Juodoji jūra, skalaujanti kelių šalių, tarp jų ir Rusijos, krantus, ne visada taip buvo vadinama. Didelis vaidmuo jos kultūrinėje raidoje tenka senovės graikams. Jie pavadino jį Pont Euxine. Šiuolaikinis pavadinimas turi mažai ką bendro su šia fraze.
Vardų istorija
Antikoje graikai buvo drąsiausi ir sėkmingiausi Viduržemio jūros jūreiviai. Jie pastatė patikimus laivus, gabenusius prekes iš įvairių šalių, todėl politikos ekonomika augo greičiau nei jų kaimynų. Pontas Euxinus, kurio šiuolaikinis pavadinimas yra Juodoji jūra, taip pat domino iniciatyvius kolonizatorius.
Graikus nuo Juodosios jūros skyrė Bosforas ir Dardanelai. Kai jis dar nebuvo įvaldytas, mažai laivų išdrįso plaukti taip toli į šiaurę. Pirmasis graikų šiam rezervuarui suteiktas pavadinimas skambėjo taip: Pont Aksinsky. Išvertus iš jų kalbos, tai reiškė „nesvetinga jūra“.
Kokia buvo tokios savybės priežastis? Šis senovinis Juodosios jūros pavadinimas buvo siejamas su sunkia laivyba ir jos pakrantėje gyvenusiomis gentimis – skitais. Šie Irano klajokliaikilmė buvo laukinė ir priešiška, jie trukdė prekybai ir puolė kolonijas. Būtent dėl to jūra buvo laikoma „nesvetinga“.
Tačiau yra ir kita šio pavadinimo kilmės hipotezė. Būdvardis „Aksinsky“galėtų būti atsekamasis popierius iš skitų kalbos, kurioje šis žodis išverstas kaip „juodas“. Būtent šie klajokliai davė savo jūrai vardą, kuris dabar priimtas mūsų kultūroje. Graikai, perėmę jį iš skitų, galėjo susieti šį žodį su panašiai skambančiu būdvardžiu „nesvetingas“. Jis randamas garsiojoje knygoje „Geografija“, kurią parašė Strabonas. Vienaip ar kitaip, bet diskusijos apie vardo kilmę tarp kalbininkų tęsiasi ir šiandien.
Svetinga jūra
Laikui bėgant senovės graikai perėmė frazę „svetinga jūra“arba Pontus Euxinus. Šiuolaikinis jo pavadinimas, dabar vartojamas Graikijoje, taip pat yra „juodo“vertimas, o senasis buvo pamirštas ir išnyko iš kasdienybės. Be to, tose pačiose Strabono knygose galima rasti paminėjimą apie jūrą arba tiesiog Pontę (nors tai rečiau).
Vietoj graikų atėjo romėnai, o dar vėliau bizantiečiai. Nuo IX amžiaus jie pradėjo vadinti Rusijos jūrą. Taip atsitiko dėl to, kad būtent jos akvatorijoje ėmė ryškėti svetimšaliai jūreiviai – varangai ir slavai, atgabenę prekes iš šiaurinių platumų: kailių, medaus ir kt. Šis pavadinimas ilgainiui paplito ir Kijeve, ir Vakaruose.. Jis tęsėsi iki XIV a. Pavyzdžiui, tai galima rasti pasakojime apie praėjusius metus.
Modernus pavadinimas
Po Rusijos jūros atėjo laikas Juodajai jūrai. Nuo vėlyvųjų viduramžių iki šių dienų šis pavadinimas vartojamas daugumoje pasaulio kalbų. Tikslios informacijos apie jo kilmę nėra. Labiausiai tikėtina, kad jis turi azijietiškas šaknis, ką įrodo, pavyzdžiui, skitų ir kitų klajoklių genčių vartojamos šios frazės.
Kodėl juoda? Azijos kalbos (tiurkų, arabų ir kt.) turi linksmą tradiciją pavadinti jūras pagal spalvą. Tokie pavyzdžiai paplitę įvairiose žemyno pakrantės dalyse: geltona, raudona ir kt.
