkamai, egzistuojantys dvikalbystės situacijoje. Tokiu atveju kalba gali būti praturtinta, transformuota.
- Asmens teritorinė gyvenamoji vieta. Asmens gyvenamosios vietos teritorija turi įtakos jo tarminėms ypatybėms. Pavyzdžiui, žmonėms, gyvenantiems pietinėje Rusijos dalyje, būdingas „akanye“, tačiau rusams, gyvenantiems šiaurinėje šalies dalyje, būdingas „okane“.
Taigi, mes apsvarstėme sociolingvistikos sąvoką.