Senovės Graikijos kolonizacija
Savo klestėjimo laikais graikai tyrinėjo visą Pont Euxinus. Šiuolaikinis pavadinimas gal ir neturi nieko bendra su šia fraze, bet senovės civilizacijos pėdsakai yra išsibarstę po visą jūros pakrantę.
Taigi pietuose pagrindinė graikų kolonija buvo Sinop (šiandien turkiška Sinop). Ją įkūrė miletiečiai, kuriems patiko siaura sąsmauka tarp žemyno ir nedidelio pusiasalio, kur buvo patogūs uostai. Vis dar nesutariama dėl tikslios šio miesto įkūrimo datos. Problema ta, kad istorikai turi nedaug patikimų š altinių, o tie, kurie egzistuoja, gali prieštarauti vieni kitiems.
Pagal labiausiai paplitusią versiją, Sinop buvo įkurta 631 m. pr. Kr. e. Kai kurie tyrinėtojai savo pasimatymus linkę VIII amžiuje prieš Kristų. e. Tuo pačiu metu Heraclea Pontica archeologai buvo geriau nei kiti tyrinėjami pietinėje Ponto pakrantėje. Vietiniai gyventojaibuvo paverstas baudžiauninkais, priklausančiais turtingiems pirkliams. Pasak legendos, netoli nuo čia buvo nusileidimas į požemį, o šalia miesto tekėjusi upė išsiuntė mirusiuosius į mirusiųjų karalystę.
Graikai šiauriniame Juodosios jūros regione
Pietinę Juodosios jūros pakrantę graikai įvaldė geriau nei kitas dėl to, kad šiaurėje klimatas jau gerokai skyrėsi nuo vyraujančio Peloponese ar Atikoje. Kryme ir Kaukaze žiemos buvo atšiaurios ir drėgnos, o tai išgąsdino naujakurius. Be to, graikai bijojo skitų ir taurų, kurie, pasak Strabono, praktikavo kanibalizmą.
Tačiau ilgainiui šis regionas taip pat pateko į helenų įtaką. Juodoji jūra (taip dabar vadinamas Pont Euxinus) turi keletą žiočių, tinkamų uostui statyti. Vienas iš jų yra Bugo ir Dniepro žiočių susiliejimo vietoje (šiuolaikinė Ukraina).
Olvija
Būtent čia mileniečiai pastatė Olbiją, kurios griuvėsiai iki šiol vilioja turistus. Šiuo metu susiliejo iš įvairių regionų vedantys prekybos keliai, nes čia įvairiomis upėmis buvo pristatomos pačios nuostabiausios, helenų požiūriu, pietinėse rinkose itin vertinamos prekės. Dėl to Juodosios jūros pakrantė tapo tikra aukso kasykla prekybininkams, o Olbija greitai praturtėjo.
Jis buvo padalintas į dvi dalis. Pakrantėje, žemumoje, buvo žemutinis miestas, o plynaukštėje - už kelių kilometrų nuo jo - aukštutinis. Nuo seniausių laikų jūros lygis šioje vietoje pakilo, dalis uosto pateko į vandenį. Tačiau išsaugotasvisos viešosios vietos, esančios aukštutiniame mieste. Tai įprasta graikų agora, šventos giraitės ir kt.
Siekiant apsisaugoti nuo skitų, Olbija buvo apsupta tvirtovės sienomis, kurios minimos didžiojo istoriko Herodoto darbuose. Archeologai čia aptiko ir gyvenamųjų pastatų liekanų. Dažniausiai tai buvo vieno kambario patalpos, kurios turėjo pusiau rūsį. Tai padėjo gyventojams apsisaugoti nuo žiemos šalčių. Taip pat šildė židinį. Stogai buvo pagaminti iš šiaudų.
Juodosios jūros istorija žino keliolika tokių kolonijų, kurios sunyko po to, kai senovės graikų civilizaciją užkariavo romėnai.
